Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-102-2013.pdf
PDF · 90.84 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/102/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnej veci mal. M. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, dieťaťa U. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. X, F. Z. a L. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e mal. M. T., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matke L. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec mal. dieťaťa U. Y., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého M. T., nar. XX.XX.XXXX sumou 120 eur mesačne a to počnúc dňom 01.09.2013, ktoré výživné je povinný uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky mal. dieťaťa.
Dlžné výživné za obdobie do 01.09.2013 do 30.09.2013 vo výške 93 eur je otec mal. dieťaťa povinný uhradiť do 30.12.2013, pod hrozbou výkonu rozhodnutia.
Súd upravuje styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec mal. dieťaťa U. Y. je oprávnený stretávať sa s maloletým synom M. T. každý párny týždeň v sobotu v čase od 15.00 hod. do 20.00 hod. a taktiež v nedeľu v čase od 15.00 hod. do 20.00 hod. a to za prítomnosti matky mal. dieťaťa L. T..
V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Matka mal. dieťaťa sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 28.05.2013 domáhala, aby súd zveril mal. M. do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca mal. dieťaťa prispievať na jeho výživu sumou vo výške 120,- eur mesačne, počnúc dňom podania návrhu. Súčasne navrhla, aby súd upravil styk otca s mal. dieťaťom tak, že otec bude oprávnený sa s mal. M. stretávať každý párny týždeň v sobotu a v nedeľu vždy v čase od 15.00 hod. do 20.00 hod. za prítomnosti matky mal. dieťaťa.
Svoj návrh odôvodnila tým, že zo vzťahu s U. Y. pochádza mal. M.. S otcom mal. dieťaťa nikdy nežila v spoločnej domácnosti, nikdy spoločne nehospodárili. Poznali sa asi mesiac, keď matka mal. dieťaťa otehotnela. Po mesiaci nastúpil do výkonu trestu do Sabinova. Matka mal. dieťaťa ho tam chodila navštevovať. Po narodení mal. M. dostal priepustku a zdržiaval sa v domácnosti matky mal. dieťaťa. Po
prepustení z výkonu trestu 25.04.2013 sa k matke mal. dieťaťa i k mal. dieťaťu správal riadne, avšak potom ich prestal navštevovať. Príčinou tohto bolo to, že si otec mal. dieťaťa našiel novú známosť. Mal. M. má 2,5 roka. Má zdravotné problémy, nakoľko má šelest na srdci. Pravidelne navštevuje kardiologickú ambulanciu MUDr. Kofirovej. Náklady na dieťa súvisia predovšetkým so zakupovaním stravy, hygienických potrieb, ošatenia, obuvi a cestovným k lekárovi. Mesačné náklady na dieťa sa pohybujú okolo 200,- eur. Matka mal. dieťaťa poberá iba rodičovský príspevok vo výške 199,60 eur a prídavok na dieťa vo výške 23,10 eur, iný príjem nemá. Uviedla, že otec mal. dieťaťa je nezamestnaný, evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Výšku jeho príjmu nevedela uviesť. Otec mal. dieťaťa chcel mal. dieťa kontaktovať a stretávať sa s ním dvakrát do týždňa. Poslednýkrát dieťa kontaktoval 19.05.2013 za prítomnosti matky. Počas kontaktu sa mal. dieťaťu nevenoval. Od tejto doby neprejavil záujem o dieťa. Vyživovaciu povinnosť voči mal. synovi plní dobrovoľne v sume 27,- eur. Pokiaľ ide o bytové pomery, matka býva s mal. dieťaťom a svojim mladším bratom u svojich rodičov v trojizbovom byte. Na úhradu inkasných platieb za byt a energie sa matka mal. dieťaťa nepodieľa, nakoľko jej to jej príjem neumožňuje. Raz mesačne nakupuje do domácnosti potraviny v sume približne 50,- až 70,- eur. Mal. M. hradí životné poistenie v sume 17,- eur mesačne.
Súd uznesením č.k. 4P/102/2013-7 zo dňa 04.06.2013 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni.
Súd doručil otcovi mal. dieťaťa a kolíznemu opatrovníkovi návrh na začatie konania na vyjadrenie, poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach a vo veci nariadil pojednávanie.
Dňa 15.10.2013 kolízny opatrovník doručil súdu dohodu o mediácii uzatvorenú medzi rodičmi mal. dieťaťa, ktorú navrhol schváliť ako súdny zmier.
