Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Sd-38-2013.pdf
PDF · 80.48 KB
Case nature
Area
Subarea
26Sd/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici samosudkyňou Mgr. Ivanou Datlovou v právnej veci navrhovateľa X. Q., nar. XX. W. XXXX, bytom O., P.. D. XXXX/X, proti odporkyni Sociálnej poisťovni - ústrediu so sídlom v Bratislave Ul. 29. augusta č. 8, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX zo 7.januára 2013 o priznaní invalidného dôchodku takto
rozhodol:
Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo 7.januára 2013 potvrdzuje.
Navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým rozhodnutím odporkyňa podľa § 70 ods. 2 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení priznala navrhovateľovi od 28.septembra 2010 invalidný dôchodok vo výške 168,30 € mesačne, ktorý od 1.januára 2013 zvýšila na 183,- € mesačne. V odôvodnení rozhodnutia uviedla, že navrhovateľovi vznikol nárok na invalidný dôchodok, pretože sa stal invalidný v období, v ktorom bol nezaopatreným dieťaťom a to dovŕšením 18.roku veku. Vznik jeho invalidity v období, v ktorom bol nezaopatreným dieťaťom bol konštatovaný posudkovým lekárom sociálneho poistenia v lekárskej správe z 13.decembra 2012. Sumu invalidného dôchodku navrhovateľa určila podľa § 73 ods. 4 zákona o sociálnom poistení a výpočet sumy priznaného invalidného dôchodku konkretizovala s poukazom na aplikované zákonné ustanovenia, zistené obdobie dôchodkového poistenia získané ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok s pripočítaním obdobia od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, vypočítaním osobného mzdového bodu navrhovateľa a aktuálnej dôchodkovej hodnoty ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok i uvedením matematického platí.
Navrhovateľ sa voči rozhodnutiu odvolal, pretože nesúhlasil s priznaným percentuálnym poklesom jeho pracovnej schopnosti. Žiadal, aby bol jeho zdravotný stav prehodnotený.
Na pojednávanie pred krajským súdom sa nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a požiadal, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Odporkyňa navrhla napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako zákonné a vecne správne, pridržiavajúc sa obsahu písomného vyjadrenia z 25.apríla 2013. Poukázala na obsah posudkov posudkových lekárov, ktorými bol navrhovateľovi zhodne priznaný pokles jeho pracovnej schopnosti na dolnej hranici možného percentuálneho rozpätia, vo výške 60%, ktorý bol odôvodnený dosiahnutým vzdelaním navrhovateľa a charakterom ním vykonávanej práce.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne i konanie, ktoré mu predchádzalo v súlade s ust. § 250l ods. 1 O.s.p., vypočul odporkyňu, oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu, najmä so žiadosťou navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku, s lekárskymi správami posudkových lekárov pobočky i ústredia Sociálnej poisťovne, so zdravotnou dokumentáciou navrhovateľa, s prvotnými podkladmi relevantnými pre výpočet dôchodkovej dávky a po prejednaní veci v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s ust. § 250g ods. 2 O.s.p. dospel k presvedčeniu, že napadnuté rozhodnutie odporkyne bolo vydané v súlade so zákonom, preto ho podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Z ust. § 70 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení vyplýva, že fyzická osoba má nárok na invalidný dôchodok aj vtedy, ak sa stala invalidnou v období, v ktorom je nezaopatreným dieťaťom a má na území Slovenskej republiky trvalý pobyt. Nárok na invalidný dôchodok tejto fyzickej osobe vzniká najskôr odo dňa dovŕšenia 18.roku veku. Suma invalidného dôchodku tejto fyzickej osoby, ktorá má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť najviac o 70%, sa určí ako súčin percentuálneho poklesu schopnosti tejto fyzickej osoby vykonávať zárobkovú činnosť, osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku a aktuálnej dôchodkovej hodnoty. Osobný mzdový bod sa určuje hodnotou 0,67 (§ 73 ods. 4, § 73 ods. 3 posledná veta cit. zákona).
Podľa prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení kapitoly VI., odd. A, pol. 3, písm. c) možno pokles pracovnej schopnosti poistenca pre detskú mozgovú obrnu s ťažkou parézou 2 končatín vyjadriť v rozpätí 60-70%. Pre určenie konkrétneho percenta je rozhodujúci rozsah a stupeň pretrvávajúcich neurologických symptómov s ohľadom na neurologický nález a psychické zmeny s prihliadnutím na premorbídnosť osobnosti.
Preskúmaním veci krajský súd zistil, že navrhovateľ požiadal odporkyňu o priznanie invalidného dôchodku od 28.septembra 2010 žiadosťou z 13.septembra 2012. Za účelom rozhodnutia o tejto žiadosti posudzoval zdravotný stav navrhovateľa posudkový lekár sociálneho poistenia pobočky Sociálnej poisťovne so sídlom v Banskej Bystrici. V posudku z 13.decembra 2012 vychádzal okrem vlastného klinického vyšetrenia navrhovateľa z neurologického nálezu z 23.novembra 2012 a za rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľa označil detské mozgové ochrnutie, ochorenie nervového systému so zaradením pod kapitolu VI., odd. A, pol. 3, písm. c) v rámci prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení. V posudku uviedol, že navrhovateľ, s dosiahnutým stredoškolským vzdelaním, bol od detstva sledovaný a dlhodobo rehabilitovaný pre detské mozgové ochrnutie. Dominuje postihnutie dolných končatín s paraparézou, hypotrofiou svalstva, chôdza je možná len s oporou 2 francúzskych bariel. Intelekt je zachovaný, pohyblivosť horných končatín aj jemná motorika sú zachované. V pravidelnej starostlivosti odborného lekára nie je, aktuálne bol vyšetrený v súvislosti s podanou žiadosťou o priznanie invalidného dôchodku. Jeho stav je bez možnosti zlepšenia. Pokles jeho pracovnej schopnosti určil 60%-tami a vznik jeho invalidity v čase, keď bol nezaopatreným dieťaťom. Po podaní odvolania svoje posudkové stanovisko nezmenil, pretože navrhovateľ nepredložil a ani neoznačil žiadne nové dôkazné prostriedky, ktoré by mohli zmeniť vyslovený posudkový záver. Uvedené posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa sa stalo podkladom pre vydanie napadnutého rozhodnutia.
Pretože navrhovateľovi nebolo na pobočke Sociálnej poisťovne vyhovené v zmysle uznania vyššej miery jeho zníženej pracovnej schopnosti posudzoval jeho zdravotný stav aj posudkový lekár ústredia Sociálnej poisťovne, pracovisko v Banskej Bystrici. V posudku z 10.apríla 2013 vychádzal posudkový lekár okrem vlastného klinického vyšetrenia navrhovateľa z totožného neurologického nálezu ako prvoposudzovateľ a dospel k rovnakému posudkovému záveru vo všetkých jeho častiach. V posudku navyše uviedol, že dolná hranica možného percentuálneho rozpätia zníženej pracovnej schopnosti navrhovateľa bola určená vzhľadom k stupňu dosiahnutého stredoškolského vzdelania a vzhľadom k práci, ktorú vykonáva - administratívny pracovník v chránenej dielni.
Po oboznámení sa so zdravotnou dokumentáciou navrhovateľa a lekárskymi správami posudkových lekárov pobočky i ústredia Sociálnej poisťovne dospel krajský súd k presvedčeniu, že záver o
poklese pracovnej schopnosti navrhovateľa prijali posudkoví lekári na podklade potrebných odborných lekárskych nálezov, ktoré zobrali do úvahy komplexne a bez rozporov. Ich posudkové stanovisko bolo podrobne, vecne a logicky zdôvodnené v súlade s objektívnymi vyšetreniami preukázanými zdravotnými ťažkosťami navrhovateľa a v rámci možností daných platnou právnou úpravou. Krajský súd nezistil žiadnu takú skutočnosť, ktorá by závery posudkových lekárov spochybnila, preto si ich osvojil a pri posudzovaní vecnej správnosti napadnutého rozhodnutia z nich vychádzal.
