Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/10/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom 811 09 Bratislava – Staré mesto, Pribinova 25, IČO: XXXXXXXX, zastúpený: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, 841 05 Bratislava – Karlova Ves, Majerníkova 3/A, IČO: 42185190, p r o t i žalovanému: A. A., nar. X.X.XXXX, XXX XX B. C., D. E. XXX/X, o zaplatenie 2.700 Eur a prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca dňa 15.2.2023 podal na tunajší súd žalobu o zaplatenie istiny 2.700 Eur s úrokmi z omeškania 5% ročne zo sumy 300 Eur od 21.2.2020, 21.3.2020 až 21.10.2020 do zaplatenia. Pôvodne žiadal priznať aj zmluvnú pokutu 10% ročne z každej splátky vo výške 300 Eur od 21.2.2020 až 21.10.2020 do zaplatenia, v tejto časti však na výzvu súdu obsahujúcej upozornenie na absolútnu neplatnosť dohody o zmluvnej pokute zobral žalobu ešte pred jej doručením žalovanému späť. Súd s poukazom na o čiastočnom zastavení konania v tomto prípade nerozhoduje, takže predmetom sporu ostal len nárok na zaplatenie istiny 2.700 Eur a úrokov z omeškania. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovanému poskytol bezúčelový spotrebiteľský úver 10.200 Eur zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.12.2017, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať 34 mesačnými splátkami po 300 Eur počnúc 20.1.2018. Žalovaný zo žalovaných splátok neuhradil žiadnu sumu. Touto žalobou uplatnil žalobca nárok len na zaplatenie nezaplatených splátok splatných od 20.2.2020 do 20.10.2020, čo upresnil v písomnom podaní doručenom súdu 20.3.2023 (č.l. 25).

2. Žalovanému súd doručil žalobu s čiastočným späťvzatím žaloby a jej upresnením a tiež výzvu na vyjadrenie k žalobe 6.4.2023, doposiaľ sa však k žalobe písomne nevyjadril. To urobil až na pojednávaní, na ktorom nevedel zaujať stanovisko k žalobe, ale uviedol, že so žalobcom sa telefonicky dohodol na splátkach po 70 Eur mesačne a súdu predložil poštové ústrižky o zaplatení sumy 70 Eur dňa 14.4.2023 a 140 Eur zo dňa 13.6.2023. Potvrdil, že žiadny úver zo spornej zmluvy mu poskytnutý nebol, ale potvrdil aj podpísanie dohody o vzájomnom započítaní pohľadávok, pretože žalobca ho neustále obťažoval písomne alebo telefonicky výzvami na zaplatenie jeho dlhov z predchádzajúcich dvoch úverových zmlúv z roku 2007, z toho dôvodu navštívil jeho pobočku v Prešove, kde mu boli dané na podpis spomínané listiny. Podpísal ich z dôvodu, aby už mal od žalobcu pokoj. Zároveň však uviedol, že zmluvami z roku 2007 mu bol poskytnutý od žalobcu úver 10.000 Sk a 8.000 Sk, nevedel sa vyjadriť k tomu akú sumu z týchto zmlúv zaplatil, príslušné zmluvy nemá ani k dispozícii, nevedel uviesť ani ich mesačné splátky, ktoré boli dohodnuté v zmluve, ale uviedol, že určite boli nižšie ako je aktuálna mesačná splátka 300 Eur a spochybnil aj ich zostatky vo výške uvedenej v dohode o započítaní.

3. Súd vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami žalobcu, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.12.2017, všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru, prehľadom o splátkach, dohodou o započítaní pohľadávok zo dňa 27.12.2017, výsluchom žalovaného a zistil tento skutkový stav:

4. Strany sporu uzavreli formulárovú písomnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere pod č. 809800336 dňa 27.12.2017. Ňou žalobca poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver 10.200 Eur s nulovým úrokom. Žalovaný sa zaviazal úver splatiť 34 mesačnými splátkami po 300 Eur počnúc 20.1.2018 vždy k 20.dňu v mesiaci. Termín konečnej splatnosti bol stanovený na 20.10.2020. V zmluve je uvedené RPMN 0% a jeho priemerná hodnota 8,40%.

5. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru. V nich v bode 1 sa uvádza, že veriteľ sa zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi bezúčelový úver bankovým prevodom na účet spotrebiteľa uvedený v zmluve.

6. V predmetnej zmluve je uvedené číslo účtu žalovaného – XXXXXXXXXX/XXXX.

7. Podľa prehľadu splátok žalovaný z predmetnej zmluvy zaplatil 4 splátky po 300 Eur a to 22.1., 21.2., 9.5. a 24.5.2018, čo bolo k podaniu žaloby a neskôr uhradil 70 Eur dňa 14.4.2023 a 140 Eur dňa 13.6.2023. 8. V spotrebiteľských sporoch (akým je aj tento) súd vykonáva aj dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnuté pre rozhodnutie vo veci. Vyplýva to z . V tomto prípade súd vyzval právnu zástupkyňu žalobcu na preukázanie toho, že skutočne došlo k vyplateniu úveru žalovanému, teda kedy a na aké číslo účtu bol úver poukázaný. Až na urgenciu súdu bez akéhokoľvek vysvetlenia právna zástupkyňa žalobcu predložila súdu formulárovú dohodu o započítaní pohľadávok zo zmlúv o úvere uzavretú 27.12.2017 a podpísanú oboma stranami. V nej sa uvádza, že strany sporu uzavreli 5.10.2007 zmluvu o úvere č. 8251094 a dňa 21.8.2017 zmluvu č. 8251065. Ďalej sa konštatuje, že ku dňu podpísania dohody dlh žalovaného z prvej zmluvy činil 6.356,21 Eur a z druhej 3.843,79 Eur. Keďže 27.12.2017 uzavreli strany ďalšiu zmluvu o úvere vo výške 10.200 Eur dohodli sa na započítaní týchto svojich vzájomných pohľadávok z úverových zmlúv.

9. Súd následne na základe tejto novej skutočnosti, ktorú žalobca neuviedol v žalobe, vyzval jeho právnu zástupkyňu na predloženie dôkazov preukazujúcich pohľadávky žalobcu z úverových zmlúv uzavretých so žalovaným v roku 2007, teda predovšetkým mal predložiť príslušné zmluvy a dôkazy preukazujúce výšku pohľadávok z nich ku dňu 27.12.2017. Právna zástupkyňa žalobcu na túto výzvu reagovala citáciou , podľa ktorého údaje o spotrebiteľovi a jeho spotrebiteľských úveroch sa uchovávajú v registri 5 rokov od zániku záväzkov spotrebiteľa.

10. Súd sa pokúsil zabezpečiť požadované predchádzajúce úverové zmluvy aj od žalovaného, ten však na pojednávaní prehlásil, že ich nemá k dispozícii.

11. Strany uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá je upravená v o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, t.j. v danom prípade v znení účinnom od 1.6.2017 do 31.12.2017.

12. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa;1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu,1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov1c) týkajúce

sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

13. Podľa § 2 písm. a/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania. 14. Podľa § 2 písm. b/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

15. Podľa § 2 písm. d/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

16. Ako vyplýva z úver môže byť poskytnutý aj bezhotovostne na splatenie iného úveru. Táto skutočnosť však musí byť uvedená v príslušnej zmluve o spotrebiteľskom úvere ako jej povinná náležitosť uvedená v – druh úveru. V danom prípade však, hoci nepochybne na účet žalovaného nebol poskytnutý žiadny úver a hoci v zmluve sa vyslovene uvádza, že ide o bezúčelový spotrebiteľský úver, v skutočnosti úver mal byť použitý na splatenie predchádzajúcich úverov žalovaného, čo vyplýva aj z dohody o započítaní vzájomných pohľadávok strán. Žalobca teda v spornej úverovej zmluve z roku 2017 uviedol nepravdivý údaj o druhu úveru, keď v zmluve uviedol, že ide o bezúčelový úver, hoci v skutočnosti išlo o úver na refinancovanie predchádzajúcich úverov žalovaného. Súdu nedá nekonštatovať, že ide opäť o zvláštne praktiky žalobcu, keď údaje v písomnej zmluve nezodpovedajú skutočnej dohode strán, ako to bolo napr. v minulosti v úverových zmluvách, v ktorých bola uvedená splatnosť úveru k určitému dátumu a zároveň v ten istý deň bola podpísaná dohoda o splátkach. Za zásadné však súd považuje to, že žalobca napriek výzve súdu nepreukázal výšku svojich pohľadávok z úverových zmlúv z roku 2007 a súdu nepredložil ani tieto zmluvy. Navyše súd nepovažuje za možné, aby hoci za obdobie 10 rokov mohla tak enormne narásť výška pohľadávky žalobcu pri výške poskytnutého úveru 332 Eur a 265 Eur, keď navyše žalovaný tvrdil, že čiastočne spomínané dva úvery splácal, hoci nevedel uviesť v akom rozsahu. Žalobca pritom v spornej dohode o započítaní pohľadávok svoje pohľadávky z týchto zmlúv vyčíslil mnohonásobne vo väčšom rozsahu ako bola istina poskytnutého úveru.

17. Ako už súd uviedol, žalobca napriek výzve súdu nepreukázal výšku svojich pohľadávok z úverových zmlúv z roku 2007 a súdu ani tieto zmluvy nepredložil. To, že podľa právnej úpravy ich nie je povinný uchovávať viac ako 5 rokov a z toho dôvodu ich súdu nemohol predložiť znamená, že je v dôkaznej núdzi. Stále má totiž dôkaznú povinnosť preukázať výšku svojich pohľadávok, ktoré použil na započítanie a pokiaľ ich nepreukáže, neunesie dôkazné bremeno v súvislosti s preukázaním platnosti dohody o započítaní vzájomných pohľadávok a následne o tom, že by vôbec bol žalovanému úver poskytnutý v roku 2017. Opäť súd musí zdôrazniť, že žalobca si nesplnil ani len povinnosť tvrdenia, keď na opakovanú výzvu súdu, aby preukázal poskytnutie úveru žalovanému, keďže podľa zmluvy malo ísť o bezúčelový úver poukázaný na účet žalovaného, bez akéhokoľvek vysvetlenia predložil len spomínanú dohodu o započítaní pohľadávok. Súd pritom z iného sporu zistil, že nová zmluva obsahovala vyššie mesačné splátky ako pôvodná a žalobca pritom vôbec nezohľadňoval sociálnu situáciu spotrebiteľa, ktorý nebol schopný „nový“ úver splácať. Tieto skutočnosti súd zistil v obdobnom spore žalobcu vedenom pod sp. zn. , v ktorom žalobu právoplatne zamietol. Preto súd aj v tomto prípade pre neunesenie dôkazného bremena žalobcu na preukázanie poskytnutia úveru žalovanému spornou zmluvou resp. nepreukázanie platnosti dohody o započítaní pohľadávok v dôsledku nepreukázania pohľadávok žalobcu z predchádzajúcich zmlúv, ktoré mali byť predmetom započítania, žalobu ako nedôvodnú zamietol.

18. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa a . Neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania nevznikol na rozdiel od úspešného žalovaného, ktorému však žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.