Pojednávania dňa 29.10.2013 sa otec mal. dieťaťa nezúčastnil, hoci predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené. Svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 30.09.2013, a to z dôvodu práce v zahraničí, vo Veľkej Británii. Súd preto v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti otca mal. dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa a kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Mal. M., nar. XX.XX.XXXX pochádza zo vzťahu L. T., nar. XX.XX.XXXX a U. Y., nar. XX.XX.XXXX. Rodičia mal. dieťaťa nežijú spolu v spoločnej domácnosti. Rodičia mal. dieťaťa sa pred jeho počatím poznali iba krátko. Po narodení dieťaťa bol otec vo výkone trestu, pričom vždy keď mal priepustku, tak sa zdržiaval v domácnosti matky mal. dieťaťa. Až po prepustení z výkonu trestu v apríli 2013 sa otec mal. dieťaťa prestal o mal. dieťa a matku mal. dieťaťa zaujímať, nakoľko si našiel novú známosť. Mal. dieťaťu momentálne zabezpečuje osobnú starostlivosť matka, ktorá má záujem zabezpečovať mal. dieťaťu starostlivosť aj naďalej. Otec na výživu mal. dieťaťa dobrovoľne prispieva sumou 27,- eur mesačne.
Dňa 10.09.2013 uzavreli rodičia mal. dieťaťa mediačnú dohodu, predmetom ktorej bola úprava výkonu rodičovských práv a povinností k mal. M.. Rodičia mal. M. sa dohodli, že mal. dieťa sa zverí osobnej starostlivosti matky mal. dieťaťa, ktorá bude oprávnená mal. dieťa vychovávať, zastupovať a spravovať jeho majetok a otec mal. dieťaťa sa zaviazal, že bude na výživu mal. dieťaťa prispievať mesačne sumou 120,- eur k rukám matky mal. dieťaťa vždy k 15-temu dňu v mesiaci vopred. Rodičia sa taktiež dohodli na úprave styku otca s mal. dieťaťom tak, že otec bude oprávnený sa s mal. dieťaťom stretávať každý párny týždeň v sobotu a v nedeľu vždy v čase od 15.00 hod. do 20.00 hod. za prítomnosti matky mal. dieťaťa.
Pokiaľ ide o majetkové, zárobkové a sociálne pomery na strane rodičov, tak matka mal. dieťaťa vzhľadom na dovŕšenie veku 3 rokov u mal. dieťaťa poberá už iba prídavok na mal. dieťa vo výške 23,10 eur. Je nezamestnaná, avšak hľadá si prácu a chce požiadať úrad práce o dávku v hmotnej núdzi. S maloletým
dieťaťom býva u svojich rodičov v trojizbovom byte, kde býva taktiež aj mladší brat matky mal. dieťaťa. Keď mala príjem prispievala na domácnosť zakupovaním potravín v sume 50,- až 70,- eur mesačne.
Otec mal. dieťaťa bol do apríla 2013 vo výkone trestu. Od 26.04.2013 do 07.06.2013 bol evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Toho času pracuje v zahraničí, v Nemecku. Žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi.
Na pojednávaní dňa 29.10.2013 matka mal. dieťaťa navrhla určiť výživné od mesiaca september 2013, a teda nie od podania návrhu a v prevyšujúcej časti vzala svoj návrh na začatie konania späť.
Podľa § 36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 160 ods. 1 druhá veta O.s.p. súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Predmetom konania je úprava rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že dohoda rodičov, ktorú uzavreli pred mediátorom je v súlade so záujmami mal. dieťaťa, a teda je v záujme mal. dieťaťa, aby bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá mu aj toho času riadne zabezpečuje výchovu a výživu. Taktiež dojednaná výška výživného na mal. dieťaťa je podľa názoru súdu primeraná a preto súd určil výživné pre mal. dieťa zo strany otca vo výške 120,- eur mesačne, počnúc dňom 01.09.2013, ktoré výživné je otec povinný uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho-
ktorého mesiaca vopred k rukám matky mal. dieťaťa. Súd súčasne zaviazal otca mal. dieťaťa uhradiť dlžné výživné za obdobie od 01.09.2013 do 30.09.2013 vo výške 93,- eur do 30.12.2013, pod hrozbou výkonu rozhodnutia. Pokiaľ ide o styk otca s mal. dieťaťa, tak i v tejto časti súd vyhovel návrhu matky mal. dieťaťa, keďže s rozsahom a spôsobom styku s mal. dieťaťom navrhnutým matkou t.j. stretávaním s mal. dieťaťom každý párny týždeň v sobotu a v nedeľu vždy od 15.00 hod. do 20.00 hod., súhlasil aj otec mal. dieťaťa podpísaním uvedenej mediačnej dohody.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože sa jedná o veci starostlivosti súdu o maloleté deti, ktoré možno v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začať i bez návrhu.
Poučenie:
Matka mal. dieťaťa a kolízny opatrovník nemôžu podať proti tomuto rozsudku odvolanie, pretože sa ho títo účastníci konania po jeho vyhlásení a po poučení o opravnom prostriedku výslovne vzdali oproti podpisu do zápisnice súdu.
Otec mal. dieťaťa môže proti tomuto rozsudku podať odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.