Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-382-2013.pdf
PDF · 77.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18C/382/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou A.. T. Z. v právnej veci žalobcu E. S., B..K.. N. P. O., Š.X. X, C.,P. XX XXX XXX proti žalovanému S. H., r. č. XXXXXXXXXX, bytom C. v konaní o zaplatenie 393,25 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 393,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 393,25 eur odo dňa 3. 7. 2013 až do zaplatenia ako aj nahradiť trovy konania v sume 23,50 eur všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti výšky úrokov z omeškania návrh zamieta.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobným návrhom podaným na tunajší súd dňa 3. 7. 2013 domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu 393,25 eur s prísl. a nahradiť trovy konania.
V žalobnom návrhu uviedol, že na základe uplatnenia si nároku na náhradu škody poškodeným: K., z poistnej udalosti č. 9556290323 dňa 22. 10. 2011, bolo poškodenému poskytnuté plnenie vo výške 786,49 eur z poistnej zmluvy č. 6552700299 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev. č. E. XXXGT.
V zmysle § 12 ods. 2 písm. a) zák. č. 381/2001 má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalobca žalovaného vyzval na úhradu regresnej náhrady písomne dňa 3. 11. 2011 ale bezvýsledne.
Žalovaný sa vo veci písomne nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 1, 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V zmysle ust. § 200ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, bolo zistené, že dňa 2. 12. 2011 došlo k dopravnej nehode v obci Beniakovce tak, že vodič S. H. riadiaci vozidlo Toyota Camra, ev. č. E. XXXGT pri OÚ v Beniakovciach, kde odbočoval v križovatke miestnych komunikácií vľavo a pred r. d. č. 33 narazil PP okrajom svojho vozidla do tam odstaveného osobného motorového vozidla Škoda Octávia, ev. č. E. XXXCK, na ktorom poškodil zadný nárazník. Vozidlo Octávia následne bolo posunuté dopredu, kde predným nárazníkom narazilo do betónovej tvárnice, čím došlo k jeho poškodeniu. Pri dopravnej nehode k zraneniu osôb nedošlo. U vodiča S. H. bol zistený alkohol 0,46 mg/l v dychu. Z tejto správy ďalej vyplýva, že vodič porušil svoje povinnosti, keď sa nevenoval plne vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v cestnej premávke, a viedol vozidlo po požití alkoholu v takom čase, keď sa alkohol nachádza v organizme vodiča. Vlastníkom poškodeného motorového vozidla Škoda Octavia ev. č. E. XXXCK bol v čase dopravnej nehody U. K., C. C. XX, ktorý si nárok na náhradu škody uplatnil v poisťovni dňa 31. 10. 2011. Dňa 2. 11. 2011 bola poisťovni E. oznámená predmetná škodová udalosť poistenou, ktorou bola Z. H. na základe poistnej zmluvy č. 3490756485.
Listom zo dňa 3. 11. 2011 oznámil žalobca poškodenému U. K., že dňa 2. 11. 2011 poisťovňa ukončila šetrenie predmetnej poistnej udalosti a poukázala mu poistné plnenie vo výške 786,49 eur. Následne poisťovňa listom z toho istého dňa vyzvala žalovaného na zaplatenie sumy 393,25 eur z titulu náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktorú za neho vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla z dôvodu, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalovaný nereagoval, preto ho poisťovňa urgovala listom, ktorý mu bol doručený dňa 30. 4. 2012.
Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
V danom prípade bolo z relácie dopravnej polície zistené, že žalovaný v čase dopravnej nehody mal v krvi 0,46 mg/l alkoholu v dychu, z čoho je zrejmé, že motorové vozidlo viedol pod vplyvom návykovej látky. Žalobca, ktorý vyplatil poškodenému poistné plnenie v sume 786,49 eur, preto v zmysle cit. zák. ust. pristúpil k uplatneniu časti nároku na náhradu poistného plnenia od žalovaného vo výške 393,25 eur. Tento nárok bol dôvodný, preto mu súd vyhovel.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného po 1. 2. 2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca žiadal priznať úroky z omeškania odo dňa podania žalobného návrhu vo výške 8,5% ročne. Súd mu úroky priznal od požadovaného dňa v zákonnej výške a v prevyšujúcej časti výšky úrokov z omeškania návrh zamietol.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Žalobca mal neúspech v nepatrnej časti týkajúcej sa úrokov z omeškania, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 23,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).