Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-2C/89/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok - samosudca JUDr. Iveta Jenčová v právnej veci navrhovateľa: Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: G., občianka SR, zastúpená advokátkou JUDr. Alenou Potomovou, so sídlom: Kežmarok, ul. Baštová č. 16 proti odporcom 1/ I. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: F., občan SR, 2/ I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: H., občan SR, zastúpená splnomocneným zástupcom, D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom: H. občan SR, 3/ I., rod. X., nar. X.XXXXX., trvale bytom: ul. R., občan SR, zastúpená advokátom JUDr. Pavlom Zavackým, so sídlom: Hradné námestie č.29, Kežmarok o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že kúpna zmluva uzavretá medzi I., nar. XX.XX.XXXX, bytom: F., a I., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: H. obaja zastúpení N., nar. XX.XX.XXXX, bytom: F., ako predávajúcimi a I., rod. X., nar. X.X.XXXX, bytom R., ako kupujúcou, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Y. 28.1.2009 pod číslom D. je n e p l a t n á.

II. Odporcovia v 1. až 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľke spoločne a nerozdielne trovy právneho zastúpenia vo výške 313,51 EUR a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka žiadala, aby súd vyslovil neplatnosť kúpnej zmluvy pod číslom XXXX/XX, kde bol vklad povolený dňa 28.01.2009 na Správe katastra Y.. Uviedla, že kúpnu zmluvu získala pre svojho brata I.. Nemala o ňom vedomosť. Odporca v 1. rade N. ju vedome neoboznámil. Ako predávajúci v 1. 2. a 3 rade predali celé spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam spolu s príslušenstvom uvedené tak ako je to uvedené v bode 1 zmluvy kupujúcej I., ktorá tieto nehnuteľnosti kúpila do svojho výlučného vlastníctva. Odporcovia 1. a 3.sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti v Žakovciach a to pozemku č. XXXX/ X- orná pôda o výmere 3956 m2 pozemku parc. č.XXXX/XXX - orná pôda o výmere 58 m2 zapísaných na LV: č.XXX pre obec a KÚ: F. a to každý v podiele 1/16 k celku. Uviedla, že odporca v 1. rade svojim konaním jej vlastnícke a užívacie právo zneužil a taktiež narušil a narušuje rodinné a občianskoprávne vzťahy. Uviedla, že je tiež podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti. Bez nej a bez jej súhlasu ponúkli a predali odporcovia spoluvlastnícky podiel kupujúcej a preto zmluvu považuje za neplatnú. S kúpnou zmluvou nesúhlasí vzhľadom k tomu, že parcela č.XXXX/X o výmere 4147 m2 uvedená v uznesení Okresného súdu Poprad z roku 2004 sa nezhoduje s uvedenou výmerou v kúpnej zmluve. Ďalej oznámila súdu, že odporca v 1. rade N. ornú pôdu o výmere 3956 m2 predal ešte v roku 2000 počas dedičského konania bez jej vedomia. Vyhlásila, že ju okradol o 5/16. Má záujem, aby nehnuteľnosti parc. č. na LV: č.XXX, LV: č.XXX podľa uznesenia Okresného súdu Poprad sp. zn. a Okresného súdu Poprad pod sp. zn. boli správne zapísané. Na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Uviedla, že na predmetných parcelách bola spoluvlastníčkou a je spoluvlastníčkou v podiele 5/8. Opätovne poukázala na uznesenie Okresného súdu v Poprade , ktoré bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 19.02.2004, v zmysle ktorého je zrejmé,

že je podielovou spoluvlastníčkou parcely č.XXXX/X v 5/8. Parcela č.XXXX/XXX je uvedená vo výpise z listu vlastníctva č.XXX. To prečo nie je uvedená v dedičskom uznesení nevedela. Odporca v 1. rade bol spoluvlastníkom nehnuteľností len v 1/8 a predal pritom už 1/16. V priebehu konania doručila súdu doplňujúce vyjadrenie, kde uviedla okrem iného, že pri výkone jej vlastníckych práv ju odporca v 1. rade obmedzuje a z týchto dôvodov sú medzi nimi vedené spory, pričom celú nehnuteľnosť užíva odporca v 1. rade. Uviedla, že ten svojim konaním zneužíva svoje vlastnícke a užívacie právo a narušuje rodinné vzťahy. Nedá sa s ním dohodnúť. Porušuje sústavne dobré mravy a navrhovateľka má záujem na spravodlivom rozdelení majetku. S poukazom na zákerné podvodné argumenty odporcu v 1. rade, ktorý si určite plne uvedomuje dôsledok v konaní tak z týchto dôvodov pripojila hodnoverné listiny, ako uviedla - dôkazy, aby súd rozhodol o jej návrhu a aby vyslovil neplatnosť kúpnej zmluvy pod č.XXXX/XX. Poukázal na prílohy pripojené k návrhu, ako aj ďalšie zistené skutočnosti, z ktorých možno konštatovať, že odporca v 1. rade v roku 2003 ako spoluvlastník parc. č.XXXX/X zapísanej na LV:č.. KÚ: F. v celkovej výmere 4147 m2 odpredal časť z tejto parcely o výmere 191 m2 za sumu 7640,- Sk, pričom vzhľadom na spoluvlastnícky podiel, čiže jej podiel sa odčlenením výmery 191 m2 dostala sa mimo jej dispozície z tejto parcely výmera 59,68 m2. Odporca v 1. rade odpredal jej časť vlastníckych podielov vedených na parc. č.XXXX/X kupujúcej I. a to bez jej vedomia. Splnomocnený bol s I. a I. ako ďalšími spoluvlastníkmi uvedenej parcely na odpredaj ich podielov. Odporca N. odpredal ich podiely ďalšej osoby, pričom jej podiely odpredané neboli. Z toho vyplýva, že odporca N. s odpredajom jej časti z vlastníckych podielov dostal mimo jej dispozície 1295,93 m2 z parcely č.XXXX/X, k čomu sa dopracovala výpočtom 5/8 so 4147 m2, čo predstavuje 2591,875 m2, avšak na LV ostal zapísaný podiel 5/16, ktorý predstavuje 1295,93 m2. Na základe uznesenia OS Poprad, číslo konania po neb. Zuzane Blaškovej nadobudla nehnuteľnosť XXXX/X v 5/8 z podielu 1 z celku, čiže 5/16, kde táto nehnuteľnosť bola zapísaná na LV: č.XXX. Takže jej podiel ostal nezmenený a to v podiele X/XX, ale parcela XXXX/X. a XXXX/XXX prešla na nový list vlastníctva č.XXX KÚ: F.. Uznesenie bolo po nadobudnutí právoplatnosti 12.7.2004 doručené príslušnej správe katastra nehnuteľností na vykonanie zápisu záznamom pod č. konania Z1137/04 so 16.12.2004. Na základe rozhodnutia o dedičstve z podielu po poručiteľke navrhovateľka nadobudla jej majetok v 5/8. Poukázala na vlastnoručne spísaný závet F. dňa X.X.XXXX, kde odkázala svoj majetok navrhovateľke. Preto navrhovateľka chce mať a trvá mať 5/8 podľa závetu po neb. F. a na 5/16 nepristane. Podľa oznámenia so 14.12.2004 od advokáta JUDr. Bohuša Ježíka na správe katastra v Y. dedičské rozhodnutie po neb. F. zapísané nebolo. Vzhľadom na dedičské konanie je na liste vlastníctva plomba čo znamená, že nikto s predmetnými nehnuteľnosťami, ktoré tvoria majetok neb. až do zápisu nemôže nakladať. Pokiaľ ide o ponuku na odkúpenie jej spoluvlastníckeho podielu, kt. obdržala navrhovateľka od PZ odporcu na túto ako aj na druhú ponuku reagovala listom, kt. súdu predložila. Ona ako dedička chce naspäť svojich 5/8. Trvá na tom, aby bol správne zapísaný jej podiel tak ako ho vyhotovil notár v osvedčení o dedičstve. Je spôsobilá dediť v podiele ako dcéra poručiteľky v 5/8. Trvá na odstránení rozporu pokiaľ sa týka zápisu LV: č.XXX, pod B3 a to v podiele 5/16. Zopakovala, že zdedila v dedičskom konaní pozemok po neb. F. rod. C. ornú pôdu v podiele 5/8 a v roku 2008 začal odporca v 1. rade s ďalšími súrodencami odpredávať časti pozemkov, ktoré taktiež zdedili v dedičskom konaní a z uvedeného dôvodu si vyžiadala výpis z listu vlastníctva, kde zistila že na katastri nehnuteľnosti figuruje ako vlastníčka s podielom 5/16 a nie s podielom 5/8, ktoré zdedila v dedičskom konaní pod č. Okresného súdu Poprad. Správa katastra Y. pozmenila rozhodnutia dedičského konania z roku 1995, kde z dedičstva po neb. F. jej bolo určené 5/8 a Správa to zmenila na čiastku 5/16, čím jej ubrali časť nehnuteľného majetku a nerešpektovali sa uznesenia pod č. a DNot41/2005. Dala do pozornosti, že predmetom riešenia nie je celok, ale len 2 polovica majetku po neb. F.. Opätovne poukázala na rozhodnutia Okresných ako aj Krajského súdu v Prešove. Odporca v 1. rade v priebehu konania uviedol, že v 8/16 zdedil predmetné nehnuteľnosti na základe dedičského konania po otcovi a v 1/16 ich má na základe kúpnej zmluvy od sestry I. a v 1/16 od Brata I. Predložil súdu k nahliadnutiu rozhodnutie z OS v Poprade z 30.05.1983 pod sp. zn. D199/1983. Žalobu žiadal zamietnuť. Odporca v 2. rade sa bližšie k veci vyjadriť nevedel. Uviedol, že splnomocnil svojho brata Jána na zastupovanie a už si vzhľadom na odstup času veľmi na vec nepamätal. Uviedol, že nejaké peniaze za pozemky dostal a myslí si, že je všetko v poriadku. Splnomocnený zástupca odporkyne v 3. rade uviedol, že na uzavretie kúpnej zmluvy bol splnomocnený odporca v 1. rade. Uviedol, že zmluva je riadne zviazaná, opečiatkovaná a preto mal aj zato, že je všetko v poriadku a že je to riadny úradný doklad. Uviedol tiež, že jeho mamka tieto pozemky darovala odporcovi v 1. rade, teda bratovi Jánovi. Ak nejaká finančná čiastka došla tak len z vďačnosti. Ona nechcela nič len mať pokoj. Chcela, aby brat Ján občas zašiel na hrob k jej rodičom. Uviedol, že je pravda, že na zmluve sú uvedení I. a I. ako predávajúci, ale oni to brali tak, že splnomocnením, ktoré podpísali pre brata Jána mu vlastne dali voľnú ruku, nech si s pozemkami robí čo chce a teda vlastne, že mu ich darujú. PZ odporkyne v 4. rade predložil súdu

