Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/165/2011

Uznesenie

Okresný súd Michalovce v právnej veci žalobkyne H. zastúpená JUDr. Miroslavom Vidovencom, advokátom, so sídlom S. Chalupku 18, Michalovce, proti žalovanej Kooperativa poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava o náhradu škody na zdraví takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v sume 682,63 € na účet právneho zástupcu JUDr. Miroslava Vidovenca do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Tunajší súd rozsudkom zo dňa 17.júna 2013 č.k. - 86 zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1 446 € bezúročne v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti nárok žalobkyne zamietol. V časti nároku žalobkyne o zaplatenie 4 193,40 € titulom bolestného konanie zastavil a s poukazom na ustanovenie rozhodol, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia vo veci samej. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14.8.2013.

Podľa ust. / aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Vzhľadom k tomu, že rozhodnutie o výške plnenia záviselo od úvahy súdu, súd uložil neúspešnej žalovanej povinnosť zaplatiť žalobkyni v súlade s ust. §-u 142 ods. 3 plnú náhradu trov konania.

Trovy konania pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia.

Právny zástupca žalobkyne vyčíslil trovy konania na sumu 947,44 €, pričom vychádzal zo základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 71,37 € vypočítanej zo sumy 1.446,-€ za tieto úkony právnych služieb:

1. prevzatie a príprava zastúpenia 71,37 €,

2. spracovanie a podanie žaloby dňa 6.12.2010 71,37 €,

3. účasť na pojednávaní dňa 18.5.2011 71,37 €,

4. účasť na pojednávaní dňa 5.12.2011 71,37 €,

5. účasť na pojednávaní dňa 16.1.2012 71,37 €,

6. účasť na pojednávaní dňa 13.2.2012 71,37 €,

7. účasť na pojednávaní dňa 17.9.2012 71,37 €,

8. účasť na pojednávaní dňa 17.10.2012 71,37 €,

9. účasť na pojednávaní dňa 28.1.2013 71,37 €,

10. účasť na pojednávaní dňa 29.5.2013 71,37 €,

11. účasť na pojednávaní dňa 10.6.2013 71,37 €,

12. účasť na pojednávaní dňa 17.6.2013 71,37 €,

- náhrada režijného paušálu 2 x 7,21 EUR, 2 x 7,41 EUR, 4 x 7,63 EUR, 4 x 7,81 EUR,

Spolu trovy právnych služieb si právny zástupca žalobcu vyčíslil na sumu 947,44 EUR.

Súd posúdil účelnosť žalobcom vyčíslených trov a požadovanej náhrady a po preskúmaní vyčíslených trov priznal ich náhradu takto:

Podľa §-u 10 ods. 1 vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb platnej od 1.1.2009 základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby určená podľa hodnoty veci nad 165,97 € je 16,60 EUR + 1,66 EUR za každých aj začatých 33,19 EUR prevyšujúcich sumu 165,97 €. V tomto prípade je základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z hodnoty sporu 1.446,00 € (náhrada škody priznaná žalobcovi) 71,37 EUR (16,60 EUR + 54,77 EUR).

Podľa §-u 14 ods. 1 písm. a/, b/ a c/, ods. 5 písm. b/ cit. vyhl. prináleží žalobkyni odmena za tieto úkony právnej služby:

1. prevzatie a príprava zastúpenia 71,37 €,

2. spracovanie a podanie žaloby dňa 6.12.2010 71,37 €,

3. účasť na pojednávaní dňa 18.5.2011 17,84 € /odročené pojednávanie bez prejednania veci vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny/,

4. účasť na pojednávaní dňa 16.1.2012 71,37 €,

5. účasť na pojednávaní dňa 13.2.2012 71,37 €,

6. účasť na pojednávaní dňa 17.9.2012 17,84 €, /odročené pojednávanie bez prejednania veci vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny/

7. účasť na pojednávaní dňa 28.1.2013 71,37 €,

8. účasť na pojednávaní dňa 29.5.2013 71,37 €,

9. účasť na pojednávaní dňa 10.6.2013 71,37 €,

10. účasť na pojednávaní dňa 17.6.2013 71,37 €,

Súd nepriznal právnemu zástupcovi náhradu za úkony právnej služby a to za účasť na pojednávaní dňa 5.12.2011 a dňa 17.10.2012, nakoľko zo zápisníc o pojednávaní súd zistil, že právny zástupca sa tohto pojednávania nezúčastnil a za pojednávania konané dňa 18.5.2011 a 17.9.2012, súd priznal právnemu zástupcovi náhradu trov len vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny, keďže zo zápisníc

o pojednávaní súd zistil, že tieto pojednávania boli odročené bez prejednania veci. Spolu prináleží žalobkyni náhrada za 10 úkonov právnej služby v celkovej sume 606,64 €.

Podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi aj náhradu za režijný paušál v sume 75,99 € (2 x 7,21 EUR, 1 x 7,41 EUR, 3 x 7,63 EUR, 4 x 7,81 EUR). Keďže súd nepriznal advokátovi 2 úkony právnej služby, vzhľadom k tomu nepriznal ani 2 x účtovaný režijný paušál vzťahujúci sa k predmetnému úkonu.

Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu vo výške 682,63 € a v tejto sume po preskúmaní vyčíslených trov ich súd priznal žalobkyni v súlade s vyššie citovanými právnymi ustanoveniami.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.