Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_TO-8Pc-6-2023.pdf
PDF · 77.03 KB
Case nature
Area
Subarea
TO-8Pc/6/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v právnej veci navrhovateľky: Z. Q., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. nad N. XXX, občan SR, proti manželovi: V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. nad N. XXX, občan SR, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo Z., uzavreté dňa 22.06.1991, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Topoľčany, vo zväzku 11, ročník 1991, na strane 222, pod por. č. 95 rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.04.2023 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva. Podaný návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili po ročnej známosti, kedy otehotnela a po svadbe bol manžel na vojne. Problémy v manželstve sa začali v podstate už po jeho návrate z vojenskej služby. Bývali osem rokov u jej rodičov a potom si postavili dom v F. nad N., v ktorom bývajú. Medzi nimi začali vznikať problémy, kedy jej manžel všetko vyčítal a nič nebolo dobré. Toto existuje dodnes. Ona to znášala, najmä kvôli deťom. Tieto sú dnes dospelé a 22 ročný syn ešte býva s nimi. Už v minulosti cca 8 rokov dozadu boli aj v manželskej poradni, ale to bezvýsledne. Výčitky sa postupne vystupňovali a dnes ide radšej preč z domu, aby nemusela byť s manželom sama a už ani neznesie byť v jeho prítomnosti. Dvakrát sa stalo, že ju fyzicky napadol. Spávajú každý samostatne, manžel v spálni a ona v obývačke. Citovo sa od seba úplne odcudzili, vznikajú medzi nimi hádky, kedy sa manžel v podstate háda sám so sebou a ona na jeho výpady už nereaguje. Manželstvo prestalo plniť svoju funkciu a to ju viedlo k rozhodnutiu manželstvo ukončiť. 2. Manžel navrhovateľky sa písomne vyjadril , že navrhovateľka asi pred rokom začala spomínať, že zvažuje podanie návrhu na rozvod, lebo podľa nej manželstvo nefungovalo, avšak nečakal, že k tomu pristúpi. Svoju manželku má stále rád, priznal, že bol voči nej často vyčítavý, najmä v posledných dvoch rokoch. Po smrti matky navrhovateľky vo februári 2021 sa navrhovateľka nafixovala na jej rodinný dom, trávila tam všetok voľný čas, vyčítal jej, že začala prerábať kúpeľňu, pričom zdedila podiel iba 1/6-inu. Odvtedy sa od neho intímne odcudzila, spávajú každý samostatne. Napriek ich problémom si myslí, že ich manželstvo možno zachrániť a nie je tak vážne narušené a trvalo rozvrátené. Bol si vedomý, že na záchranu manželstva musí zmeniť predovšetkým seba a svoje správanie. Po doručení návrhu na rozvod napísal list, v ktorom písomne požiadal navrhovateľku o odpustenie a aj slovne sa jej doma ospravedlnil za jeho chyby, ktorých sa v manželstve dopustil, keď sa často správal ako sebec. Bol ochotný sa podrobiť aj manželskej poradni, rozvádzať sa nechcel. 3 Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že manželstvo uzatvorili dňa 22.6.1991. Nezhody začali pol roka po tom, ako sa vrátil manžel z vojny. Sedem rokov bývali v rodičovskom dome u jej rodičov, vyčítal jej všetko čo sa netýkalo jej, ale rodičov a to majetok, vzťahy. Po 7 rokoch sa presťahovali, postavili si dom, to už mali dve deti. Zaľúbil sa do susedy, čo trvalo 5-6 rokov. Potom to pokračovalo, vyčítal jej, čo je u nich v dome, boli to stále výčitky a po poslednej vete pred 2 rokmi, keď jej zomrel brat a manžel jej povedal, že mala zomrieť ona, sa rozhodla podať o rozvod. Žijú stále v spoločnej domácnosti, každý hospodári sám, on platí plyn, elektriku, ona nakupuje v domácnosti. Nechcela obnoviť spolužitie, po rozvode dúfala, že sa majetkovo vysporiadajú a bude musieť bývať v dome, pokiaľ si niečo nenájde. Pokiaľ nie je syn doma, nechce byť sama v domácnosti s manželom, keďže jej povedal, aby zomrela, nechce mu byť na očiach. 