listy vlastníctva č.XXX s dátumom vyhotovenia 28.11.2007 a 4.12.2007. Uviedol, že v zmysle nich je zrejmé, že odporca v 1. rade bol spoluvlastníkom nehnuteľností a síce parc. č. XXXX/X v podiele 9/16 a rovnako aj v tejto výške bol podielovým spoluvlastníkom v parcele XXXX/XXX. Navrhovateľka sa v tomto konaní domáha relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, kt. vklad bol povolený dňa 28.1.2009 na Správe katastra v Y. pod č. D.. Dôvodom podania žalobu je zrejme skutočnosť, že jej nebol prednostne ponúknutý podiel ako spoluvlastníčke na odkúpenie, čo ale nie je pravdou a ako dôkaz o tom predložil ponuku na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu z 25.11.2008, ktorá jej bola zaslaná a aj doručená. O čom svedčí fotokópia podacieho lístku a odpoveď p. I. z 8.12.2008, kde na kúpe spoluvlastníckeho podielu nereflektovala. Podľa jeho názoru žalovaný v 1. rade by ani nemal byť účastníkom konania a teda pasívne legitimovaným, pretože nefiguroval ako predávajúci na kúpnej zmluve. Žiadal návrh zamietnuť a v prípade úspechu si uplatnil trovy konania, kt. povedal, že vyčísli v zákonnej lehote.

