Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-5-2013.pdf
PDF · 71.21 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17C/5/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobcu: X. K., R.. X.X.XXXX, Ž. XXX, zast.: JUDr. Anton Hencovský & spol., advokátska kancelária so sídlom v Košiciach, Františkánska 3, proti žalovanej: Kooperatíva poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefaničova 4, Bratislava, v konaní o náhradu škody s prísl.
rozhodol:
Konanie s a z a s t a v u j e .
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na účet jej právneho zástupcu č. XXXXXXXX/XXXX trovy konania titulom právneho zastúpenia v sume 1.001,84 eura do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal na žalovanej zaplatenia náhrady škody titulom ublíženia na zdraví
- sťaženia spoločenského uplatnenia v dôsledku dopravnej nehody zo dňa 15.3.2011.
Po tom, ako dňa 19.2.2013 žalovaná poukázala žalobcovi sumu 10.218 eur t.j. sumu zodpovedajúcu počtu 650 bodov, žalobca podaním zo dňa 25.2.2013 zobral žalobu späť.
Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 1.3.2013 (čl. 26) uviedla, že titulom poistnej udalosti zo dňa 15.3.201, evidovanej ohľadom bolestného pod č. PU9517948129 a titulom sťaženia spoločenského uplatnenia pod č. PU 9518992893 bolo ukončení likvidácie poistenej udalosti zaplatených žalobcovi bolestné vo výške 11.074 eur, dňa 20.8.2012 čiastka 16.000 eur ako preddavok na náhrady škody titulom sťaženia spoločenského uplatnenia, dňa 12.10.2012 ďalšia suma vo výške 54. 269 eura z toho istého titulu, avšak počas likvidácie tejto časti poistnej udalosti šetrenie pokračovalo ohľadom dôvodnosti uplatneného nároku podľa položky 254 zákona 437/2004 Z.z., keďže doterajšími lekárskymi potvrdeniami táto položka preukázaná nebola. Dňa 18.10.2012 žalovaná od žalobcu obdržala prepúšťaciu správu z psychologického vyšetrenia, na základe čoho žalovaná dňa 12.11.2012 požiadala znaleckú organizáciu o vypracovanie znaleckého posudku. Na základe tohto posudku žalovaná dolikvidovala poistnú udalosť
- sťaženie spoločenského uplatnenia položky 254 počtom bodov 650, a dňa 18.2.2013 zaslala žalobcovi doplatok vo výške 10.218 eur.
Podľa ust. § 96 ods. l, veta prvá a druhá OSP: navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh účinne vzatý späť, súd konanie zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 OSP súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods. 3 veta prvá OSP: nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než začalo pojednávanie.
Podľa ust. § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že ak došlo k zastaveniu konania, v zásade žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Možnosť, aby niektorému z účastníkov konania bola uložená povinnosť nahradiť trovy konania nastáva až vtedy, ak sú v danom prípade zastavenia konania splnené podmienky uvedené v ustanovení § 146 ods. 2 O. s. p.. Ustanovenie druhého odseku § 146 O. s. p. je v pomere k prvému odseku špeciálnou úpravou a preto súd, ktorý o trovách konania rozhoduje, musí v prvom rade skúmať existenciu procesných podmienok uvedených v druhom odseku citovaného ustanovenia a v prípade, ak zistí existenciu týchto podmienok, musí o trovách konania rozhodnúť podľa druhého odseku, teda musí uložiť niektorému z účastníkov konania povinnosť nahradiť trovy konania (ak trovy konania vznikli a ak boli riadne uplatnené).
Ustanovenie § 146 ods. 2 O. s. p. ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie v zmysle tohto ustanovenia je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska.
V prejednávanej veci bola žaloba podaná dňa 16.1.2013 a k plneniu zo strany žalovanej došlo dňa 18.2.2013.
Za účelom zistenia, či žalovaná svojím postojom dala príčinu na podanie žaloby a teda či k späťvzatiu došlo pre správanie žalovanej, súd vyzval žalovanú, aby oznámila súdu, či po tom, ako žalobca dňa 18.10.2012 doručil prepúšťaciu správu, bol nejakým spôsobom, najmä písomne informovaný o tom, že je nevyhnutné vykonať došetrenie znaleckou organizáciou, žalovaná súdu oznámila, že nie.
V danom prípade teda žalobca bol v období od 18.10.2012 do 18.2.2013 v stave neistoty, keďže nevedel, či vôbec a čo sa ohľadom jeho veci deje, podal žalobu na súd. Ak žalovaná neinformovala žalobcu o potrebe ďalšieho šetrenia (tým by žalobcovi nedala príčinu na podanie žaloby a ak by bola podaná, bola by podaná predčasne) a zaplatila pohľadávku v čase po podaní žaloby, zastavenie konania v dôsledku späťvzatia žaloby zavinila žalovaná a preto ju súd zaviazal na úhradu trov právneho zastúpenia pri hodnote úkonu 270,54 eura za 3 úkony: 1/ príprava a prevzatie zastúpenia, 2/ podanie žaloby (rok 2013), 3/ späťvzatie žaloby, t.j. 3 x 270,54 eura, spolu: 811, 62 eura, plus režijný paušál za rok 2012 v sume 7,63 eura a za rok 2013 za dva úkony á 7,81 eura, spolu: 23,25 eura. Odmena právneho zástupcu: 834,87 eura, čo spolu s 20% DPH 166,97 eura činí 1.001,84 eura. uvedené trovy je žalovaná povinná zaplatiť podľa § 149 ods. 1 OSP na účet právneho zástupcu žalobcu.
Keďže žalobca je od súdnych poplatkov oslobodený a táto povinnosť prechádza na žalovanú (§ 2 ods. 2 zákona 71/1992 Z.z.), súd o poplatku nerozhodoval, keďže k späťvzatiu žaloby došlo pred jeho zaplatením (§11 ods. 4 veta druhá cit. zákona).
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri
všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.