Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B2-26Cb-71-2023.pdf
PDF · 102.52 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-26Cb/71/2023
Uznesenie
8
Mestský súd Bratislava III, v právnej veci navrhovateľa: Construct Solutions, s.r.o., so sídlom Kmeťková 5, 949 01 Nitra, IČO: 45 965 536, zast.: PROLAW s.r.o., so sídlom Gajova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 52 331 997, proti odporcovi: Pôdohospodárska platobná agentúra, so sídlom Hraničná 12, 815 26 Bratislava, IČO: 30 794 323, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
9
I. Súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Súd odporcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
7
1. Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 18.05.2023 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva v zmysle Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020 uzatvorenej dňa 12.03.2020 medzi navrhovateľom ako záložcom a odporcom ako záložným veriteľom, v zmysle ktorej je predmetom záložného práva (zálohom) technologické zariadenie pre spracovanie liečivých bylín a následnú výrobu čajov, ktoré sa nachádza vo výrobni v obci Čakajovce v okrese Nitra definované v čl. II. Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020 a zabezpečenou pohľadávkou je pohľadávka odporcu vo výške poskytnutého nenávratného finančného príspevku odporcom navrhovateľovi v zmysle Zmluvy o poskytnutí NFP č. 042NR080112 uzatvorenej dňa 22.03.2016 medzi navrhovateľom ako prijímateľom a odporcom ako poskytovateľom v znení dodatku č. 1 zo dňa 28.11.2017, t.j. 899.685,00 EUR spolu s príslušenstvom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. 042NR080112 v znení dodatku č. 1 zo dňa 28.11.2017 (ďalej len „ Zmluva o poskytnutí NFP“) bol odporcovi poskytnutý nenávratný finančný príspevok vo výške 899.685,00 Eur na realizáciu projektu k podopatreniu 4.2 – podpora pre investície na spracovanie/uvádzanie na trh a/alebo vývoj poľnohospodárskych výrobkov v súlade so Žiadosťou. Nenávratný finančný príspevok bol investíciou do hmotného majetku a žalobca obstaral technologické zariadenie pre spracovanie liečivých bylín a následnú výrobu čajov, ktoré sa nachádza vo výrobni v obci Čakajovce v okrese Nitra (ďalej len „technologické zariadenie“). Z čl. 2 bod 2.4 Zmluvy o poskytnutí
NFP je žalobca povinný realizovať Aktivity projektu riadne a včas pri dodržaní zásady hospodárnosti a primeranosti nákladov a dodržaní podmienok stanovených v Zmluve o poskytnutí NFP. Aktivity projektu definuje príloha č. 2 a 3 Zmluvy o poskytnutí NFP, ktorými v danom prípade bolo obstaranie technologického zariadenia pre spracovanie liečivých bylín a následnú výrobu čajov. V zmysle čl. 3 bod 3.1 Zmluvy o poskytnutí NFP sa žalobca zaviazal realizovať projekt, t.j. podať záverečnú ŽoP najneskôr do 4 rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP. Z uvedeného má žalobca za to, že projekt bol realizovaný riadne pri dodržaní zásady hospodárnosti a primeranosti nákladov (výber dodávateľa obstaraného technologického zariadenia bol realizovaný v súlade so Zmluvou o poskytnutí NFP, a teda bola vybraná najvýhodnejšia ponuka) a včas (záverečná ŽoP bola podaná v termíne stanovenom Zmluvou o poskytnutí NFP). Z čl. 10 bod 10.2 Zmluvy o poskytnutí NFP zároveň vyplýva doba udržateľnosti projektu, ktorá je v tomto prípade 5 rokov odo dňa finančného ukončenia projektu. Žalobca sa zaviazal plniť povinnosti, ktoré vyplývajú zo Zmluvy o poskytnutí NFP počas celej doby platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, teda do ukončenia doby udržateľnosti projektu. V súlade s uvedeným, má žalobca za to, že vykonáva svoju činnosť tak, aby neohrozil existenciu projektu, a aby bol počas celej doby trvania Zmluvy o poskytnutí NFP (avšak nielen počas tejto doby, ale aj po jej uplynutí) schopný plniť svoje povinnosti, a tým napĺňať ciel a účel projektu. Plnenie a cieľ projektu podliehali kontrolám odporcu. Dňa 23.10.2020 odporca uskutočnil finančnú kontrolu na mieste (ďalej len „Kontrola I“), z ktorej bola odporcom vypracovaná Správa z finančnej kontroly na mieste zo dňa 03.11.2020 (ďalej len „Správa z kontroly“). Predmetom Kontroly I bolo plnenie predmetu a cieľa projektu, na ktorý je nenávratný finančný príspevok naviazaný a v súvislosti s ktorým sú spojené dané Aktivity projektu. Zo správy z kontroly vyplýva, že na strane navrhovateľa neboli zistené žiadne nedostatky a navrhovateľ naplnil predmet projektu – obstaranie novej inovatívnej technológie na spracovanie liečivých rastlín, kde výstupným produktom budú teplé a studené nápoje so zdravotnými benefitmi aj cieľ projektu - zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti diverzifikáciou výroby prostredníctvom zavedenia inovatívnej technológie na výrobu jednorazových nápojov. Zároveň zo Správy z kontroly vyplýva, že operácia je oprávnená na podporu EPFVR a že výdavky, teda aj nenávratný finančný príspevok, boli oprávnenými v celej výške a spĺňajú všeobecné podmienky uvedené v Príručke pre žiadateľa.
