Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Ek/2605/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. M., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXXXX A. - N. V., zast.: JUDr. Jaroslav Pilát, advokát, Panenská 13, 811 03 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnému: New City Development s.r.o., Pluhová 2, 83103, Bratislava, IČO: 36365564, o vymoženie 61230 EUR s prísl., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Jana Plšková, Letná 5, 83103 Bratislava, IČO : 42355877, pod sp.zn. 414EX 501/2022, vo veci exekúcie, takto

rozhodol:

Súd exekúciu voči povinnému podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne zo sumy 61.230,00 Eur od 01.09.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným súdu dňa 07.10.2022 domáhal vymoženia 61.230,- Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - notárska zápisnica vydaná JUDr. Miriam Hrotekovou, notárom so sídlom v Bratislave, sp.zn. N487/2022, , zo dňa 11.08.2022.

2. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 25.10.2022 súdneho exekútora JUDr. Jana Plšková, Letná 5, 83103 Bratislava, IČO : 42355877, ktorý vedie exekúciu pod sp.zn. 414EX 501/2022.

3. Podľa ) písm. c) o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, (ďalej len „“), exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila,

4. Podľa § 45 ods. 3) Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.

5. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu7h) môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

6. Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Exekučného poriadku, ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora. Chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

7. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak

a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu,7l) pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

9. Súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie, poverenie na vykonanie exekúcie a všetky doložené dokumenty, pričom po začatí exekúcie (po doručení poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 25.10.2022; § 57 ods. 1 Exekučného poriadku) zistil, že je dôvod na čiastočné zastavenie exekúcie.

10. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia istiny vo výške 61.230,- Eur aj s nárokom na zmluvnú pokutu 0,05% denne zo sumy 61.230 Eur od 01.09.2022 do zaplatenia a celkových trov exekúcie oprávneného vo výške 309,33 Eur, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur, trov právneho zastúpenia 273,03 Eur, trov za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora: 19,80 Eur.

11. Exekučný titul - notárskej zápisnica obsahuje v článku. I. okrem iného aj vyhlásenie povinnej osoby, „že sa v Uznaní dlhu (Článok 2) s osobou oprávnenou dohodli, že k dlhu prináleží zmluvná pokuta v sume denných pokút. Dennú pokutu tvorí 0,05% zo zvyšnej sumy dlhu v aktuálny deň. Denné pokuty sa počítajú pre všetky dní od 11.02.2021...do dňa splatenia dlhu vrátane. Pokuta je splatná ku dňu splatenia dlhu“. Článok II. okrem iného uvádza: „Osoba povinná vyhlasuje, že v prípade nesplnenia svojho záväzku vyplývajúceho Dohody a tejto notárskej zápisnice, t. j. v prípade nezaplatenia svojho dlhu voči osobe oprávnenej vo výške 61.230,- EUR ... v jednotlivých splátkach a v lehotách splatnosti podľa článku I. tejto notárskej zápisnice môže osoba oprávnená postupovať proti osobe povinnej vo svoj prospech podľa ustanovenia 45 ods. 2 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, a to na celý majetok osoby povinnej, hnuteľný aj nehnuteľný, t. j. osoba povinná súhlasí s tým, aby táto notárska zápisnica bola vykonateľným exekučným titulom v zmysle ust. písm.. c) o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, a osoba povinná súhlasí s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice na celý majetok osoby povinnej.“

12. Notárska zápisnica v článku. III. obsahuje ako právny dôvod - Dohoda o uznaní dlhu zo dňa 11.08.2022 a Dohoda o odstúpení od Zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva č. K. 604 zo dňa 30.08.2021 a predmet plnenia - povinnosť osoby povinnej zaplatiť osobe oprávnenej peňažnú sumu (dlh) vo výške 61.230,- Eur...v splátkach a v lehotách podľa článku I. tejto notárskej zápisnice.“

13. Súd v rámci skúmania podmienok konania, po začatí exekúcie musel prihliadnuť na § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, teda notárska zápisnica sa nemôže týkať zmluvných pokút, preto konštatoval, že predmetná notárska zápisnica v časti (vo všetkých častiach), kde obsahuje (prípadne aj odkazom na už uvedený text a pod.), že k dlhu prináleží zmluvná pokuta, nie je vykonateľným exekučným titulom pre predmetnú exekúciu.

14. Z uvedených dôvodov súd musel exekúciu v časti zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne zo sumy 61.230,00 Eur od 01.09.2022 do zaplatenia zastaviť podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku pre iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti nároku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

15. Súdu bola po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie dňa 06.12.2022 doložená oprava návrhu na vykonanie exekúcie tak, že “zmluvná pokuta je vo výške 0,05 % denne zo sumy 61.230,00 Eur od 11.02.2021 do zaplatenia“, ktorú opravu oprávnený nijako neodôvodnil, nijaké skutočnosti k tomuto neuviedol. Súd konštatuje v porovnaní s uplatneným nárokom ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie, že oprávnený takto požadoval na zaplatení zmluvnej pokuty viacej, než uplatnil v pôvodnom návrhu na vykonanie exekúcie, zároveň viacej než je rozsah poverenia na vykonania exekúcie. Oprávnený teda rozšíril pôvodný nárok (bez uvedenia právneho dôvodu) aj v nasledovnej časti: zmluvná pokuta vo výške 0,05 % denne zo sumy 61.230,00 Eur od 11.02.2021 do 31.08.2022 (včítane). Súd, s poukazom na vyššie uvedené ustanovenie § 45 ods. 3 Exekučného poriadku uvádza, že na takúto opravu nemožno prihliadať (nárok nemožno priznať), najmä pokiaľ sa nárok týka zmluvnej pokuty požadovanej na základe notárskej zápisnice, tiež vzhľadom na § 52 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého možno opravu návrhu na vykonanie exekúcie urobiť len v štádiu posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, nie po jeho vydaní, zároveň nie po začatí exekúcie. Súd preto o takto rozšírenom nároku oprávneného na zmluvnú pokutu nerozhoduje rozhodnutím (dodatkom k povereniu na vykonanie exekúcie); v tomto uznesení nie je „zmluvná pokuta vo výške 0,05 % denne zo sumy 61.230,00 Eur od 11.02.2021 do 31.08.2022 (včítane)“ predmetom zastavenia exekúcie; nie je ani predmetom už začatej exekúcie.

16. Nakoľko súd exekúciu úplne nezastavil, o trovách exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.