Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/94/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: P. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/X, XXX XX K., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 2 973,54 € s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 28.11.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2 973,54 € spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.12.2009 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a navrhovateľom ako postupníkom, postupca postúpil na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca a odporca dňa 19.10.2005 uzatvorili Zmluvu č. 252658722, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov. Na základe uvedenej zmluvy Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Vzhľadom na to, že odporca v stanovených termínoch neplnil splátky, čím porušil povinnosť podľa Zmluvy, postupca odstúpil od Zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 2 973,54 €, ktorá pozostáva z istiny 1 193,04 €, riadneho úroku 824,64 €, úroku z omeškania 955,86 € v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca Slovenská sporiteľňa, a.s. deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Odporca P. C. uznal vyššie uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku, odporca zároveň uznal aj náklady inkasného konania, ktoré si navrhovateľ v tomto konaní neuplatňuje. Navrhovateľ si v návrhu okrem dlžnej sumy uplatnil úrok z omeškania vo výške 14 % ročne zo sumy istiny počnúc dňom 11.12.2009, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

Odporca s návrhom nesúhlasil, vzniesol námietku premlčania.

Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie súdu nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a rozhodnutím na základe predložených dôkazov. Súd vec prejednal v neprítomnosti zástupcu

navrhovateľa zmysle ustanovenia , prihliadol pritom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o vydaní a používaní Platobnej karty, Výpoveďou zmluvy, Obchodnými podmienkami pre Kreditné karty, Dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, Zmluvou o postúpení pohľadávok vrátane Prílohy č. 1, písomným podaním navrhovateľa, výsluchom odporcu a zistil tento skutkový stav veci:

Dňa 26.10.2005 právny predchodca navrhovateľa a odporca uzatvorili Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty, na základe ktorej bola majiteľovi účtu Ivanovi Balážovi vydaná platobná karta, typ: SPOROnákup s limitom 30.000 Sk. V zmysle záverečných ustanovení zmluvy odporca vyhlásil, že sa oboznámil s Obchodnými podmienkami pre poskytovanie a používanie Elektronických služieb a Platobných kariet vydanými bankou s účinnosťou od 10.9.2002 a Všeobecnými obchodnými podmienkami vydanými bankou s účinnosťou od 1.8.2002, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať. Súčasne vyhlásil, že sa oboznámil so Sadzobníkom a súhlasí s nim.

Podľa Dodatku č. 1 k Zmluve o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 19.10.2005, časť zmluvy s názvom Záverečné ustanovenia sa mení tak, že výška Kartového rámca je 30.000 Sk, úroková sadzba je vo výške 16,80 % p.a. - typ premenlivá, splatnosť úrokov bola dojednaná mesačne k poslednému dňu v mesiaci, konečná splatnosť Kartového rámca ku dňu 18.10.2006, s tým, že úrokové sadzby a termín splatnosti úrokov sú platné v deň uzatvorenia zmluvy. V zmysle bodu 1.3. kartový rámec je maximálna výška peňažných prostriedkov, poskytnutých bankou držiteľovi karty, do výšky ktorej je držiteľ karty oprávnený vykonávať operácie prostredníctvom platobnej karty počas dohodnutého obdobia.

Podľa článku V. bod 1. Dodatku k zmluve, táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na dobu 1 roka odo dňa jej podpísania zmluvnými stranami. Doba trvania zmluvy sa predlžuje vždy o dobu jedného roka, maximálne však do dosiahnutia 65. roku veku držiteľa karty. Podľa bodu 2. cit. článku, Kartový rámec je splatný v deň splatnosti uvedený v bode 4 čl. I tejto zmluvy. V prípade predĺženia doby trvania tejto zmluvy podľa predchádzajúceho bodu sa splatnosť Kartového rámca predlžuje o dobu, o ktorú bola predĺžená doba trvania tejto zmluvy, t.j. o jeden rok.

Podľa článku III. bod 4. Dodatku k zmluve, držiteľ karty je povinný pravidelne mesačne, vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, poukazovať bezhotovostným prevodom na kartový účet peňažné prostriedky vo výške najmenej 5 % z kartového rámca, t.j. 1 500 Sk, a to až do splatenia pohľadávky. Ak je pohľadávka nižšia ako 5 % kartového rámca, držiteľ karty je povinný poukázať na kartový účet peňažné prostriedky minimálne vo výške pohľadávky. Držiteľ karty je povinný splatiť pohľadávku v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v tejto zmluve, ďalšie poplatky podľa sadzobníka a náklady banky spojené s pohľadávkou a dodržiavať dohodnuté podmienky.

Podľa článku V. bod 4. Dodatku k zmluve, banka je oprávnená zmluvu vypovedať bez uvedenia dôvodu. Výpoveď nadobúda účinnosť dňom doručenia výpovede držiteľovi karty.

