Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-381-2013.pdf
PDF · 79.94 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/381/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874, proti žalovanému W. C.űU., W.. XX. XX. XXXX, zastúpený zákonnou zástupkyňou F. C.űU., W.. XX. XX. XXXX, I. W. F. C., R. XX, v konaní zastúpení ustanoveným opatrovníkom Y.. Y. V., zamestnancom tunajšieho súdu, o zaplatenie 184,34 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Maloletý žalovaný, zastúpený zákonnou zástupkyňou F. C.űU., je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 184,34 Eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči maloletému žalovanému, zastúpeného zákonnou zástupkyňou F. C., zaplatenia sumy 184,34 Eur.
Žalobu odôvodnil tým, že maloletý žalovaný bol povinne zdravotne poistenou osobou, jeho trvalý pobyt bol na území SR. Zákonný zástupca maloletého si splnil svoju oznamovaciu povinnosť oneskorene, až dňa 06. 07. 2011, kedy si uplatnil za obdobie od 11. 11. 2005 do 06. 07. 2011 vyňatie z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike, ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR a dlhodobo sa zdržiava v cudzine, kde je zdravotne poistená. Maloletý žalovaný čerpal zdravotnú starostlivosť aj po vyňatí/zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, aj keď na ňu nemal nárok. Z týchto dôvodov vznikla žalobcovi škoda vo výške 184,34 Eur. Dňa 26. 10. 2011 bola zákonná zástupkyňa žalovaného vyzvaná na úhradu dlžnej sumy.
Okresný súd Rožňava vydal platobný rozkaz sp. zn. 13Ro/133/2011-11 zo dňa 06. 06. 2013, ktorý bol zrušený uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 13Ro/133/2011-27 zo dňa 20. 08. 2013, pre nemožnosť jeho doručenia zákonnej zástupkyni maloletého žalovaného.
Uznesením Okresného súdu Rožňava sp. zn. 12C/381/2013 - 37 zo dňa 18. 10. 2013, súd ustanovil žalovanému a jeho zákonnej zástupkyni opatrovníka, pretože pri zisťovaní ich súčasného pobytu, nebolo možné zistiť miesto pobytu.
Žalobca trval na podanej žalobe v celom rozsahu, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil.
Súd konal v neprítomnosti ustanoveného opatrovníka pre maloletého žalovaného a jeho zákonnej zástupkyne, v zmysle ust. § 101 ods. 2 O. s. p.
Z Potvrdenia týkajúceho sa sčítania do poistenia zamestnania alebo bydliska E104 CZ, potvrdeného Všeobecnou zdravotní pojišťovňou České republiky zo dňa 17. 02. 2011 vyplynulo, že maloletý W. C., osobné identifikačné číslo 0211684044 - ČR je poistený v Českej republike od 11. 11. 2005. Poistenie trvalo za predmetné obdobie, čo vyplynulo z potvrdenia uvedenej poisťovne zo dňa 17. 02. 2011.
Z náhľadu na výpis z účtu poistenca - žalovaného za obdobie od 11. 11. 2005 do 06. 07. 2011 vyplynulo, že bol poskytovaný maloletému žalovanému kapitačný paušál PLDD pre vek od 1 do 5 rokov, denne v sumách pôvodne od 01. 11. 2005 do 01. 02. 2006 v sume 2,32 Eur mesačne, od 01. 06. 2006 do 01. 08. 2006 v sume 2,47 Eur mesačne, od 01. 09. 2006 do 01. 12. 2006 v sume 2,71 Eur mesačne, od 01. 01. 2007 do 01. 06. 2007 v sume 2,92 Eur mesačne, od 01. 07. 2007 do 01. 12. 2007 v sume 2,95 Eur mesačne, od 01. 01. 2008 do 01. 03. 2008 v sume 3,22 Eur mesačne, od 01. 04. 2008 do 01. 11. 2008 v sume 3,29 Eur mesačne, od 01. 12. 2008 do 01. 05. 2011 v sume 2,56 Eur mesačne, spolu vo výške 182,94 Eur
Zákonná zástupkyňa maloletého žalovaného bola písomne vyzvaná listom zo dňa 26. 10. 2011 na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase vyňatia poistenca zo zdravotného poistenia. Výzva obsahovala rozpis nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť: primárnu ambulantnú starostlivosť: kapitačnú platbu vo výške 182,94 Eur a náklady konania - poštovné 1,40 Eur a tiež poučenie o tom, že v prípade neuhradenia uvedených nákladov, bude poisťovňa uplatňovať nárok prostredníctvom súdu.
Podľa ust. § 3 ods. 1, 2 písm. a.), c.) Zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov, poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“). Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca. Ak sa dlhodobo zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa ust. § 5 ods. 2 uvedeného zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa ust. § 23 ods. 1 písm. c.) uvedeného zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa ust. § 22 ods. 2 písm. f.) uvedeného zákona, poistenec je povinný plniť oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 4 a 6.
Podľa ust. § 38 ods. 1 Zákona č. 577/2004 Z. z., na základe verejného zdravotného poistenia sa plne alebo čiastočne uhrádzajú služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloletý žalovaný bol poistencom žalobcu v zmysle Zákona č. 273/1994 Z. z. do jeho účinnosti, tzn. do 01. 11. 2004. V čase porušenia oznamovacej povinnosti, už sa riadili právne vzťahy v prípade maloletého poistenca Zákonom č. 580/2004 Z. z. Je nepochybné, že úkon oznámenia mohol vykonať vzhľadom na maloletosť žalovaného, jedine zákonný
zástupca, v danom prípade rodičia maloletého, v súlade s ust. § 31 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v zmysle ktorého rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Oznamovacia povinnosť bola splnená matkou maloletého žalovaného až dňom 06. 07. 2011, ktorá predložila pre tieto účely potvrdenie Všeobecnej zdravotní pojišťovni Českej republiky. Z uvedeného potvrdenia je nepochybné, že maloletý žalovaný bol poistený na území Českej republiky od 11. 11. 2005. Z týchto dôvodov súd považuje za preukázané, že maloletý žalovaný za dané obdobie nemal nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti na území SR, pretože sa preukázateľne nachádzal spolu s matkou v Českej republike, kde bol aj zdravotne poistený. Poskytovaná zdravotná starostlivosť spočívala v úhradách kapitačných platieb v prospech pediatra, u ktorého bol maloletý poistenec evidovaný pre poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Za uvedené obdobie boli vynaložené spolu na úhradu zdravotnej starostlivosti finančné prostriedky vo výške 182,94 Eur. Žalobca si uplatnil spolu s týmto nárokom aj nároky spojené s konaním vo výške 1,40 Eur. Maloletý žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi z vyššie uvedených dôvodov uplatnenú sumu, pretože vzhľadom na vyňatie zo zdravotného poistenia v SR, mu bola poskytovaná zdravotná starostlivosť, na ktorú nemal nárok.
Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia uplatneného nároku a preto súd v celom rozsahu žalobe vyhovel.
V zmysle ust. § 142 ods. 1 O. s. p. náhrada trov by mala byť priznaná úspešnému účastníkovi v konaní, tzn. žalobcovi. Žalobca však vyslovene uviedol, že si neuplatňuje žiadnu náhradu trov konania, preto súd žiadnemu z účastníkov konania nepriznal trovy konania.
V zmysle ust. § 4 ods. 1 písm. c.) Zákona č. 71/1992 Zb., o súdnych poplatkoch, v platnom znení, je konanie vo veciach zdravotného poistenia oslobodené od zaplatenia súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.