Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoE/192/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: I. podnik mesta D., s.r.o., O. nábrežie XX, D., U.: XX XXX XXX proti povinnej: X. D., nar. XX.X.XXXX, K. XX/XX, D., o vymoženie X.XXX,XX eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom O.. I. O., C. úrad A., E.. slobody XX, A. pod sp.zn. Ex XXXX/XXXX, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu D. takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi O.. I. O., E.. slobody XX, XXX XX A. trovy exekúcie XX,XX eura do X dní od právoplatnosti uznesenia.

V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvého stupňa uviedol, že dňa XX.X.XXXX poveril súdneho exekútora O.. I. O. vykonaním exekúcie na vymoženie pohľadávky oprávneného podľa právoplatných a vykonateľných platobných rozkazov Okresného súdu D. II spis. zn. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX a XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX. B. X.X.XXXX podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (Exekučný poriadok, pretože povinná dňa XX.X.XXXX ako nemajetná zomrela. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekučného konania vo výške XX,XX eura. Zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, vyjadruje zámer zákonodarcu, podľa ktorého účelom exekúcie nie je len úhrada jej trov, ale uspokojenie pohľadávky oprávneného. V prípade zastavenia exekúcie pre nedostatok majetku je nevyhnutné uvažovať o celom majetku povinného, a nie iba o časti, ktorá sa v konkrétnom prípade exekvuje, a ukáže sa, že výťažok z nej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Existencia nedostatku majetku povinného pritom musí byť podložená šetrením súdneho exekútora. Exekučný súd zároveň nie je viazaný rozhodnutím v inej veci, že povinný je nemajetný.

Súd prvého stupňa nahliadol do exekučného spisu súdneho exekútora č. EX 1673/2009 a zistil, že súdny exekútor po doručení poverenia na vykonanie exekúcie a po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie preveroval majetkové pomery povinnej v Sociálnej poisťovni, pobočke D., ktorá dňa XX.X.XXXX oznámila, že povinná nie je vedená v evidencii S. poisťovne. Dňa XX.X.XXXX súdny exekútor vydal príkaz na začatie exekúcie zrážkami z dôchodku povinnej, no tento spôsob výkonu exekúcie nebol úspešný, pretože povinná dňa XX.X.XXXX zomrela. Ďalším šetrením bolo zistené, že povinná zomrela nemajetná a dedičské konanie po poručiteľke bolo z toho dôvodu zastavené. Vo všeobecnosti platí, že dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa, pričom dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva aj za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou ( a ). To znamená, že povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú ( Exekučného poriadku), ale prechádzajú na jeho dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V danej veci povinná v priebehu konania zomrela, pričom nezanechala po sebe žiadny majetok. Z toho dôvodu neprešli na jej dedičov žiadne práva ani povinnosti. Súd prvého stupňa preverením majetkových pomerov povinnej zistil, že je nemajetná, preto podľa ustanovenia Exekučného poriadku exekúciu zastavil.

O trovách exekúcie súd prvého stupňa rozhodol podľa § 196, § 200 ods. 1, 2, § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. Preto súd prvého stupňa zaviazal oprávneného zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie XX,XX eura.

