Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-71-2013.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2C/71/2013
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR,
s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporkyni: E., nar. X. X. XXXX, bytom F., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 59,15 eur, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov konania vo výške 65,28 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
U p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi 9,80 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
odôvodnenie:
Pôvodný navrhovateľ sa návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 20. 2. 2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by Okresný súd Kežmarok zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 59,15 eur s príslušenstvom.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25. 3. 2013 právny zástupca EOS KSI Slovensko, s. r. o., navrhol, aby súd v zmysle § 92 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) pripustil zmenu účastníkov, a to tak, že pôvodný navrhovateľ Consumer Finance Holding , a. s., vystúpi z konania a na jeho miesto vstúpi spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o., ako nový navrhovateľ. Uvedenému návrhu súd vyhovel uznesením č. k. 2C 71/2013-24 z 29. 7. 2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22. 8. 2013.
Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o., vzala návrh na začatie konania prípisom
z 7. 5. 2013 späť, pričom navrhli, aby súd konanie zastavil, nakoľko odporkyňa po začatí konania uhradila istinu a úrok z omeškania v plnej výške. Zároveň žiadali, aby súd zaviazal odporkyňu k úhrade trov konania.
Z kópie výpisu účtu predloženej odporkyňou dňa 28. 8. 2013 vyplýva, že odporkyňa po začatí predmetného konania uhradila pohľadávku voči navrhovateľovi.
V zmysle § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V zmysle § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu voči odporkyni späť a udialo sa tak skôr ako začalo pojednávanie, súd konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Pri posudzovaní trov konania v spojení s ustanovením § 146 ods. 2 O.s.p. je všeobecný súd povinný skúmať, či niektorý z účastníkov konania zavinil, že konanie sa muselo zastaviť. K zastaveniu konania môže dôjsť v dôsledku procesného zavinenia niektorého z účastníkov.
Súd mal za preukázané, že k späťvzatiu návrhu navrhovateľom došlo v dôsledku konania odporkyne, ktorá po začatí konania zaplatila pohľadávku voči navrhovateľovi. Súd preto priznal navrhovateľovi náhradu trov konania.
Súd priznal uplatnenú náhradu trov právneho zastúpenia navrhovateľovi pozostávajúcu z úkonov právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 a § 14 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne:
1/ Odmenu za právne zastúpenie:
- prevzatie a príprava zastúpenia 16,60 eur
(§ 14 ods. 1 písm. a/ cit. vyhlášky)
- podanie návrhu vo veci samej 16,60 eur
(§ 14 ods. 1 písm. b/ cit. vyhlášky)
2/ Náhrady:
- náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (režijný paušál - § 16 ods. 3 cit. vyhlášky):
- 2 á 7,81 eur za rok 2013 15,62 eur
3/ Daň z pridanej hodnoty 20 % zo sumy 48,82 eur 9,76 eur
(§ 18 ods. 3 cit. vyhlášky)
Odporkyňu súd taktiež zaviazal k uplatnenej náhrade trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh, ktorý priznal v rozdiele medzi zaplateným súdnym poplatkom a vráteným súdnym poplatkom za návrh
- 6,70 eur.
Súd celkovo priznal navrhovateľovi náhradu trov konania 65,58 eur, ktoré sú podľa názoru súdu účelne vo vecnej a časovej súvislosti vynaložené v súvislosti s týmto konaním
Súd mal za preukázané zaplatenie súdneho poplatku navrhovateľom za podanú návrh vo výške 16,50 eur.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta cit. zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
Keďže došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku žalobcovi a upravil príslušný daňový úrad, aby vrátil navrhovateľovi v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súdny poplatok zaplatený za podanú žalobu krátený o 6,70 eur, teda vo výške 9,80 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach(§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.