Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31C-19-2008.pdf
PDF · 82.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Ro/189/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II. rozhodol sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci žalobcu: R. R. K., B. B. R. XX, K., J.: XXXXXXXX, zast. JUDr. Rastislavom Lenartom, advokátom, Pollova 32, Košice, proti žalovanej: J.. P. Š., N.. XX.X.XXXX, A. K. XXX, Y.. K.J. - Y., v konaní o zaplatenie 1.232,36 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 655,38 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne od 15.12.2005 do zaplatenia, to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
O trovách konania bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu sumu 37.126 Sk ,prepočítanej konverzným kurzom na sumu 1.232,36 eur spolu s 0,03% denným úrokom z omeškania zo sumy 7.126 Sk od 15.12.2005 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca vykonal u žalovanej na jej rodinnom dome v Kalši práce, za vykonanie ktorých bola dohodnutá cena v sume 71.126 Sk vrátane 19% DPH, a ktorá bola žalovanej vyúčtovaná faktúrou č. 15/2005 zo dňa 14.12.2005. Žalovaná však z predmetnej sumy uhradila žalobcovi zálohovite iba časť sumy a to vo výške 34.000 Sk, t.j. pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 37.126 Sk. Ďalej žalobca uviedol, že žalovanej bola faktúra č. 15/2005 zaslaná na adresu ňou uvedenú dňa 30.12.2005. Žalobca pokusom o zmier - výzvou zo dňa 4.4.2006 vyzval žalovanú na zaplatenie sumy 37.126 Sk, ktorú však žalovaná doposiaľ neuhradila, preto si žalobca uplatnil svoje právo súdnou cestou.
Zo zápisnice z výsluchu žalovanej spísanej mimo pojednávania dňa 9.10.2008 vyplýva, že žalovaná sa so žalobcom dohodla, že má záujem o vykonanie stavebných prác na streche svojho rodinného domu, s tým, žalobca jej prisľúbil vypracovať pre tento účel cenovú ponuku, ku ktorej však nedošlo, pričom účastníci sa iba predbežne dohodli na sume 30.00 Sk, s tým, že materiál na uvedené práce zabezpečí žalovaná. Ďalej vo svojej výpovedi uviedla, že žalobca začal s vykonávaním prác na streche rodinného domu žalovanej bez toho, aby jej poskytol cenovú ponuku, keďže mal za to ,že sa dohodli na sume 30.000 Sk. Zároveň žalovanej ponúkol, že jej vykoná aj iné práce na dome, a to na dvoch balkónoch, s tým že žalovaná mu opätovne uhradí sumu 30.000 Sk za oba balkóny. Nakoľko pri vyvŕtaní 32 dier došlo k porušeniu izolácie, žalovaná žiadala žalobcu , aby prestal s prácami a od zmluvy odstúpila. Žalovaná poukázala na to, že žalobcovi počas výkonu prác na streche odovzdala sumu 20.000 Sk, následne sumu 10.000 Sk, avšak za prevzatie tejto sumy žalobcom nemá žiadne písomné potvrdenie. Po ukončení všetkých prác žalobcom, žalovaná žiadala od žalobcu, aby jej predložil rozpis všetkých prác vrátane prác na balkóne, t.j. cenovej ponuky, pričom tento predložil žalovanej rozpis cenovej ponuky na