Z Výpovede zmluvy o vydaní a používaní Platobnej karty - SPOROnákup mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa dňa 3.10.2006 vypovedal Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty uzavretú dňa 19.10.2005 podľa čl. V bod 4. Záverečných ustanovení zmluvy s tým, že výpoveď nadobúda účinnosť dňom doručenia. Odporca bol zároveň vyzvaný na bezodkladnú úhradu pohľadávky z kartového účtu, ktorá je vo výške 35 918,30 Sk.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a navrhovateľom ako postupníkom mal súd preukázané postúpenie pohľadávky postupcu voči odporcovi vyplývajúcej z vyššie uvedenej zmluvy na navrhovateľa. Podľa prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok, postúpená bola pohľadávka v celkovej výške 2 973,54 €, z toho istina 1 193,04 €, základné úroky 824,64 €, úroky z omeškania 955,86 €.

Z Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 20.3.2012 mal súd preukázané, že predmetná dohoda uzatvorená medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom obsahuje uznanie záväzku, formu splatenia záväzku, rozhodcovskú doložku a záverečné ustanovenia. Z dohody podľa bodu 3.1 vyplynulo, že odporca sa zaviazal splatiť svoj záväzok voči veriteľovi v mesačných splátkach v nešpecifikovanej výške splatných 18. deň v mesiaci s dátumom prvej splátky dňa 18.4.2012. V bode 2. Dohody odporca uznal čo do právneho dôvodu a výšky záväzok voči navrhovateľovi vzniknutý na základe zmluvy uzatvorenej s pôvodným veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s., číslo zmluvy/číslo zákazníka XXXXXXXXX zo dňa (neuvedené). Z Dohody vyplýva, že dlžná suma pozostáva z istiny 1 193,04 €, nákladov na inkasné konanie vo výške 150 € a príslušenstva pohľadávky podľa zmluvy. Podľa článku 3. Forma splatenia záväzku, bod 3.1 posledná veta, osoby uvedené v bode 1.2 alebo 1.3. tejto dohody vyhlasujú, že majú vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch.

Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 26.9.2013 uviedol, že uzatvoril Zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty, na základe ktorej mu bola vydaná platobná karta, ktorú vyžíval, vyčerpal asi celú poskytnutú sumu 30 000 Sk, celkovú sumu úhrad však nevedel vyčísliť. Podľa názoru odporcu je žalovaná suma neprimeraná, toľko na úvere nemôže dĺžiť. Odporca potvrdil, že podpísal Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku takým spôsobom, že za ním prišiel zástupca navrhovateľa a povedal odporcovi, že má úver, vtedy si odporca nevedel spomenúť, o aký úver sa jedná, má ich viacej. Zástupca navrhovateľa odporcovi bližšie nevysvetlil, o aký úver sa jedná a ani sa nezmienil o tom, že nárok je premlčaný, že o tomto premlčaní odporca vie a i napriek tomu nárok uznáva. Odporca uviedol, že nárok navrhovateľa je premlčaný, pretože zmluvu o úvere uzatvoril už pred viacerými rokmi. Ďalej sa vyjadril, že nie je schopný zaplatiť dlžnú sumu naraz, je na invalidnom dôchodku, poberá 300,- € mesačne a manželka je nezamestnaná, z dôchodku sa mu vykonávajú exekučné zrážky. Žiadal o priznanie splátkového kalendára.

Z písomného podania navrhovateľa zo dňa 16.10.2013 vyplýva, že zmluva o vydaní a používaní platobnej karty bola uzatvorená dňa 19.10.2005, dňa 26.10.2005 bolo podpísané prevzatie karty. Zmluvné strany si dojednali sadzbu zmluvného úroku vo výške 16,80 % ročne a pre prípad omeškania držiteľa karty s poukazovaním peňažných prostriedkov na kartový účet úrok z omeškania vo výške 26,40 % ročne. Žalovaná suma predstavuje rozdiel debetných a kreditných operácií, kedy na účte odporcu boli vykonané debetné operácie v celkovej sume 3 073,12 € (výbery kartou, poplatky, debetné úroky, úroky z omeškania) a kreditné operácie v celkovej výške 99,58 €.

Podľa platného v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa o ochrane spotrebiteľa platného v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa , , ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

Na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu, sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.

Podľa o ochrane spotrebiteľa platného v čase uzatvorenia Dohody, konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

Podľa § 7 ods. 1 cit. zákona nekalé obchodné praktiky sú zakázané.

Podľa § 7 ods. 2 cit. zák. obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak

a) je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti,

b) podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobku alebo službe, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

Podľa § 2 písm. u) cit. zákona odbornou starostlivosťou sa rozumie úroveň osobitnej schopnosti a starostlivosti, ktorú možno rozumne očakávať od predávajúceho pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi, zodpovedajúca čestnej obchodnej praxi alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti.