Na tomto skutkovom základe súd návrh zamietol a 2 výrokom uviedol, že o trovách konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. Navrhovateľka podala voči rozsudku súdu 1 stupňa odvolanie. Právny zástupca odporkyne v 3. rade žiadal rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Žalovaná v odvolaní proti rozsudku súdu 1. stupňa žiadala zmeniť rozsudok tak, aby jej návrhu bolo v celom rozsahu vyhovené alternatívne zrušiť rozsudok a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Poukázala predovšetkým nato, že zo strany žalovaných v 2. a 3. rade ako podielových spoluvlastníkov vo vzťahu k nej nebol dodržaný postup podľa . V dedičskom konaní po matke nadobudla spoluvlastnícky podiel 5/8 - inách. Po uzavretí napadnutej kúpnej zmluvy má tak na LV. č. XXX, k.ú. F. zapísaný spoluvlastnícky podiel iba v 5/16-inách.

Krajský súd uznesením pod sp. zn. -122 zo dňa 14.3.2013 potvrdil rozsudok súdu 1. stupňa v napadnutej časti, ktorou bol návrh žalobkyne proti žalovanému v 1. rade zamietnutý. Vo zvyšnej časti zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že bude povinnosťou súdu 1. stupňa po vrátení veci vykonať ďalšie dokazovanie zamerané nato, či v prípade uzavretia predmetnej Kúpnej zmluvy žalovaný v 1. a. 2. rade vo vzťahu k žalobkyni plnili zákonnú tzv. ponukovú povinnosť tak ako to predpokladá ust. .

Na nariadenom pojednávaní po vrátení veci krajským súdom právna zástupkyňa navrhovateľky žiadala žalobe vyhovieť. Uviedla, že trvajú na svojich vyjadreniach a bližšie špecifikovala petit žaloby tak, že Kúpna zmluva uzavretá medzi I., nar. XX.XX.XXXX, bytom: F. a I., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: H., obaja zastúpení N., nar. X.X.XXXX,. bytom: F. ako predávajúcimi a I., rod. X., nar. X.X.XXXX, bytom: R. ako kupujúcou, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Y. 28.1.2009 pod číslom D. je neplatná. Uplatnila si trovy konania a poukázala zároveň na uznesenie Krajského súdu v Prešove, ktorý vyslovil, že nebola splnená ponuková povinnosť k podielovému spoluvlastníkovi, teda k jej klientke. Právny zástupca odporcu v 3. rade trval na doterajších vyjadreniach.

Z výsledkov vykonaného dokazovania z kúpnej zmluvy, kt. vklad bol povolený dňa 28.01.2009 pod č.V2664/08, z uznesenia Okresného súdu Poprad , z výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre okres Y., obec F., katastrálne územie F., z listu vlastníctva č.XXX pre obec Y., obec F., katastrálne územie F., z ponuky na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu zaslanej právnym zástupcom JUDr. Zavackým I. a I. p. Z., ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že kúpnou zmluvou č.XXXX/ XX, kt. vklad bol povolený v Správe katastra Y. dňa 28.01.2009 pod č. D. odporcovia v 2. a 3.rade I. a I., rod. H. odpredali odporkyni v 4. rade I. nehnuteľnosti a to parc. č. XXXX/X. - orná pôda o výmere 3956 m2 a parc. č. XXXX/XXX - orná pôda o výmere 58 m2 v tom čase zapísaných na LV: č. XXX pre obec a KÚ: F. a to každý v podiele po 1/16 k celku. Z listu vlastníctva č.XXX pre obec a KÚ: F. súd zistil, že skutočne I. a I. rod. H. boli podielovými spoluvlastníkmi týchto nehnuteľností v podiele po 1/16 k celku, teda v takom podiele aký odpredal i kupujúcej I.. Túto skutočnosť nepopierala ani sama žalobkyňa p. Z.. Pokiaľ ide o odporcu v 1. Rade JE. v tejto časti skorší rozsudok súdu prvého stupňa právoplatný, nakoľko N. nebol v konaní pasívne legitimovaných účastníkom. Odporcovia v 2. a 3. rade, ktorí odpredali svoje podiely odporkyni v 4. rade boli spoluvlastníkmi týchto nehnuteľností každý v podiele po 1/16 čo je zrejmé z listu vlastníctva č. XXX pre k. ú. a obec F.. Ponuky na odkúpenie predmetných nehnuteľností 25.11.2008 a 9.9.2008 na predmetných nehnuteľnostiach predložil PZ JUDr. Zavacký navrhovateľke. Táto ponuku považovala za neopodstatnenú vzhľadom k tomu, že predmetom sú nehnuteľnosti v iných