sumu 60.000 Sk bez preukázania dokladov o jednotlivých položkách. Pri osobnom stretnutí žalovaná odovzdala žalobcovi sumu 5.000 Sk, o prevzatí ktorej jej tento opätovne nevystavil písomné potvrdenie. Žalovaná uviedla, že žalobcovi oznámila, že mu nie je ochotná uhradiť požadovanú sumu vo výške 35.000 Sk, pričom žalobca jej oznámil, že jej doručí faktúru, kde jej bude účtovať aj DPH. Žalovaná vo svojej výpovedi potvrdila, že v januári 2006 jej bola doručená zo strany žalobcu faktúra č. 15/2005, kde jej bola účtovaná suma vrátane DPH vo výške 71.126 Sk, ktorú však nebola ochotná uhradiť, preto sa žalobca svojho práva domáhal súdnou cestou.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Žalobca na pojednávaní dňa 13.11.2008 predniesol, že trvá na podanej žalobe v jej zmysle navrhuje, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu sumu 37.126 Sk spolu s 0,03% úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 15.2.2005 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania. Ďalej uviedol, že pri ohliadka domu v roku 2005 sa so žalovanou dohodli na vykonaní prác na jej rodinnom dome, s tým, že predbežne si dohodli sumu 40.000 Sk, v ktorej nebola dohodnutá cena za búranie prístrešku a cena za cestu. Materiál mala zabezpečovať žalovaná, s tým, že materiál na prístrešok zakúpil žalobca. Ďalej uviedol, že práce boli vykonané približne za jeden mesiac. Žalobca vo svojej výpovedi potvrdil, že mu bola žalovanou poskytnutá záloha vo výške 20.000 Sk pri zadaní prác a následne bola doplatená aj záloha vo výške 14.000 Sk, s tým, že zvyšnú sumu mu žalovaná odmietla vyplatiť. Taktiež uviedol, že práce na stavbe spolu s ním M.M. Q. R., R. R. P. Q. V.. Vo vzťahu k cenovej ponuke uviedol, že písomnú cenovú ponuku poskytol žalovanej prostredníctvom jej priateľa, ktorá obsahovala aj rozpis prác vo výške 40.000 Sk.
Svedok R. R., N.. XX.X.XXXX, A. K., R. XX vo svojej svedeckej výpovedi uviedol, že je synom žalobcu, pričom spolu s ním vykonával práce na rodinnom dome žalovanej M. K.. Potvrdil, že počas stavebných prác bolo vykonané podbitie strechy rodinného domu tatranským profilom a bol taktiež vyhotovený nový prístrešok pred vchodom domu.
Svedok Q. R., N.. X.XX.XXXX, A. X. N. XX, K. uviedol, že je bratom žalobcu, pričom pri vykonávaní prác bola vykonaná demontáž štáblov, nová konštrukcia, nové podbitie štáblov, nový prístrešok.
Práv.zást. žalobcu na pojednávaní dňa 28.10.2013 uviedol, že s poukazom na závery znaleckého posudku č. 46/2012 znalca J.. Q.Á. S. navrhol, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 655,38 eur spolu s príslušenstvom, čo upresnil na pojednávaní a žiadal zaviazať žalovanú zaplatiť úroky z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 655,38 eur od 15.12.2005 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania.
Žalovaná sa pojednávania dňa 28.10.2013 nezúčastnila, hoci jej bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, avšak táto svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnila, ani nepožiadala súd o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v jej neprítomnosti v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Z faktúry č. 15/2005 predloženej žalobcom vyplýva, že žalobca vyúčtoval žalovanej stavebné práce na rodinnom dome M. K., vo výške 71.126 Sk, splatnej ihneď, vystavenej dňa 14.12.2005. Z faktúry ďalej vyplýva, že na základe osobného dohovoru so žalovanou jej bolo fakturované podbitie strechy rodinného domu M. K., demontáž a montáž prístrešku včítane dopravy, náterov a spojovacieho materiálu v cene 59.770 Sk + 19% DPH vo výške 11.356 Sk, t.j. spolu 71.126 Sk, z toho záloha 20.000 Sk zo dňa 23.9.2005, záloha vo výške 14.000 Sk za november 2005, t.j. k úhrade 37.126 Sk.
Z pokusu o zmier - výzvy zo dňa 4.4.2006 vyplýva, že žalovaná bola žalobcom vyzvaná na uhradenie zvyšnej časti vo výške 37.126 Sk.
Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom J.. Š. D., z odboru stavebníctva, odhad hodnoty nehnuteľností, odhad hodnoty stavebných prác, pričom zo záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX M., že hodnota materiálu a stavebných prác, vrátane dopravy činí za rodinný dom vrátane DPH sumu 1.840,15 eur, zábradlie vrátane DPH vo výške 92,40 eur, vŕtanie vrátane DPH 38,92 eur, odpočet univerzálneho prvku pre ukončenie krytiny vrátane DPH 84,88 eur, t.j. celkový súčet kategóriách (rodinný
dom + zábradlie - prvok) spolu v sume 1.847,67 eur, rodinný dom + zábradlie + vŕtanie - prvok v sume (vrátane DPH) 1.886,59 eur. Proti uvedenému znaleckému posudku podal žalobca námietky, v ktorých uviedol, že nesúhlasí so závermi znaleckého posudku, nakoľko v posudku nie je uvedené, že sa konala ohliadka, že žalobcovi boli zo strany znalca kladené otázky, ktoré nie sú zahrnuté v znaleckom posudku, preto navrhol aby súd v konaní nariadil kontrolné znalecké dokazovanie.
Súd vo veci uznesením zo dňa XX.X.XXXX Č..K.. XXC/XX/XXXX-XXX nariadil ďalšie znalecké dokazovanie . Zo znaleckého posudku znalca J.. Q. S., z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác, odhad hodnoty nehnuteľností č. XX/XXXX M., že celková cena skutočne realizovaných prác stanovená kontrolným znaleckým posudkom pri použití cien je 53.744,14 eur spolu s 19% DPH, poskytnutá záloha činí 34.000 - doplatok je možný vo výške 19.744,14 Sk za predpokladu, že táto faktúra sa nachádza aj v účtovníctve žalobcu. V kontrolnom znaleckom posudku je uvedené, že podľa vypracovaného kontrolného rozpočtu je stanovená cena vyhotovenia prístrešku podľa pokynov žalovanej v celkovej výške 9.366,69 +19% DPH, vo faktúre č. 15/2005 14.860,-Sk + 19% DPH.
Podľa ust. § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo sa objednávateľovi zaväzuje ten, komu bolo dielo zadané, že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
Podľa ust. § 632 cit. zák. ust. ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetného diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.
V danom prípade medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že medzi nimi došlo k ústnemu uzatvoreniu Zmluvy o dielo, t.j. občianskoprávneho vzťahu, na základe ktorej bola žalovaná povinná uhradiť cenu za vykonané dielo vyúčtovanou žalobcom faktúrou Č.. XX/XXXX vystavenej dňa 14.12.2005. Pri stanovení hodnoty stavebných prác, súd opierajúc sa o závery znaleckého posudku č. XX/XXXX, ktorý bol účastníkom konania riadne doručený a proti ktorému nepodali námietky, kde znalec vychádzal zo skutočností uvádzaných v priebehu tohto konania, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, t.j. rozsahom skutočne vykonaných prác, určil ich hodnotu vo výške 53.744,14 Sk, pričom poskytnutá záloha predstavovala sumu 34.000 Sk, t.j. doplatok činí sumu 19.744,14 Sk, po prepočítaní konverzným kurzom sumu 655,38 eur. Podľa ust. § 517 ods. 2 cit. zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak podľa tohto zákona nie je povinný platiť poplatok za omeškanie. Výšku úrokov z omeškania a poplatku za omeškanie stanoví vykonávací predpis. Podľa ust. § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná sa dostala s plnením voči žalobcovi do omeškania, súd zaviazal žalovanú aj na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po vystavení faktúry č. XX/XXXX t.j. od XX.XX.XXXX, pričom diskontná sadzba určená NBS bola k tomuto dňu 3% (t.j. dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS je 6%) V prevyšujúcej časti súd žalobu ako neodôvodnenú zamietol. O trovách konania bude rozhodnuté osobitným uznesením do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia v súlade s ust .§ 151 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).