Podľa § 2 písm. r) cit. zák. podstatným narušením ekonomického správania spotrebiteľa sa rozumie využitie obchodnej praktiky na značné obmedzenie schopnosti spotrebiteľa urobiť rozhodnutie, ktoré by pri dostatku informácií inak neurobil.

Podľa § 8 ods. 1 cit. zákona, obchodná praktika sa považuje za klamlivú, ak zapríčiňuje alebo môže zapríčiniť, že spotrebiteľ urobí rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neurobil, pretože obsahuje nesprávne informácie a je preto nepravdivá, alebo akýmkoľvek spôsobom uvádza do omylu alebo môže uviesť do omylu priemerného spotrebiteľa

Podľa § 8 ods. 4 zákona o ochrane spotrebiteľa, za klamlivé opomenutie sa tiež považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie uvedené v odseku 1, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal.

Podľa , výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.

Podľa ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 26.10.2005 Zmluvu o vydaní a používaní karty, na základe ktorej bola odporcovi poskytnutá kreditná karta s úverovým limitom vo výške 30 000 Sk (995,82 €). Odporca postupne vyčerpal celý úverový limit, no následne porušil svoju povinnosť splácať dohodnuté minimálne splátky vo výške najmenej 5 % z kartového rámca, resp. vo výške vyčerpanej sumy, ak je pohľadávka nižšia ako 5 % z kartového rámca. V danom prípade bola uzavretá štandardná formulárová spotrebiteľská zmluva. Text zmluvy bol vopred pripravený, dlžník ako spotrebiteľ nemal možnosť žiadnym podstatným spôsobom zasahovať do jej obsahu a takisto ani do obsahu príslušných obchodných podmienok tvoriacich neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Hoci v zmluve je uvedené, že účastníci uzatvorili zmluvu podľa , ide zároveň o zmluvu spotrebiteľskú, a to vzhľadom na charakter postavenia účastníkov zmluvy, kde na jednej strane vystupuje banka ako dodávateľ a na strane druhej spotrebiteľ, ktorý nemohol ovplyvniť obsah tzv. formulárového typu zmluvy. Navrhovateľ v danom prípade pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a odporca vystupuje ako spotrebiteľ, pretože sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Na právny vzťah vzniknutý zo zmluvy sa preto vzťahujú ustanovenia a subsidiárne ustanovenia , vrátane predpisov na ochranu spotrebiteľa.

V dôsledku vznesenej námietky premlčania sa súd zaoberal tým, či došlo k platnému uznaniu dlhu zo strany odporcu a tým k začatiu plynutia novej premlčacej lehoty. Zmluva, z ktorej vyplýva nárok navrhovateľa má charakter spotrebiteľskej zmluvy, preto aj na Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku uzavretú dňa 20.3.2012, ktorá bezprostredne nadväzuje na spotrebiteľskú zmluvu, treba aplikovať ustanovenia upravujúce tieto právne vzťahy. Dohoda o zaplatení už splatného záväzku je nováciou v zmysle , a teda zmenou existujúcej zmluvy v otázke splatnosti. Potom, ak má zmluva spotrebiteľský charakter, spotrebiteľský charakter má aj dohoda, ktorá túto zmluvu mení v jej niektorej časti. Právny predchodca navrhovateľa zmluvu vypovedal dňa 3.10.2006. Podľa bodu 4. Záverečných ustanovení zmluvy, výpoveď nadobúda účinnosť dňom doručenia. Dôkaz o doručení výpovede odporcovi súdu nebol predložený, no vzhľadom na povahu transakcií na kartovom účte navrhovateľa je zrejmé, že k ukončeniu zmluvy došlo najneskôr dňa 9.10.2006, kde k uvedenému dátumu sú na účte zaznamenané operácie s názvom „ukončenie úverového rámca aktívnej KTK zmluvy“ a Ú - ukončenie aktívnej KTK zmluvy“. Navrhovateľ podal návrh dňa 28.11.2012, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty. Účinky predĺženia premlčacej lehoty možno dosiahnuť len uznaním záväzku dlžníkom podľa . Pokiaľ ide o Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 20.3.2012, ktorá mala vzhľadom na vyhlásenie dlžníka v čl. 3.1 spôsobiť predĺženie premlčacej lehoty (v čase podpisu Dohody bola pohľadávka navrhovateľa premlčaná), súd vyhodnotil zámer navrhovateľa dosiahnuť vymožiteľnosť pohľadávky podpísaním Dohody ako nekalú obchodnú praktiku, keď pri podpísaní Dohody boli naplnené zákonné znaky tohto inštitútu, a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane navrhovateľa a využitie takej obchodnej praktiky zo strany navrhovateľa, ktorá podstatne narušila ekonomické správanie sa odporcu ako priemerného