spoluvlastníckych podieloch ako je skutočne reálny stav týchto podielov jednotlivých spoluvlastníkov v zmysle uznesenia Okresného súdu v Poprade.

Z vykonaného dokazovania teda vyplýva, že na základe dedičského rozhodnutia , zo dňa 31.1.2001 (č.l. 10) žalobkyňa ako dcéra nebohej F., rod. C., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom: F., zom. 30.9.1995 nadobudla predmetné parcely v podiele 5/8. Ponukou na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu zo dňa 25.11.2008 (č.l. 12) JUDr. Pavol Zavacký ako právny zástupca I. a I. čiže žalovaní v 2. a 3. rade adresou žalobkyni ponúkol spoluvlastnícky podiel menovaných na uvedených parcelách žalobkyni, pričom veľkosť jej spoluvlastníckeho podielu je uvedený v 9/16 k celku. Navrhovaná kúpna cena bola 100,- Sk za m2. Ako už je vyššie uvedené na túto ponuku žalobkyňa reagovala odpoveďou zo dňa 8.12.2008 (č.l. 13), v ktorej uviedla, že ponuku považuje za neopodstatnenú vzhľadom k tomu, že veľkosť jej spoluvlastníckeho podielu 9/16 nezodpovedá skutočnosti ani vo vzťahu k nej, ani vo vzťahu k ponúkajúcim I. a I. JUDr. Pavol Zavacký aj v rámci odvolacieho konania potvrdil, že reakcia žalobkyne v odpovedi zo dňa 8.12.2008 bola v podstate správna, pretože I. a I. v tom čase boli spoluvlastníkmi podielov, ktorí každý vo výške 1/16, pričom tento spoluvlastnícky podiel nesúhlasí so spoluvlastníckym podielom 9/16 ani v prospech žalobkyne, ani v prospech žalovaných v 2. a 3. rade.

Podľa ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

Na základe vyššie uvedené skutočností a v súlade k citovanému zákonnému ustanoveniu súd dospel k záveru, že ponuka na odpredaj spoluvlastníckych podielov žalobkyni zo dňa 25.11.2008 z dôvodu jej nejasnosti a neurčitosti nespĺňa povinnosť predkupného práva vo vzťahu k žalobkyni ako podielovej spoluvlastníčke tak ako to predpokladá práve ustanovenie . Žiadne nové skutočnosti alebo dôkazy po vrátení veci krajským súdom v konaní preukázané nebolo a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa a a pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony po 60,07 EUR (prevzatie veci a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní na Krajskom súde dňa 14.3.2013, účasť na pojednávaní na Okresnom súde dňa 28.10.2013) z 1 úkonu a to účasti na pojednávaní na Okresnom súde dňa 3.10.2013 bez prejednania veci v hodnote 15,- EUR, zo 4x režijného paušálu po 7,81 EUR, z náhrady za stratu času stráveného na ceste Kežmarok - Prešov a späť (13,01 EUR x 6 polhodín) vo výške 78,06 EUR a cestovného za cestu z Kežmarku do Prešova a späť pri cene cestovného lístka autobusom spolu 9,- EUR.

Navrhovateľka bola oslobodená od platenia súdnych poplatkov.

Poučenie:

O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

O Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným

b) v § 221 ods. 1,

c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

d) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

e) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

f) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

g) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

O Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).