Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-216-2013.pdf
PDF · 78.68 KB
No categories available
10C/216/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi: T. O., nar. X.XX.XXXX, bytom P. č. XXX, o návrhu navrhovateľa o zaplatenie 310,64 Eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Evou Šiškovou, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 58,63 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške :
- 9% ročne zo sumy 97,39 eur od 19. 8.2009 do zaplatenia;
- 9% ročne zo sumy 58,26 eur od 19. 9.2009 do zaplatenia;
- 9% ročne zo sumy 66,78 eur od 18.10.2009 do zaplatenia;
- 9% ročne zo sumy 20,21 eur od 19.11.2009 do zaplatenia;
- 9% ročne zo sumy 68 eur od 19. 12.2009 do zaplatenia
a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 78,07 eur právnemu zástupcovi navrhovateľa Soukeník - Štrpka, s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 20.7.2012 sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým žiadal odporcu zaviazať na zaplatenie 310,64 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z jednotlivých dlžných súm a náhradu trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby podľa § 4 ods. 8 zákona o elektronických komunikáciách /ďalej len ZEK/. Odporca sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. Navrhovateľ vystavil odporcovi faktúry v celkovej sume v čase postúpenia pohľadávky 310,64 eur. Dňa 16.12.2011 spoločnosť Slovak Telekom a.s. ako postupca a navrhovateľ ako postupník uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok uvedených v prílohe zmluvy, vrátane pohľadávky voči odporcovi vedeného pod referenčným číslom 1190257101.
Uviedol ďalej, že nezaplatením faktúr v lehote ich splatnosti sa odporca dostal do omeškania a navrhovateľ má nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov až do zaplatenia.
Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil. V písomnom vyjadrení žiadal, aby súd rozhodol v súlade s jeho písomným návrhom.
Odporca, ktorý bol riadne predvolaný na pojednávanie, sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil zo zdravotných dôvodov, nežiadal pojednávanie odročiť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to: zmluvou o pripojení, dodatky k nej, faktúry, cenový výmere, tarifa ST a zistil tento skutkový a právny stav:
Dňa 3.6.2009 uzavrel odporca s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o pripojení, predmetom zmluvy bola verejná telefónna služba s programom služieb TP doma pohoda, TP leto 2009, TP akciové zriadenie TP1, balík presmerovaní s aktiváciou na UOS, zobrazenie čísla volajúceho užívateľa CLIP.
Odporcovi boli vystavané faktúry: č. 2705523529 na sumu 97,39 eur ako mesačné poplatky a volania za obdobie od 1.7.-31.7.2009, so splatnosťou 18.8.2009, faktúra č. 4706534553 na sumu 58,26 eur ako mesačné poplatky a volania za služby v období od 1.8. - 31.8.2009, so splatnosťou 18.9.2009, faktúra č. 1707546969 na sumu 66,78 eur ako mesačné poplatky za služby a poplatky za volania, za obdobie od 1.9.-30.9.2009, so splatnosťou 17.10.2009, faktúra č. 1708557579 na sumu 20,21 eur ako mesačné poplatky zas služby a volania za obdobie od 1.10. - 31.10.2009 so splatnosťou 18.11.2009 a č. 0709570673 na sumu 68 eur ako jednorazové poplatky Leto 2009 30 eur a za akciové zriadenie linky 38 eur, spolu 68 eur, so splatnosťou 18.12.2009.
Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektrických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zák. č. 610/2003 Z.z. podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nar. vlády č. 87/1995 Z.z., / účinná od 1.9.2009/, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdenia navrhovateľa uvedeného v návrhu, z navrhovateľom predložených listinných dôkazov, mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom došlo k uzavretiu vyššie uvedenej zmluvy. Na základe uvedenej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal poskytovať odporcovi telekomunikačné služby. Odporca sa v zmysle zmluvy zaviazal navrhovateľovi riadne platiť úhradu za poskytnuté služby, ktoré mu navrhovateľ fakturoval mesačne.
Súd z predložených faktúr vystavených právnym predchodcom navrhovateľa zistil, že právnym predchodcom navrhovateľa boli dojednané služby poskytnuté a ten za ne vystavil faktúry, pričom v lehote splatnosti tieto neboli zaplatené. Odporca uvedené skutočnosti nepoprel a preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie faktúr, ktoré boli vystavené za poskytnuté služby, v súčte 310,64 eur aj s príslušným zákonným úrokom z omeškania od dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do zaplatenia vo výške 9%, pretože základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu omeškania bola 1%, k čomu súd pripočítal 8 percentuálnych bodov.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, lebo bol v konaní úspešný. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 18,50 eur a trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, písm. a/, b/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. za dva úkony právnej pomoci:
- prevzatie a príprava ............................24,90 eur + rež. paušál 7,63 €
- podanie žaloby v roku 2012................ 24,90 eur + rež. paušál 7,63 €
spolu: 65,06 eur + 20% DPH 13, 01 € = 78,07 eur .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám zvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.