V nadväznosti na uvedené konštatoval, že konanie odporkyne, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého rozhodnutia bolo realizované v súlade so zákonom a zákonné a vecne správne bolo i napadnuté rozhodnutie. Správny orgán postupoval správne, keď za účelom rozhodnutia o žiadosti navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku posudzoval mieru poklesu jeho schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Správne vychádzal z posudku posudkového lekára pobočky Sociálnej poisťovne, ktorý bol vo svojom obsahu potvrdený aj posudkovým lekárom ústredia, pretože oni sú podľa platnej právnej úpravy výlučnými kompetentnými subjektami na posudzovanie zdravotného stavu poistencov pre účely ich prípadnej invalidizácie. Pri preukázaných zdravotných ťažkostiach navrhovateľa považoval správne za jeho rozhodujúce zdravotné postihnutie ochorenie nervového systému, postihnutie mozgu - detské mozgové ochrnutie s ťažkou parézou 2 končatín so zvýšenými spastickými reflexami, ktoré v súlade s posudkovými kritériami správne zaradil pod príslušnú položku v rámci prílohy č. 4 k zákonu o sociálnom poistení a pokles jeho pracovnej schopnosti vyjadril v zákonnom rozpätí. Logicky, presvedčivo a v súlade s ust. § 71 ods. 4 písm. b) vyjadril pokles jeho pracovnej schopnosti na dolnej hranici možného percentuálneho rozpätia vzhľadom na dosiahnuté stredoškolské vzdelanie navrhovateľa a charakter vykonávanej práce. Zároveň u navrhovateľa neboli zistené žiadne ďalšie zdravotné ťažkosti, ktoré by odôvodňovali navýšenie percenta jeho zníženej pracovnej schopnosti, preto správne nebola táto zákonná možnosť využitá.
Vzhľadom na takto zistený skutkový stav veci dospel krajský súd k presvedčeniu, že odporkyňa napadnutým rozhodnutím správne navrhovateľovi priznala invalidný dôchodok odo dňa dovŕšenia jeho 18.roku veku, pretože jeho invalidita vznikla v období, keď bol nezaopatreným dieťaťom. Správne sumu invalidného dôchodku určila postupom upraveným v ust. § 73 ods. 4 zákona o sociálnom poistení na základe správne zistených relevantných údajov (obdobia dôchodkového poistenia, osobného mzdového bodu, aktuálnej dôchodkovej hodnoty) a sumu priznanej dôchodkovej dávky správne matematicky určila. Krajský súd preto jej rozhodnutie ako zákonné a vecne správne potvrdil. Dátum priznania nároku na invalidný dôchodok bol určený v súlade s § 70 ods. 2 zákona o sociálnom poistení a vzhľadom na vyššie uvedené nemal krajský súd pochybnosti ani o správne určenej miere zníženej pracovnej schopnosti navrhovateľa. Konkrétny výpočet dôchodkovej dávky nebol navrhovateľom namietaný a ani krajský súd nezistil v tomto smere žiadne pochybenie odporkyne. V podrobnostiach poukazuje na výpočet sumy invalidného dôchodku navrhovateľa, ktorý bol súčasťou odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, pretože bol realizovaný správne a krajský súd sa s ním v celom rozsahu stotožnil.
Náhradu trov konania krajský súd navrhovateľovi nepriznal aplikujúce zákonné ustanovenie § 250k ods. 1 O.s.p. a § 250l ods. 2 O.s.p., pretože navrhovateľ nebol v preskúmavacom súdnom konaní úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne, v dvoch vyhotoveniach
prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.