Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_42T-3-2023.pdf
PDF · 69.24 KB
Case nature
Area
Subarea
42T/3/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, dňa 14.júna 2023 v Bratislave vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený N. V. D. F. N. D. J. M. W. D. V. : nar. XX.XX.XXXX v G., trvalý pobyt K., N. č. XXXX/X
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
obvinený dňa 12.marca 2022 v čase okolo 01:45 hod. na cyklistickej trase s názvom Petržalské korzo v podchode križujúcom Rusovskú cestu v Bratislave, po vzájomnej strkanici fyzicky napadol maloletého poškodeného L. P., nar. dňa 19.08.2005, ktorého zhodil na zem, sadol si mu na brucho a opakovane ho udrel rukami zovretými v päsť do oblasti tváre, pričom potom ako obvinený od fyzického útoku upustil, tak si s poškodeným podali ruky na znak uzmierenia, následne sa spoločne presúvali po Bratislave, navštívili spoločne klub Teleport na ulici Michalská č. 10 v Bratislave, odkiaľ spoločne sa presunuli cez Obchodnú ulicu na Radlinského ulicu na zastávku mestskej hromadnej dopravy s názvom Blumentál, kde v čase okolo 04:15 hod. počas čakania na električku poškodený sotil do obvineného, ktorý si zaväzoval šnúrky na topánkach, na čo ten poškodeného vyzval, aby prestal, avšak poškodený pokračoval v sácaní obvineného, ktorý poškodeného chytil za bundu a hodil ho na cestu v momente, keď po ceste prechádzalo motorové vozidlo, ktoré muselo zabrzdiť, následne sa poškodený postavil z cesty, hodil svoj ruksak na zem, začal na obvineného kričať rôzne vulgarizmy a vyzýval ho k bitke, na čo obvinený chytil poškodeného za bundu a opakovane ho hodil o sklenenú výplň zastávky mestskej hromadnej dopravy. Následne poškodeného hodil na zem, sadol si na neho a opakovane ho udieral päsťami do oblasti tváre až do momentu, kedy dvaja okoloidúci muži na obvineného zakričali, aby upustil od tohto konania, čím poškodenému spôsobil kontúziu hlavy v oblasti čela a spánkovej oblasti vľavo, otras mozgu ľahkého stupňa, mnohopočetné narazeniny hlavy s hematómami najmú v čelovo- spánkovej oblasti vpravo, narazenie okoloočnicovej oblasti vľavo, opuch horného a dolného viečka vľavo, pneumoorbitu vľavo pri pravdepodobných infrakciách v oblasti lamina papyracea ethmoidálnej kosti vľavo a spodného okraja čelovej kosti vľavo, bez posunu, odre- -2- 42T/3/2023
ninu tváre v oblasti pod pravým okom a laterálne od oka, narazenie chrbta v hrudnej oblasti, narazenie ľavého ramena, narazenie oboch rúk, odreninu v oblasti chrbta pravej ruky, narazenie oboch rúk, odreninu v oblasti chrbta pravej ruky, narazenie a odreninu ľavého kolena, pravdepodobne narazenie brušnej steny a podvrtnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia desať dní, ktoré si vyžiadali vyšetrenie, hospitalizáciu v nemocnici po dobu troch dní, s obmedzením na obvyklom spôsobe života poškodeného bolestivosťou, závratmi, poruchou videnia, poškodením vzhľadu tváre, nemožnosťou navštevovať školské zariadenie po dobu sedem dní.
T e d a
-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol iného, -inému úmyselne ublížil na zdraví, chránenej osobe - dieťati
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona použitím § 39 ods. 2 písm. c/, § 38 ods. 3, § 36 písm. d/, písm. j/, § 37 písm. h/, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa mu podmienečne odkladá a súčasne sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním s určením v skúšobnej dobe v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu podľa svojich schopností.
Podľa § 73 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá nahradiť Union zdravotná poisťovňa, a.s., Karadžičova 10, Bratislava 814 53, IČO: 36 284 831, na číslo účtu: SK 27 8180 0000 0070 0028 0948, konštantný symbol: 0058 (pri úhrade bankovým prevo- -3- 42T/3/2023
dom), variabilný symbol: 2270000713 škodu vo výške 609,53 (šesťstodeväť eur päťdesiattri centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodenému maloletému X. K., nar. XX.XX.XXXX v G., zastúpeného zákonným zástupcom S. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., X. K. XXX/ XX škodu vo výške 4 966,-- eur (štyritisícdeväťstošesťdesiatšesť eur).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je oprávnený podať odpor prokurátor a obvinený do ôsmich dní od jeho doručenia na tunajšom súde. Odpor môžu podať i príbuzní obvinenej v priamom rade, jeho súrodenci, osvojenec, osvojiteľ, manžel a druh, nie však proti vôli obvineného. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.