spotrebiteľa. Umiestnenie textu o vedomosti premlčaného dlhu v bode 3.1 Dohody označenej ako „Forma splatenia záväzku“ nasvedčuje tomu, že zo strany navrhovateľa došlo k porušeniu odbornej starostlivosti vo vzťahu k spotrebiteľovi, ktorú možno rozumne očakávať od dodávateľa pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi zodpovedajúcej čestnej obchodnej praxi alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti. Spotrebiteľ vystupuje v spotrebiteľských vzťahoch ako slabšia zmluvná strana, pre ktorú je charakteristické, že je voči druhej strane záväzkového vzťahu v nevýhode spočívajúcej predovšetkým v nedostatku profesionality, v obmedzenej informovanosti, v konaní pod určitým hospodárskym tlakom, z dôvodu finančnej nedostatočnosti, v obmedzenom prístupe k právnej pomoci a pod. Uznať možno aj premlčaný dlh, ale takéto uznanie vyžaduje preukázanie tej skutočnosti, že osoba, ktorá dlh uznáva, má vedomosť o premlčaní dlhu. Podľa názoru súdu navrhovateľ v konaní nepreukázal, že odporca skutočne vedel a bol informovaný, že uznáva premlčaný dlh, preto uznanie dlhu je právne neúčinné. Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že ho navštívil zástupca navrhovateľa a oznámil mu, že odporca má nesplatený úver, pričom odporca sa vyjadril, že nevie určiť, o aký úver sa jedná, nakoľko mal zobratých viac úverov. Zástupca navrhovateľa mu úver bližšie nešpecifikoval, neoboznámil ho so skutočnosťou, že pohľadávka je premlčaná, odporca o premlčaní nevedel. Súd považuje za potrebné poukázať na skutočnosť, že Dohoda je vopred navrhovateľom vypracovaný štandardizovaný formulár, do ktorého navrhovateľ zakomponoval aj formuláciu o uznaní premlčaného dlhu, a to navyše v takom článku Dohody, kde to nemožno logicky očakávať, keď vedomosť o premlčaní dlhu sa vzťahuje k uznaniu záväzku a nie k dohode o splátkach. Uzatvorenie tejto dohody súd považuje za nekalú obchodnú praktiku, ktorá je v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa zakázaná, postup navrhovateľa ako taký je v hrubom rozpore s dobrými mravmi.

Uznanie ako inštitút zabezpečenia záväzku je inštitútom legálnym, v prejednávanej veci však ide predovšetkým o otázku akým spôsobom tento úkon dlžníka - spotrebiteľa vznikol. Ak by vznikol zo slobodnej vôle spotrebiteľa, tak napriek jeho nevýhodnosti pre spotrebiteľa by súd voči jeho platnosti namietať nemohol. V tomto prípade to bol však navrhovateľ, ktorý si vynútil u odporcu návštevu a dal mu podpísať ním vopred pripravený formulár, kde okrem dvojstranného právneho úkonu vo forme dohody o splátkach, ktorý dlžníkom zvyčajne prezentuje, inkorporoval aj pre odporcu nevýhodný jednostranný úkon uznania záväzku, ktorý odporcovi už výslovne neinterpretoval. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť už uvedenú vyššie, že dohoda o úhrade splatného záväzku v splátkach je nováciou v zmysle . Ak podnikateľ ako dodávateľ do dohody „tváriacej“ sa ako dohoda o zmene splatnosti záväzku vloží jednostranný zmluvný záväzok dlžníka týkajúci sa uznania dlhu, je nutné dôjsť k záveru, že takáto zmluvná podmienka (dohoda) spôsobuje vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a preto je neplatná podľa . Dlžník podpísaním dohody nič nezískal, ale naopak, naoko „vlastným“ úkonom si z vôle navrhovateľa svoje postavenie podstatne zhoršil.

Výkon práv po použití nekalej obchodnej praktiky je v rozpore s dobrými mravmi, preto nemôže požívať súdnu ochranu ( ). Právny úkon, ktorý sa svojím účelom prieči dobrým mravom, je v zmysle neplatný. Dohodu, z ktorej navrhovateľ odvodzuje nepremlčanosť svojho nároku považuje súd podľa ust. a za neplatnú. Vzhľadom na uvedené námietka premlčania vznesená odporcom je dôvodná, keď premlčacia lehota začala plynúť najneskôr dňa 9.10.2006 a uplynula 9.10.2009, pričom žaloba bola na súd podaná dňa 28.11.2012, na základe čoho súd návrh zamietol a bližšie sa nezaoberal meritom veci.

Odporca vzhľadom na úplný úspech v konaní mal podľa ust. právo na náhradu trov konania, tento si však trovy konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )