Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-15C/324/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v právnej veci navrhovateľky: W.. O. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. č. XX, N., zastúpená JUDr. Ing. Mariánom Vargom, advokátom, Hlavná č. 18, Košice, proti odporcovi: X.. B.. W. M.,H.., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. č. XX, N., zastúpený JUDr. Helenou Knopovou, advokátkou, Štúrova 20, Košice, v konaní o spôsobe užívania veci patriacej do BSM bývalých manželov, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Priznáva náhradu trov konania právnej zástupkyni odporcu JUDr. Helene Knopovej, advokátke, AK, Štúrova č. 20, Košice vo výške 100%, ktoré budú vyčíslené v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podaným návrhom žiadala, aby súd určil, že do doby, pokiaľ bude právoplatne rozhodnuté o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva nehnuteľností dom na parcele č. XXX v k. ú. I. N., parcela č. XXX o výmere 354 m2 - záhrady evidované ako parcela č. XXX o výmere 220 m2 - záhrady - evidované na LV č. XXX v obci I. N., okres Košice - okolie, navrhovateľka bude užívať hore uvedené nehnuteľnosti každý párny týždeň kalendárneho roka a odporca bude užívať hore uvedené nehnuteľnosti každý nepárny týždeň kalendárneho roka, zároveň žiadala, aby súd rozhodol aj o povinnosti vydať navrhovateľke duplikáty kľúčov od domu v Nižnom Klatove.

Svoj návrh odôvodnila tým, že predmetný dom sa nachádza v obci Nižný Klatov a od roku 2009 ho užíva odporca spolu so svojou priateľkou B.X.. W. Q., ktorá začala aj s výmenou a rekonštrukciou pôvodného zariadenia. Od tohto roku nie je možné sa s odporcom dohodnúť o právach a povinnostiach výplývajúcich z BSM k tejto nehnuteľnosti a odporkyňa má za to, že nemôže dlhodobo tieto užívať, preto je potrebné, aby súd rozhodol o užívaní spoločnej veci, ktorá bola nadobudnutá za trvania manželstva.

Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril.

V predmetnej veci bolo dňa 19.12.2012 vydané uznesenie, ktorým súd predbežne rozhodol tak, že zakázal odporcovi ako bezpodielovému spoluvlastníkovi nehnuteľnosti dať tieto do nájmu, vypožičať, dať do užívania tretím osobám alebo akokoľvek nakladať s nehnuteľnými majetkom a to až do právoplatnosti konania vo veci samej.

Uznesením krajského súdu zo dňa 29.04.2013 bolo predbežné opatrenie zamietnuté.

Vo veci samej súd nariadil pojednávanie a zistil tento skutočný stav:

Navrhovateľka vo svojej výpovedi ako účastníčka konania uviedla, že v júni 2009 viedla s odporcom spoločnú domácnosť v byte O. N. I. N. Č.. XX. V tom čase odporca požiadal od nej kľúče od domu, ktorý sa nachádza v I.I. N.. Mali len jeden typ kľúčov, tieto mu odovzdala s tým, že si dá urobiť kľúče a tieto jej potom vráti. Kľúče od domu však nemá k dispozícii, nakoľko sú len jedny. Už v tom čase, keď ešte boli manželia, do tohto domu nasťahoval svoju priateľku, ktorá sa v dome správa, akoby jej to patrilo, správa sa ako majiteľka domu. Dokonca vyhlásila pred určitými osobami, že niektoré veci z domu dá vyhodiť a tento si zariadila tak, ako jej to vyhovuje.

Navrhovateľka ďalej uviedla, že dom využívali predovšetkým na víkendy, trávili tam prázdniny, sviatky a býval tam aj syn, ktorý je invalidným dôchodcom a tiež aj dcéra. V jeden deň, keď si dcéra chcela ísť pre svoje veci do tohto domu, tak ju tam navrhovateľka doprevádzala a práve vtedy zistila, že v dome sa nachádza aj odporcova priateľka. Navrhovateľka má za to, že ak si odporca našiel známosť s inou ženou, mohol začať s ňou žiť niekde inde, ale nie v ich spoločnej domácnosti, nie tam, kde sa nachádzajú ich spoločné veci a kde je bývanie omnoho jednoduchšie ako bývanie v paneláku, za ktoré navrhovateľka riadne platí nájomné a v tomto dome, kde býva odporca spolu so svojou priateľkou, nie je potrebné platiť za vodu a pod. Mala za to, že pokiaľ nie je ich BSM vyporiadané, má nárok na užívanie predmetnej nehnuteľnosti. Navrhovateľku nezaujíma, kde sa odporca podeje v čase, keď by túto nehnuteľnosť užívala ona sama.

Navrhovateľka potvrdila skutočnosť uvádzanú odporcom, že v septembri 2009 došlo k prevodu jeho podielu na spoločnom vlastníctve, a teda na ich spoločnom byte na manžela ich dcéry, avšak uviedla, že nie je pravdou, že by oni za ním šli, aby to podpísal, pretože samotným iniciátorom tohto konania bol práve odporca.

Odporca ako účastník konania vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom ako to prezentuje navrhovateľka, v žiadnom prípade nesúhlasí. Potvrdil, že je pravdou skutočnosť, že odišiel zo spoločnej domácnosti, ktorú viedli v Košiciach, avšak uviedol, že pri odchode zo spoločnej domácnosti bol na neho vyvíjaný nátlak, aby sa vzdal bytu, ktorý majú na N. M., ktorý bol ich spoločným bytom, v tom čase mal hodnotu 3 miliónov Sk, a teda aby sa vzdal svojej časti a tento prepísal na manžela svojej dcéry. Odporca takto aj urobil s tým, že navrhovateľka uviedla, že sa vzdá pozemkov, ktoré sú v N. a tieto budú prepísané na odporcu. Byt teda prenechal navrhovateľke na užívanie celý. Ďalej uviedol, že počas celého obdobia ich spolunažívania s navrhovateľkou, čo bolo obdobie 30 rokov, táto vždy presne dodržiavala to, na čom sa dohodli a čo povedala, a teda ani teraz nemal dôvod jej neveriť, že to nebude tak aj v tomto prípade.

Ďalej uviedol, že je pravdou, že v tomto dome vykonával niektoré rekonštrukčné práce.

Uviedol, že na hrubú stavbu finančne prispel jeho otec sumou 200.000,- Sk, potom ďalej doplatil ďalších 100.000,- Sk a podľa jeho názoru navrhovateľka na tejto stavbe nemá žiaden podiel. Taktiež potvrdil, že je pravdou, že istý čas v tomto dome žil aj ich syn, ktorý je invalidným dôchodcom, v súčasnom období sa nachádza v Domove sociálnych služieb a práve jeho užívaním došlo k poškodeniu mnohých súčastí domu a musel pristúpiť k rekonštrukcii, vymeniť podlahy, okná, dvere. Nakúpil nové skrine, prerobil kúpeľňu, WC. Navrhovateľka okrem starožitnej skrinky, ktorú odporca skutočne chráni, v tomto dome nemá svoj žiaden podiel. Do tohto domu práve naopak, odporca investoval nemalé finančné prostriedky. Okrem toho prebúraval a vykonával stavebné úpravy, aj čo sa týka širokého schodišťa na poschodí.

Odporca zároveň uviedol, že jeho priateľka si vzala úver 25.000,- eur na to, aby táto nehnuteľnosť bola kompletne zrekonštruovaná.

V predmetnej veci súd zistil, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom sp. zn. - 16. Súd z uvedeného rozsudku zistil, že odporca odišiel z bytu na N. Č.. XX a nasťahoval sa so svojou kolegyňou do rodinného domu v Nižnom Klatove.

Rozsudok o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť dňa 08.02.2011.

Z výpisu z LV č. XXX zistil, že na tomto sa nachádzajú na parc. č. XXX záhrady o výmere 354 m2 a na parcele č. XXX záhrady o výmere 220 m2. Dom toho času nie je zapísaný na LV. Účastníci konania sú spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti titulom kúpnej zmluvy RI 274/86.

V prejednávanej veci sa navrhovateľka domáha úpravy spôsobov užívania nehnuteľností patriacich do BSM bývalých manželov, a teda žiadala, aby súd určil rozsah ich užívania tak, že tieto bude užívať každý párny týždeň kalendárneho roka a odporca ich bude užívať každý nepárny týždeň a za tým účelom im vydá duplikáty kľúčov od rodinného domu.

V konaní bolo preukázané, že predmetný dom, od odchodu zo spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, užíva výhradne odporca za účelom bývania aj so svojou terajšou partnerkou.

Za tým účelom došlo k rekonštrukcii predmetnej nehnuteľnosti a to za použitia finančných prostriedkov tak odporcu ako i jeho priateľky, ktorá si na tento účel zobrala úver vo výške 25.000,- eur.

Jediným dôvodom, ktorý navrhovateľka v konaní zdôvodňovala podaný návrh bola skutočnosť, že nemôže tento dom užívať, a to i napriek skutočnosti, že ona samotná má riadne zabezpečené bývanie v byte v Košiciach. Odporca nemá inú možnosť bývania a navyše dom, ktorý sa nachádza v katastrálnom území Nižný Klatov, doposiaľ nie je evidovaný na liste vlastníctva. V konaní ďalej bolo preukázané, že odporca sa vzdal svojho spoluvlastníckeho práva k bytu nachádzajúcemu sa v Košiciach tým, že svoju časť previedol na manžela jeho dcéry s tým, že účastníci konania sa mali dohodnúť, že navrhovateľka si nebude robiť žiadne nároky na dom v Nižnom Klatove. Navrhovateľka však takúto dohodu poprela. I keby nebola medzi účastníkmi konania uzatvorená takáto dohoda, je len ťažké si predstaviť, akým spôsobom by mal byť predmetný dom užívaný navrhovateľkou, keď táto má zabezpečené vlastné bývanie. Navyše nie je zrejmé, kde by v čase užívania tohto domu navrhovateľkou býval odporca, keďže iné bývanie k dispozícii nemá.

Navrhovateľka počas celého konania uvádzala ako hlavný dôvod jej užívania predmetnej nehnuteľnosti ten, že odporca obýva túto nehnuteľnosť so svojou priateľkou, ktorá ju užíva a užíva aj ich spoločné veci s tým, že ak si odporca našiel novú známosť, mal s ňou žiť a bývať niekde inde, nie v spoločnom dome.

Navrhovateľka v tomto konaní neosvedčila dôvody pre vyhovenie žaloby tak, ako táto bola podaná na súd a preto bola v plnom rozsahu zamietnutá.

Z obsahu spisu, ako i z výpovedí účastníkov konania súd nevyvodil žiadne dôvody pre vyhovenie žalobného návrhu navrhovateľkou.

Skutočnosť, že navrhovateľka nesúhlasí s užívaním rodinného domu odporcom spoločne s jeho družkou, nie je dôvodom pre určenie rozsahu užívania predmetnej nehnuteľnosti, v jej uvádzaných obdobiach.

Na základe takto vykonaného dokazovania a zisteného skutočného stavu súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a priznal účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, a teda priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z právneho zastupovania advokátom vo výške 100%.

Podľa ust. súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup

súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.