Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-341-2012.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-10C/341/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou právnej veci navrhovateľa : KOOPERATIVA poisťovňa a. s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 proti odporkyni : J. L., X.. XX.XX.XXXX, L. V. XXXX/XX, J., t.č. na neznámom mieste, občianka SR, zast. JUDr. Zuzanou Pribulovou, vyššou súdnou úradníčkou OS Trnava, o zaplatenie 84,95 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd ruší platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany č. k. 4Ro/18/2012-13 zo dňa 19.04.2012.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 84,95 eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 84,95 eur od 30.08.2009 do zaplatenia, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania v sume 18,10 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24.10.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 84,95 eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 84,95 eur od 30.08.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu nedoplatku poistného do zániku poistenia.
Okresný súd vydal vo veci dňa 19.04.2012 platobný rozkaz pod č. k. 4Ro/18/2012-13, ktorý sa nepodarilo odporkyni doručiť, preto ho súd v rámci tohto rozhodnutia zrušil v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. Súdu sa nepodarilo zistiť aktuálnu adresu, na ktorej by sa odporkyňa zdržiava alebo aspoň preberala si zásielky, preto jej súd ustanovil v záujme ochrany jej práv opatrovníka v osobe vyššieho súdneho opatrovníka uznesením č. k. 10C/341/2012-35 zo dňa 16.7.2013.
Súd vykonal dokazovanie návrhom poistnej zmluvy pre kapitálové životné poistenie - produkt zo dňa 11.03.2009, výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy, výzvou na zaplatenie poistného zo dňa 27.07.2009, doručenkou od odporkyne, všeobecnými poistnými podmienkami pre životné poistenie, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie s účinnosťou od 01.03.2009 na dobu určitú 46 rokov. V zmysle poistnej zmluvy bolo dohodnuté mesačné poistné v sume 19,91 eur, splatné poštovými poukážkami. Odporkyňa podľa výpisu z inkasného účtu jej poistnej zmluvy zaplatila za obdobie od 21.03.2009 do 21.04.2009. Odporkyňa ďalšie splátky poistného od
21.04.2009 nezaplatila. Navrhovateľ vyzval odporkyňu výzvou z 27.7.2009 na uhradenie zmeškaného poistného v sume 19,91 eur za obdobie 21.04.2009-21.05.2009 s upozornením, že ak poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca od doručenia výzvy, poistenie zanikne v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka uplynutím jednomesačnej lehoty. Odporkyňa predmetnú výzvu neprevzala, zásielka sa vrátila navrhovateľovi späť ako závada s poznámkou „adresát je neznámy“. V zmysle článku 24 ods. 2 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie č. 701, ak je doručovaná výzva na zaplatenie poistného podľa Občianskeho zákonníka alebo výpoveď poisťovne do dvoch mesiacov od uzatvorenia poistenia a iné písomnosti, považujú sa za doručené, ak ich adresát prijal, odmietol prijať alebo dňom, ktorým ich pošta označila za nedoručené uplynutím odbernej lehoty a následne ich vrátila odosielajúcej strane. Súd mal preukázané, že výzva zasielaná odporkyni poštou bola označená za nedoručenú dňa 29.7.2009. Nakoľko odporkyňa dlžné poistné nezaplatila, poistné zaniklo v zmysle § 801 ods. 2 OZ. Za obdobie od 21.4.2009 do 29.8.2009 ( deň zániku poistenia) vznikol nedoplatok na poistnom v sume 84,95 eur.
Podľa § 173 ods. 2 tretia veta O.s.p., súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil právny záver, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Medzi navrhovateľom a odporkyňou bola platne uzatvorená dňa 1.3.2009 poistná zmluva s dobou trvania poistenia 46 rokov a výškou mesačného poistného v sume 19,91 eur. Odporkyňa splátky poistného splatné od 21.4.2009 neplatila, preto ju navrhovateľ výzvou zo dňa 27.7.2009 vyzval na úhradu dlžného poistného, ktorá výzva nebola odporkyni doručená, pošta ju označila za nedoručenú dňa 29.7.2009 s poznámkou „adresát je neznámy“. Odporkyňa poistné nezaplatila, preto poistenie zaniklo dňa 29.8.2009 v zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko dlžné poistné nebolo uhradené do jedného mesiaca od doručovania výzvy, pritom odporkyňa žiadnu inú adresu navrhovateľovi v priebehu poistného vzťahu neoznámila. Vzhľadom k tomu, že poistenie zaniklo ku dňu 29.8.2009, pričom odporkyňa neuhrádzala poistné od 21.4.2009, má navrhovateľ nárok na poistné do zániku poistenia. Výšku tohto poistného navrhovateľ vyčíslil v sume 84,95 eur v súlade s dohodnutou výškou poistného.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 84,95 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 30.8.2009 do zaplatenia, nakoľko výška úroku bola určená v súlade s ustanovením § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného k 30.8.2009, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu iných trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh 16,50 eur a náhradu hotových výdavkov 1,60 eur za poštovné.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.