Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8P-105-2013.pdf
PDF · 82.49 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/105/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou v právnej veci navrhovateľky: M. C., Z.. W., P.. XX.XX.XXXX, Y. V. X., S.. A. X/XX proti odporcovi: E. C., P.. XX.XX.XXXX, Y. V. X., S.. A. X/XX, za účasti maloletej E. C., P.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Súd r o z v á d z a manželstvo účastníkov konania M. C., Z.. W., P.. XX.XX.XXXX a E. C., P.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v X., ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX.
Na čas po rozvode maloletá E. C., P.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
Otec je p o v i n n ý platiť na výživu maloletej E., P.. XX.XX.XXXX mesačne sumou 200,- Eur, počnúc od právoplatnosti rozsudku vždy do 25-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Styk otca s maloletou E. C., P.. XX.XX.XXXX sa u p r a v u j e
bez obmedzenia.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala rozvodu manželstva s odporcom, ktoré bolo uzavreté dňa 21.09.1991 v X.. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom si nerozumie, stratila k nemu citovú náklonnosť a nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Na čas po rozvode navrhla maloletú E., P.. XX.XX.XXXX zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že otec dieťaťa bude zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 200,- Eur mesačne, od právoplatnosti rozvodu manželstva. Styk otca s dieťaťom navrhla upraviť bez obmedzenia.
Odporca na pojednávaní konanom dňa 18.09.2013 uviedol, že určite nesúhlasí s návrhom na rozvod manželstva a čo sa týka alkoholických nápojov občas si vypije pivo a niekedy aj tvrdý alkohol. Pravidelne pracuje na montážach od roku 2003. Ďalej uviedol, že mal výhrady voči správaniu sa dcéry E., keď večer prichádzala domov a bojí sa o svoju dcéru. Trval na tom, aby maloletá prichádzala večer domov
na čas a kvôli tomu vznikali medzi nimi konflikty. Ďalej uviedol, že jeho manželka s ním už nespáva a pracuje v zahraničí.
Kolízny opatrovník navrhol pre prípad rozvodu maloletú E. zveriť do osobnej starostlivosti matky a určiť výživné vo výške 200,- Eur mesačne s tým, že styk otca s maloletou bude určený bez obmedzenia.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
Manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté dňa 21.09.1991 V X.. Ich posledné spoločné bydlisko bolo V. X., S.. A. Č.. X/XX. Obaja sú národnosti slovenskej a občanmi Slovenskej republiky. Z ich manželstva pochádzajú dve deti a to U. C., P.. XX.XX.XXXX a maloletá E. C., P.. XX.XX.XXXX. Účastníci konania bývajú v jednom rodinnom dome, ale nehospodária s finančnými prostriedkami vôbec. Navrhovateľka pracuje ako opatrovateľka seniorov v Z.. Odporca pracuje vo firme N. H..Z..A.. D. ako montér od roku 2003.
Zo správy o šetrení pomerov podanej z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, číslo SDD 391/2013 zo dňa 17.09.2013 sa zisťuje, že rodičia E. C. N. M. C. sú manželia. Z manželského spolužitia pochádza ešte maloletá E. C., P.. XX.XX.XXXX. Navrhovateľka p. M. C. v úvodnom rozhovore uviedla, že trvá na svojom podanom návrhu na rozvod manželstva zo dňa 30.04.2013 a dôvodoch v ňom uvedených v celom rozsahu. S manželom nemieni obnoviť spolužitie ani kvôli maloletej dcére. Má zato, že v minulosti už vynaložila dostatočné množstvo úsilia a snahy, aby sa jej podarilo manželstvo zachovať. V súčasnosti je so vzniknutou situáciou zmierená a s rozvodom vyrovnaná. Maloletá E. o podanom návrhu vie a súhlasí s rozvodom rodičov. Matka pani M. C. spoločne so svojou maloletou dcérou a manželom bývajú na adrese trvalého pobytu v rodinnom dome, v V. X. na adrese A.Á. Č.. X/ XX. Uvedený rodinný dom pozostáva zo 4 izieb, kuchyne a príslušenstva a je v osobnom vlastníctve plnoletej dcéry účastníkov konania, pani U. X., P.. XX.XX.XXXX. Interiér a exteriér rodinného domu je upravený a udržiavaný. Miestnosti domu sú riadne zariadené a udržiavané. Poplatky spojené s bývaním uhrádza pani C. vo výške 250,- Eur mesačne. V tejto domácnosti má matka vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývin svojej maloletej dcéry E.. Navrhovateľka pracuje ako opatrovateľka v Z. s čistým mesačným príjmom 840,- Eur mesačne a poberá prídavok na dieťa vo výške 23,10 Eur mesačne. Pracuje v 2-týždňových turnusoch. Maloletá E. G.e žiačkou 3. ročníka Cirkevnej strednej odbornej školy sv. Jozafáta v odbore hotelierstvo, kde dosahuje dobré vyučovanie výsledky. Matka nemá záujem o obnovu spolužitia. Odporca E. C., P.. XX.XX.XXXX je zamestnaný ako montér v spoločnosti N. H..Z..A... Z výsledku prevedeného sociálneho zisťovania v rodine sa konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je nefunkčné a neplní svoj spoločenský účel.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvráteniu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní na ne prihliada. Pri posudzovaní miery rozvratu prihliadne na porušenie povinnosti podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej
manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Rozvod manželstva sa vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. Preto k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť iba v odôvodnených prípadoch (§22 Zákona o rodine).
Zákon o rodine predpokladá, že rozvádzajúci sa manželia sa sami dohodnú na úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Ak však k nej nedôjde, tento zákon v § 24 ukladá zároveň s otázkou rozvodu zabezpečiť úpravu práv a povinností aj ochranu záujmov maloletých detí (a to v zmysle § 113 O.s.p.).
Podľa 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s
maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
V zmysle § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
V zmysle § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.
V zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
V zmysle § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
V zmysle § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Vzhľadom na prevedené dokazovanie a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko manželstvo účastníkov konania už dlhodobo neplní svoj spoločenský účel, manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a nie je ani predpoklad, že účastníci konania obnovia manželské spolužitie. Maloletá dcéra E., P.. XX.XX.XXXX bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o maloletú dcéru riadne stará aj v súčasnosti a zabezpečuje jej každodenné životné potreby s tým, že bolo určené výživné zo strany otca vo výške 200,- Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva a bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom bez obmedzenia. Súd má zato, že uvedená výška výživného nateraz zodpovedá majetkovým a zárobkovým pomerom otca s prihliadnutím na vek a odôvodnené potrebné potreby maloletého dieťaťa.
O trovách konania bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku, vzhľadom k tomu, že účastníci trovy konania nežiadali /§142 ods. 1 O.s.p. v spojitosti s ust. § 151 ods. 1 O.s.p./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu povereného evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričného úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.