O výške trov exekúcie rozhodol podľa , , , , vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov platnej od X.X.XXXX (ďalej len vyhláška). Tieto trovy pozostávajú podľa vyhlášky z paušálnej odmeny vo výške XX,XX eura, poštovných, telekomunikačných a režijných výdavkov a nákladov vo výške X,XX eura ( vyhlášky) a z XX% dane z pridanej hodnoty vo výške X,XX eura.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi nepriznal. Oprávnený namietal, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). V dôvodoch odvolania oprávnený poukázal na to, že súd prvého stupňa rozhodol o zastavení exekučného konania podľa ustanovenia Exekučného poriadku. Uviedol, že aj v prípade zastavenia exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, možno oprávnenému uložiť povinnosť náhrady trov exekúcie len ak je dané jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie. Poukázal na rozhodnutie NS SR sp. zn. , podľa ktorého ak povinný zanikol, nemožno uvažovať o jeho majetnosti, či nemajetnosti, vylučuje to povaha smrti ako právnej skutočnosti. Tento názor potvrdzuje aj rozhodnutie Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. z 10.3. 2009, podľa ktorého hľadiská rozhodovania založené na zavinení oprávneného platia nielen v prípade jednoduchej nemajetnosti povinného, ale aj v prípade nemajetnosti povinného, ktorý zanikol. Ústavný súd Českej republiky ďalej v nálezoch sp. zn. a sp. zn. sformuloval všeobecnú zásadu, podľa ktorej len v situácii, keď k tejto objektívnej skutkovej okolnosti zastavenia exekúcie (nedostatok majetku povinného) pristúpia aj konkretizované okolnosti subjektívnej povahy (procesné zavinenie oprávneného), môže byť oprávnenému uložená náhrada trov exekúcie. Navrhol preto, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil.

Súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril, odvolanie mu bolo doručené dňa X.X.XXXX.

Napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa bolo vydané vyšším súdnym úradníkom a bolo odvolaciemu súdu predložené na rozhodnutie o odvolaní so stanoviskom sudcu súdu prvého stupňa, že odvolaniu nemieni vyhovieť v celom rozsahu podľa

Odvolací súd prejednal odvolanie oprávneného v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia bez nariadenia pojednávania podľa , pretože nejde o také odvolanie podľa , na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie (odvolanie smeruje proti uzneseniu) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Podľa odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, na doplnenie jeho odôvodnenia a k odvolaniu oprávneného odvolací súd uvádza nasledovné:

Oprávnený podal odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa, lebo nesúhlasil so zastavením exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného, namietal predčasnosť a neexistenciu dôvodov pre takéto rozhodnutie. Nenamietal výšku priznaných trov exekúcie súdnemu exekútorovi.

Podľa ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Odvolací súd z predloženého súdneho a exekučného spisu (sp. zn. EX 1673/2009) zistil, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa XX.XX.XXXX, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Po tom, čo bol súdny exekútor poverený súdom prvého stupňa na vykonanie exekúcie v predmetnej veci, dňa XX.X.XXXX vydal upovedomenie o začatí exekúcie. Následne zisťoval majetkové pomery povinnej a keďže bolo zistené, že povinná X. D. zomrela dňa XX.X.XXXX ako nemajetná, tak Okresný súd Košice II. uznesením dedičské konanie č. , zastavil.

Odvolací súd dospel k záveru, že exekúcia bola zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku dôvodne, pretože majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, čo súdny exekútor preukázal.

V posudzovanej veci súd prvého stupňa správne na náhradu trov exekúcie zaviazal oprávneného, pretože (tak ako to vyplýva zo šetrenia súdneho exekútora) povinný je bezmajetný, nevlastní žiaden hnuteľný a ani nehnuteľný majetok, čo bolo aj dôvodom pre zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. Pokiaľ dôvodom zastavenia exekúcie bola skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, zo zákona znáša trovy exekúcie oprávnený ( podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku). V takom prípade nie je súd povinný skúmať zavinenie oprávneného na zastavení exekúcie, túto povinnosť by mal len podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôvodom zastavenia exekúcie je iná skutočnosť, ako nemajetnosť povinného.

Výšku odmeny súdneho exekútora upravuje o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ktorú v posudzovanom prípade je potrebné použiť v znení účinnom od X.X.XXXX , pretože exekučné konanie v tejto veci začalo podaním návrhu na vykonanie exekúcie ( Exekučného poriadku) dňa XX.XX.XXXX. Súd prvého stupňa priznal trovy exekúcie v súlade s platnou vyhláškou a ani oprávnený výšku priznaných trov exekúcie nenamietal.

Odvolací súd preto podľa napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správne.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením a účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, lebo oprávnený nebol v odvolacom konaní úspešný a súdnemu exekútorovi a povinnej trovy odvolacieho konania nevznikli.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0 ( v znení účinnom od 1. mája 2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.