4. Manžel na pojednávaní potvrdil, že vyčítal navrhovateľke, keď bývali u jej rodičov, aké tam mali vzťahy jej rodičia, čo sa mu nepáčilo. Potom začali stavať dom, presťahovali sa. Prisťahovali sa tam také mladé susedy, potvrdil, že mal dva - tri roky taký ošiaľ. V roku 2004 išla navrhovateľka do práce po materskej, povedala mu, že si vytvorila svoj účet, začali finančne žiť oddelene, k čomu prišli výrazné hádky, nevedela finančne vyjsť, po 2-3 týždňoch pred výplatou nemala peniaze, on vtedy platil náklady na dom, pôžičky, poistky a musel začať robiť nákupy. Odúvala sa na neho, trestala ho tým, že prestali intímne žiť, potom sa zmieril s tým, že boli finančne oddelení. Pred 10 rokmi mu povedala, že sa chce rozviesť, deti povedali, že chcú byť s ocinom, bolo po rozvode. Potom sa začala starať o svoju matku, predtým jej zomrel brat, bola stále u matky, alebo svokra u nich doma. Po smrti matky začala prerábať kúpeľňu, o čom sa vadili, lebo tam nič nevlastnila. Prestala nakupovať, on brával dcéry na nákup. Uznal, že sa správal sebecky, chcel pretvoriť navrhovateľku podľa seba. Po dedičskom konaní matky povedala, že je na všetkých nahnevaná, že už s ním spávať nebude, čo je rok a že uvažuje o rozvode. Je pravdou, že v rozčúlení jej, že je škoda, že jej brat.... už ju za to odprosoval, aj ju odprosuje. Chcel by sa zmeniť, má ju rád, nesúhlasil s rozvodom. Myslel si, že kríza sa dá prekonať. Hovorili, že dom sa stavia pre deti, kde sa teraz budú stretávať. Varí, do pračky viem dať veci, nežehlí, často upratuje, vie sa postarať sám o seba. Nechcel sa rozvádzať. Od augusta minulého roku, pokiaľ syn má nočnú, manželka doma nespí, domov prichádza po práci o 19.00 hod. keď chlapec nemá nočnú, tak spí doma. Víkendy trávia spolu, väčšinou prídu deti. 5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav: 5.1. Strany v konaní uzavreli manželstvo dňa 22.06.1991 v N., u oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo v F. nad N.. Tri deti pochádzajúce z ich manželstva, sú už plnoleté. 6. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. (§ 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v platnom znení ďalej len „ZoR“) 6.1. Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. (§ 18 ZoR) 6.2. K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. (§ 22 ZoR) 6.3. Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (§ 23 ods. 1 ZoR) 7. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov konania, pričom prihliadol najmä na trvanie ich spolužitia, vzájomný vzťah manželov, stanovisko predovšetkým navrhovateľky k perspektíve ďalšieho trvania manželstva a dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené a nemožno reálne očakávať obnovenie manželského spolužitia, hlavne pre postoj navrhovateľky, pričom sám manžel potvrdil svoje správanie voči nej počas manželstva, jeho neustále výčitky, hádky, že si ju chcel pretvoriť podľa seba a po smrti brata navrhovateľky potvrdil, že jej povedal, že mala zomrieť ona a nie jej brat. Za súčasnej situácie je tak manželstvo len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje úlohy, ako sú uvedené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach, najmä pokiaľ ide o povinnosť žiť spolu, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť a pomáhať si. Manželia bývajú v spoločnej domácnosti, navrhovateľka sa vyhýba zotrvania v domácnosti s manželom bez prítomnosti ich syna, pokiaľ tento má nočnú, je mimo domu a z práce chodí až okolo 19,00hod. Za tohto stavu, aj s prihliadnutím na vyjadrenie navrhovateľky, ako i jej postoj k manželstvu, súd nevidí možnosť či perspektívu obnovenia ich manželského spolužitia, preto manželstvo rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd vidí v rozdielnych predstavách manželov o vzájomnom spolužití, absencii riadnej komunikácie, bez výčitiek a hádok, spoločných záujmov ako aj predstáv o ďalšom svojom živote. Je zrejmé, že navrhovateľka sa v uvedenom manželstve dlhšiu dobu necítila dobre, pričom nemieni obnovovať spolužitie s manželom po tom, čo jej povedal po smrti jej brata. 8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra, v troch vyhotoveniach. O podanom odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1, 2 Zákona o rodine).