Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_4C-132-2013.pdf
PDF · 68.45 KB
Case nature
Subarea
4C/132/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: C. E., R. Q. X, R., proti odporcovi: Magistrát hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, so sídlom Primaciálne námestie 1, Bratislava, o náhradu škody vo výške 307,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania prostredníctvom Daňového úradu Bratislava vo výške 13,30 Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.06.2013 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 307,- Eur s príslušenstvom titulom náhrady škody.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) kedykoľvek za konania súd prihliada na to, či sú splnené podmienky za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten komu ju zákon priznáva.
Spôsobilosťou byť účastníkom konania sa rozumie spôsobilosť mať procesné práva a povinnosti, ktoré zákon priznáva účastníkom. Spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má podľa hmotného práva spôsobilosť mať práva a povinnosti, t.j. právnu subjektivitu alebo ten, komu zákon túto spôsobilosť priznáva.
Podľa ust. § 18 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby. Právnickými osobami sú:
a) združenia fyzických a právnických osôb,
b) účelové združenia majetku,
c) jednotky územnej samosprávy,
d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
Podľa § 1a ods. 1 zákona č. 377/1990 Zb. o hlavnom meste Slovenskej republiky
Bratislave, Bratislava je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky; združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Bratislava vykonáva územnú samosprávu patriacu obci a plní úlohy štátnej správy prenesené na obec zákonom.
Podľa § 2 citovaného zákona Bratislava je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom, s vlastnými príjmami a s majetkom, ktorý jej bol zverený.
Podľa § 14 ods. 1,2 citovaného zákona odborné, administratívne a organizačné práce súvisiace s plnením úloh orgánov Bratislavy plní magistrát Bratislavy. Magistrát sa vnútorne člení na oddelenia a referáty. Organizáciu magistrátu Bratislavy, náplne činností útvarov magistrátu Bratislavy a počet zamestnancov magistrátu Bratislavy ustanovuje organizačný poriadok magistrátu Bratislavy, ktorý vydá primátor. Na čele magistrátu Bratislavy je riaditeľ, ktorého na dobu neurčitú vymenúva a odvoláva primátor. Riaditeľ magistrátu sa zúčastňuje zasadnutí mestskej rady a mestského zastupiteľstva s hlasom poradným.
V danom prípade možno konštatovať, že návrh na začatie konania smeruje proti odporcovi, ktorý nemá spôsobilosť byť účastníkom konania, nakoľko zákon označenému odporcovi právnu subjektivitu nepriznáva. Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy je len jedným z orgánov, ktorý zabezpečuje činnosti súvisiace s plnením úloh zverených ostatným orgánom hlavného mesta Bratislavy a sám o sebe nemá spôsobilosť na práva a povinnosti, t.j. právnu subjektivitu mu nepriznáva zákon o hlavnom meste ani iný zákon.
V zmysle citovaného ust. § 103 O.s.p. splnenie civilnoprocesnej subjektivity si súd všíma aj bez návrhu po celý čas konania.
Podľa § 104 ods.1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Súd s poukazom na vyššie uvedené dospel k záveru, že v danom prípade neexistencia právnej subjektivity (a teda aj procesnej subjektivity) odporcu predstavuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť, a preto podľa citovaného ustanovenia § 104 ods.1 veta prvá O.s.p. konanie zastavil. Súd totiž nemôže konať s účastníkom, ktorý nemá procesnú spôsobilosť a nakoľko v danom prípade nejde o vadu návrhu spočívajúcu v nesprávnom označení účastníka konania, neprichádza do úvahy ani postup súdu spočívajúci vo vyzvaní navrhovateľa na odstránenie vád návrhu. Ak by súd vyzval navrhovateľa uvedeného procesného návrhu na odstránenie vád v tom zmysle, že by bolo potrebné označiť ako účastníka na strane odporcu osobu, ktorá má právnu subjektivitu, išlo by o hmotnoprávne poučenie, čo nie je prípustné.
O trovách tohto konania rozhodol súd v súlade s ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v súlade s ust. § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona SNR č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, krátenom o 6,70 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie.