Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-179-2009.pdf
PDF · 82.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7C/179/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľky U. F., O.. X.X.XXXX, D. F., V. T. XXX zastúpenej JUDr. Evou Geleneky Hencovskou, advokátkou so sídlom Bajzova 2, Košice proti odporcovi U. F., O.. XX.X.XXXX, D. F., V. L. XX, M. - Š. zastúpenému JUDr. Martou Šuvadovou, advokátkou so sídlom Floriánska 16, Košice o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto
rozhodol:
I. Schvaľuje zmier účastníkov konania v tomto znení:
Z vecí, ktoré mali navrhovateľka a odporca v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, pripadá do vlastníctva navrhovateľky:
- rodinný dom súp. č. 353 na parc. č. 141/3 zapísaný na LV č. XXX X. M..Ú.. T., D. T., D. M.C.-D. v hodnote 67.600,- eur
- detská izba (skriňová zostava, písací stôl, police nad písacím stolom) v hodnote 33,19 eur
- vyklápacie váľandy 2 ks v hodnote 40,- eur
- práčka zn. WHIRPOOL v hodnote 50,- eur
- rádio zn. Philips v hodnote 16,60 eur
- DVD prehrávač zn. Philips v hodnote 16,60 eur
- elektrická kosačka zn. Viking v hodnote 33,19 eur
- kuchynský stôl v hodnote 16,60 eur
- televízor zn. Orava v hodnote 33,19 eur
- šatníkové skrine 2 ks, rohový písací stôl, komoda v hodnote 50,- eur
- vysávač zn. Zelmer v hodnote 0,- eur
- koberce 2 ks v hodnote 0,- eur
- mikrovlnná rúra zn. Ignis v hodnote 16,60 eur
teda veci v celkovej hodnote 67.905,97 eura
a do vlastníctva odporcu:
- elektrická vŕtačka zn. Narex v hodnote 33,- eur
- elektrická reťazová píla na drevo zn. Narex v hodnote 50,- eur
- benzínová kosačka krovinorez B 246 v hodnote 50,- eur
- osobné motorové vozidlo zn. I. P., evid. č: M.-XXX-T., rok výroby 2003, výr. č. karosérie VIN: K. v hodnote 3.300,- eur
teda veci v celkovej hodnote 3.433,- eur.
Navrhovateľka sa z a v ä z u j e zaplatiť odporcovi na vyrovnanie jeho podielu sumu 31.500,- eur na účet odporcu vedený v Slovenskej sporiteľni a.s. č. ú: XXXXXXXXXX/XXXX Y. 45 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Každý z účastníkov je p o v i n n í zaplatiť štátu súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 356,50 eura na účet Okresného súdu Košice-okolie do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť štátu trovy konania vo výške 31,87 eura na účet Okresného súdu Košice-okolie do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
V. Odporca je p o v i n n ý nahradiť štátu trovy konania vo výške 12,- eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
VI. Navrhovateľke vracia polovicu súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 33,- eur, ktorý jej bude vrátený Daňovým úradom Košice do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia tomuto daňovému úradu.
VII. Navrhovateľke vracia preddavok na trovy znaleckého dokazovania vo výške 28,- eur zložený pod položkou denníka č. D14/54/2012, ktorý bude navrhovateľke vrátený učtárňou Okresného súdu Košice- okolie do 3 dní od doručenia právoplatného uznesenia učtárni.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresnom súde Košice-okolie dňa 22.12.2009 domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva 22.2.1992 a zaniklo rozvodom manželstva 3.12.2008 tak, že z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva budú do výlučného vlastníctva odporcu prikázané hnuteľné veci: elektrická kosačka zn. Viking, elektrická vŕtačka zn. NAREX, priamočiara píla zn. Black Decker, elektrická štilka na drevo zn. NAREX, benzínová kosačka zn. KROVINOREZ B 246 a osobné motorové vozidlo zn. I. P., do jej výlučného vlastníctva bude prikázaný rodinný dom súpisné číslo 353 na parc. č. 141/3 zapísaný na LV č. XXX v kat. úz. T. a ostatné hnuteľné veci, na vyrovnanie podielu zaplatí odporcovi sumu 16.390,26 eura a splatí zostatok pôžičky 9.610,- eur zo zmluvy o pôžičke, ktorú ako dlžník uzavrela so svojimi rodičmi ako veriteľmi za trvania manželstva 3.2.2003. Navrhovateľka zároveň žiadala priznať náhradu trov konania s odôvodnením, že k mimosúdnej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov ( ďalej aj „ BSM“) nedošlo vinou odporcu.
