Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-301-2013.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/301/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom Attilom Csabom v právnej veci navrhovateľa: L. Š., I.. X.X.XXXX, Z. Z. Z., W. XX, zast. JUDr. Ľubicou Blažejovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Krivánska 4 proti odporcovi: V. Q., I.. X.X.XXXX, G. Z. X., B. X, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou V.. W. N., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky o zaplatenie 6 000,- Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý navrhovateľovi zaplatiť 6 000,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 21.5.2010 do zaplatenia do 15 dní.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť trovy konania navrhovateľa titulom súdneho poplatku v sume 360,- Eur a titulom trov právneho zastúpenia 418,98 Eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa do 15 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na súd návrh na vydanie platobného rozkazu a žiadal, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie 6 000,- Eur s 9 % úrokom z omeškania od 21.5.2010 do zaplatenia ako aj k náhrade trov konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom dňa XX.XX.XXXX uzavrel zmluvu o pôžičke podľa § 657a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej odporcovi požičal 10 000,- Eur s tým, že požičanú sumu sa odporca zaviazal splatiť v 5. splátkach po 2 000,- Eur tak, že posledná splátka mala byť uhradená do 20.5.2010. Odporca uhradil navrhovateľovi len 2 splátky po 2 000,- Eur a zvyšok svojho záväzku napriek opakovaným prísľubom nesplnil a dňom 21.5.2010 sa dostal do omeškania.
Súd vo veci pod č. 15Ro/156/2011-11 dňa 22.9.2011 vydal platobný rozkaz, ktorý však nemohol byť doručený odporcovi na adresu uvedenú v návrhu. Súd vykonal rozsiahle šetrenie za účelom zistenia pobytu odporcu a to cestou polície, Ústrednej evidencie väzňov Bratislava, Registra obyvateľov SR Banská Bystrica, lustráciou v sociálnej poisťovni, dotazom na Obec X.. Súd sa pokúsil platobný rozkaz odporcovi doručiť aj cestou zamestnávateľa, avšak súdu oznámil, že s odporcom bol 26.1.2012 rozviazaný pracovný pomer. Preto súd platobný rozkaz zrušil a súčasne odporcovi ustanovil opatrovníka (§ 173 ods. 2 a § 29 ods. 2, 5, 6 OSP).
Podľa § 657 Obč. zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods. 1 Obč. zák. pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Navrhovateľ súdu predložil kópiu zmluvy o pôžičke, z ktorej súd zistil, že účastníci zmluvu uzavreli dňa XX.XX.XXXX na čiastku 10 000,- Eur. Zmluvné strany sa dohodli na výšku úroku z omeškania 0,1 % denne za každý deň omeškania do zaplatenia pôžičky. V zmluve boli dohodnuté aj mesačné splátky po 2 000,- Eur s tým, že prvá splátka mala byť do 25.1.2010 a posledná do 20.5.2010. Z predžalobnej výzvy zo dňa 9.6.2011 vyplýva, že odporca navrhovateľovi zaplatil len dve splátky v celkovej sume 4 000,- Eur.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že odporca si neplnil svoje zmluvné povinnosti. Preto odporca je povinný navrhovateľovi zaplatiť zvyšok pôžičky aj z úrokmi z omeškania tak, ako je to uvedené v návrhu.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Obč. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a však nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať popri
plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je Vládne nariadenie č. 87/1995 Z.z. (podľa § 3 je to dvojnásobok diskontnej sadzby NSB). Navrhovateľ má právo aj na úroky z omeškania vo výške 9 % z dlžnej sumy.
Súd navrhovateľovi priznal trovy konania podľa § 142 ods. 1 OSP, keďže navrhovateľ mal vo veci plný úspech. Trovy konania spočívajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 360,- Eur a z trov právneho zastúpenia, nakoľko navrhovateľ bol zastúpený advokátom. Trovy právneho zastúpenia boli priznané v zmysle Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb za dva úkony právnej pomoci podľa § 14 ods. 1 písm. a/, c/ cit. vyhlášky po 202,08 Eur, režijný paušál 2x 7,41 Eur. Celkove trovy právneho zastúpenia teda činia spolu 418,98 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod-
nutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Pokiaľ povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia.