Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23T-25-2023.pdf
PDF · 67.64 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/25/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou, v trestnej veci obžalovaného A. D., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 14.06.2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný: A. D. dátum narodenia: XX.XX.XXXX, miesto narodenia: B. S., trvalé bydlisko: K.Ý. A., B. XXXX/XX, t.č.: vo väzbe v ÚVV Leopoldov,
je vinný, že
dňa 11.12.2022 v čase od 23:00 hod. do 02:44 hod. dňa 12.12.2022 v záhradnom dome bez označenia na A. Q. v meste K. A., okres Dunajská Streda, fyzicky napadol svoju družku poškodenú A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XXXX/X, K. A. a to tak, že ju začal fackať a následne ju stúpajúcou silou začal zovretou päsťou udierať do oblasti hlavy, následne potom ako si poškodená snažila skrývať tvár, tak jej začal ťahať vlasy, odsotil jej ruku a udieral ju ďalej do hlavy, následne s útokom prestal na cca 30 minút, potom poškodenú znova udieral do hlavy, pričom počas útoku jej kričal slová, že „odtiaľ živá nevyjdeš!" a celkove ju udrel približne 30 krát do hlavy a krku, z toho asi dvadsať krát boli údery dlaňou a desaťkrát údery päsťou, ktorý útok sa skončil približne 0 4:00 hodine ráno, pričom uvedeným konaním poškodenej spôsobil zranenia, a to pomliaždenie hlavy, pomliaždenie tváre, zlomeninu nosových kostičiek s ľahkým posunom, pomliaždenie nosa s poúrazovým krvácaním z nosa, posttraumatické bolesti hlavy s výraznou vegetatívnou symptomatológiou, hyperreflexiu na všetkých 4 končatinách prevažne vpravo, krvný výron v oblasti oboch očníc, odreniny a tržnú ranu hornej pery úst 1 cm dlhú, ktoré zranenia si vyžiadali pracovnú neschopnosť poškodenej v trvaní 8 dní, čím bola poškodená obmedzovaná v obvyklom spôsobe života bolestivosťou poranení, obmedzenou hygienou nosa ako aj viditeľnými stopami po poranení na jej tvári, a zároveň svojím konaním vzbudil u poškodenej dôvodnú obavu o jej život a zdravie,
teda
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
čím spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona
- v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej A. A., narodená X.X.XXXX K. B. S., trvale bytom Č. X, K. A. škodu v sume 50,-- Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, IČO: 35942436 odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný, jeho obhajca, prítomný prokurátor, ako aj poškodená vzdali práva podať odvolanie ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.