Odporca nesúhlasil s navrhovateľkou uvádzanou zostatkovou hodnotou rodinného domu, výškou vyrovnacieho podielu, ktorý mu chce navrhovateľka vyplatiť a navrhovateľkou tvrdenými investíciami do stavby rodinného domu zo strany rodičov navrhovateľky, ktoré pri vyporiadaní BSM žiadala navrhovateľka zohľadniť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a znaleckým dokazovaním znalcom z odboru stavebníctva odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností na stanovenie všeobecnej hodnoty rodinného domu.
V priebehu konania následne účastníci dňa 28.10.2013 uzavreli pred súdom zmier o vyporiadaní BSM v znení uvedenom vo výroku I. tohto uznesenia a žiadali, aby súd ich zmier schválil.
Podľa § 99 ods. 1 prvá a druhá veta O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa ma súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 prvá veta O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Účastníkmi uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 99 ods. 2 prvá veta O.s.p. schválil, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
Predmetom zmieru nebola dohoda o náhrade trov konania, preto súd o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
Podľa § 1 ods. 1, § 2 ods. 1 písm. c), § 7 ods. 8 a ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registrov trestov v platnom znení a položky 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona č. 71/1992 Zb. súd zaviazal účastníkov zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, každého vo výške 356,50 eura (polovica z 1 % ceny všetkých vyporiadavaných vecí patriacich do BSM, t.j. 71.338,97 eura po zaokrúhlení 71.338,- eur, z čoho 1% predstavuje 713,38 eura po zaokrúhlení 713,- eur), tak ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
Štát uhradil Slovenskej sporiteľni, a.s. sumu 24,- eur za podanie správy z 24.1.2011 o zostatku na účte odporcu č. XXXXXXXXXX/XXXX k 3.12.2008 a sumu 19,87 eura ČSOB stavebnej sporiteľni, a.s. za podanie správy z 26.6.2013 o účtoch stavebných sporiteľoch U. F. R. Z. V..
Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd zaviazal navrhovateľku a odporcu nahradiť štátu tieto trovy, tak ako je uvedené vo výrokoch IV. a V. tohto uznesenia s tým, že náklady za podanie správy Slovenskou sporiteľňou, a.s. znášajú rovným dielom obaja účastníci a náklady za podanie správy ČSOB stavebnou sporiteľňou, a.s. znáša výlučne navrhovateľka, zohľadniac skutočnosť, že správa bola vyžiadaná na návrh navrhovateľky, potvrdili sa ňou skutočnosti uvedené odporcom v jeho výpovedi a titulom trov znaleckého dokazovania uhradil odporca o 14,- eur viac ako navrhovateľka.
Navrhovateľka zaplatila súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 66,- eur. Účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, preto podľa § 11 ods. 7 druhá až štvrtá veta v spojení s § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. súd vrátil navrhovateľke 50 % zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 33,- eur prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa jej trvalého bydliska, tak ako je uvedené vo výroku VI. tohto uznesenia.
Účastníci zložili preddavok na trovy znaleckého dokazovania každý vo výške 150,- eur. Znalcovi Ing. Jánovi Novákovi bolo priznané znalečné za podaný znalecký posudok č. 94/2012 z 20.11.2012 vo
výške 272,- eur a bolo mu vyplatené v sume 150,- eur zo zálohy zloženej odporcom a v sume 122,- eur zo zálohy zloženej navrhovateľkou (uznesenie Okresného súdu Košice-okolie zo 17.12.2012 č.k. 7C/179/2009-429). Navrhovateľke preto súd vrátil zostávajúcu časť zloženého preddavku na trovy znaleckého dokazovania 28,- eur, tak ako je uvedené vo výroku VII. tohto uznesenia (150,- eur - 122,- eur).
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h)
O.s.p.).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku (§ 99 ods. 4 O.s.p.).
Proti výrokom II. až VII. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie písomne, v troch
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, súdnu pohľadávku môže vymáhať justičná pokladnica podľa zákona č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení zmien a doplnkov.