Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_10C-12-2023.pdf
PDF · 67.43 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/12/2023
Uznesenie
Okresný súd Galanta v spore žalobkyne: S. H., F.. XX.XX.XXXX, T. XXX XX Ň. Č.. XXX, právne zastúpená: JUDr. Ernest Csonga, advokát, so sídlom Jesenského 5026/13A, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 36 082 813, proti žalovanému: MOTIVATION s.r.o., so sídlom Narcisová 1942/30, 927 01 Šaľa, IČO: 50 152 084, o zaplatenie 32 500 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier, v zmysle ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 27 000 eur v dvoch splátkach, pričom prvú splátku vo výške 13 500 eur sa zaväzuje žalovaný žalobcovi zaplatiť najneskôr do 15. júla 2023 a druhú splátku vo výške 13 500 eur najneskôr do 31. augusta 2023.
II. Súd žalobkyni: S. H., F.. XX. E. XXXX, T. Ň. XXX/XXX, XXXXX vracia časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 802,50 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.
III. Strany nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou (návrhom na vydanie platobného rozkazu) doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 26.októbra 2022 prostredníctvom právneho zástupcu domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 144,53 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal dňa 29.novembra 2022 platobný rozkaz sp. zn. 40Up/1520/2022. Platobný rozkaz so žalobou a prílohami boli žalovanému doručené dňa 05.decembra 2022. Voči predmetnému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s vecným odôvodnením. V nadväznosti na podaný odpor žalobca navrhol pokračovanie v konaní na tunajšom súde, ktorému bola vec postúpená dňa 09.februára 2023. 3. Vo veci bolo vytýčené pojednávanie na 15.júna 2023. Dňa 12.júna 2023 doručil právny zástupca žalobkyne tunajšiemu súdu návrh na schválenie uzatvoreného zmieru. V návrhu uviedol, že žalovaný prejavil ochotu zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 27 000 eur, s čím žalobkyňa súhlasila, a preto dňa 12.júna 2023 strany sporu uzatvorili dohodu - zmier. Na základe uvedeného žiadajú, aby súd vydal uznesenie, ktorým schváli zmier v znení: I. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 27 000 eur v dvoch splátkach, pričom prvú splátku vo výške 13 500 eur sa zaväzuje žalovaný zaplatiť žalobkyni najneskôr do 15.júla 2023 a druhú splátku vo výške 13 500 eur najneskôr do 31.augusta 2023 a II. žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania. Spolu s návrhom na schválenie zmieru doručil súdu aj stranami uzatvorený zmier zo dňa 12.júna 2023.
4.Podľa § 148 ods. 1, 2 Civilného sporového konania / ďalej len CSP / žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5.V danom prípade súd schválil zmier v zmysle § 148 ods. 2 CSP, nakoľko tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a rozhodol tak, ako je uvedené v prvej výrokovej časti tohto uznesenia. 6.Žalobca zaplatil za podanú žalobu súdny poplatok vo výške 975 eur. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 40Up/1520/2022 zo dňa 29. novembra 2022 súd vrátil žalobkyni časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 83,30 eur z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby.
7.Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
8.Súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku v súlade s § 11 ods. 7 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a výpisu z registra trestov tak, že nakoľko strany sporu skončili konanie schválením zmieru pred začatím prvého pojednávania, súd vrátil žalobkyni 90% zo zaplatených súdnych poplatkov, teda 802,50 eura (90% zo sumy 891,70 (975 eur zaplatený súdny poplatok - 83,30 eur vrátená časť zaplateného súdneho poplatku)).
9.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 10.Podľa § 255 od.s 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konanai pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11.Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12.V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). Strany sporu uzavreli zmier, preto súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu v časti schválenia zmieru odvolanie nie je prípustné.( §357 CSP)
Proti tomuto rozhodnutiu v časti vrátenia súdneho poplatku a v časti trov konania je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.