3. Dňa 21.09.2022 odporca uskutočnil finančnú kontrolu na mieste č. 9/2022-150 (ďalej len „Kontrola II“), z ktorej bol odporcom vypracovaný Návrh správy o výsledku finančnej kontroly na mieste č. 9/2022-150 zo dňa 19.10.2022 (ďalej len „Návrh správy“). Proti Návrhu správy podal navrhovateľ v zmysle zákona č. 357/2015 Z.z. o finančnej kontrole a audite v znení neskorších predpisov Námietky zo dňa 28.11.2022, v ktorých navrhovateľ namietal výsledky Kontroly II, nakoľko mal za to, že finančné prostriedky vynaložené na obstaranie technologického zariadenia boli vynaložené hospodárne a efektívne, aj vzhľadom k tomu, že pri výbere dodávateľa obstaraného technologického zariadenia bola vybraná najvýhodnejšia ponuka, navrhovateľ pri spracúvaní a výrobe produktov postupoval hospodárne a efektívne, a teda plní cieľ a účel daného projektu. Navrhovateľ uviedol, že v rámci Kontroly II opísal odporcovi, celý výrobný proces a taktiež bolo technologické zariadenie spustené, tzn., že bol ukázaný výrobný proces, a teda účel využívania technologického zariadenia navrhovateľom. Počas Kontroly II boli tiež k dispozícii materiály využívané na výrobu výrobkov, surovina (zázvor) obaly, kapsule, top lidy, mikroperforovaná fólia, kartóny, ktoré má navrhovateľ naskladnené v dostatočnom množstve, je teda pripravený kedykoľvek vyrobiť požadované množstvo kapsúl s ohľadom na požiadavky odberateľov a zákazníkov. Navrhovateľ doplnil, že nie je hospodárne a efektívne vyrábať kapsule „na sklad“, a preto vyrába kapsule s ohľadom na požiadavky odberateľov a zákazníkov a na prezentáciu výrobkov. V čase Kontroly II žalobca nemal objednávku veľkého množstva kapsúl a keďže nie je hospodárne a efektívne vyrábať kapsule „na sklad“, zásobníky technologického zariadenia boli prekryté ochrannou fóliou. Odporca vyhodnotil Námietky ako neopodstatnené, a preto vydal Správu o výsledku finančnej kontroly na mieste č. 9/2022-150 zo dňa 03.02.2023. K Správe o výsledku navrhovateľ zaslal svoje Stanovisko zo dňa 28.02.2023, v ktorom uviedol, že závery Správy o výsledku z vykonanej Kontroly II považuje za účelové a neodôvodnené a v rozpore so skutkovým stavom, pričom doručil odporcovi aj Informáciu o splnení zoznamu prijatých opatrení zo dňa 14.03.2023, ktorými preukazoval, že splnil opatrenia, ktoré uviedol v Stanovisku a ktoré prijal v dôsledku doručenia Správy o výsledku. Následne odporca doručil navrhovateľovi dňa 14.03.2023 Odstúpenie od Zmluvy o poskytnutí NFP zo dňa 02.03.2023 (ďalej len „Odstúpenie“), a to s ohľadom na závery Kontroly II, ktoré navrhovateľ považuje za podstatné porušenie Zmluvy o poskytnutí NFP. Odstúpenie nadobudlo účinnosť dňom doručenia navrhovateľovi, t.j. dňa 14.03.2023. Následne dňa 05.04.2023 doručil odporca navrhovateľovi Správu o zistenej nezrovnalosti zo dňa 20.03.2023 a Žiadosť o vysporiadanie finančných vzťahov
zo dňa 22.03.2023. Správa o zistenej nezrovnalosti vychádzala zo záverov Kontroly II a zo záverov uvedených v Správe o výsledku, s ktorými sa navrhovateľ v celom rozsahu nestotožnil, a to aj s ohľadom na závery Kontroly I. Zo Správy o zistenej nezrovnalosti vyplýva, že zo strany navrhovateľa došlo k porušeniu ust. § 31 ods. 1 písm. n) zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Na základe Správy o zistenej nezrovnalosti bol zároveň navrhovateľ v zmysle Žiadosti o vysporiadanie vyzvaný na vrátenie poskytnutého nenávratného finančného príspevku v celej výške, t.j. vo výške 899.685,00 EUR (lehota splatnosti sumy k vysporiadaniu je 22.05.2023)
4. Podľa navrhovateľa boli finančné prostriedky vynaložené na obstaranie technologického zariadenia použité hospodárne a efektívne. V rámci projektu neboli deklarované žiadne merateľné ukazovatele (obrat, výroba určeného počtu kapsúl a iné), ktoré má navrhovateľ plniť, a na základe ktorých by sa dalo objektívne určiť, či došlo k nehospodárnemu, neefektívnemu a neúčelnému vynaloženiu verejných prostriedkov alebo že by na základe nich neboli plnené ciele a účel projektu. Z uvedeného vyplýva, že neexistuje žiadna odchýlka od objektívne určeného stavu, na ktorý je poskytnutý nenávratný finančný príspevok naviazaný. Nemôže byť na ťarchu navrhovateľa preukazovanie niečoho, čo nie je objektívne dané, zmluvne stanovené a nie sú dané objektívne merateľné ukazovatele, na základe ktorých by sa dala určiť odchýlka. Vzhľadom na vyššie uvedené má navrhovateľ za to, že z jeho strany nebola porušená finančná disciplína porušením pravidiel a podmienok, za ktorých mu bo poskytnutý nenávratný finančný príspevok, keďže navrhovateľ dodržal a dodržiava všetky podmienky vyplývajúce zo Zmluvy o poskytnutí NFP. V rámci svojho podanie navrhovateľ uviedol, že sa bude na príslušnom súde domáhať určenia, že Odstúpenie od Zmluvy o poskytnutí NFP je neplatné.
5. Navrhovateľ naliehavosť svojho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že v zmysle čl. V. Zmluvy o zriadení ZP je odporca ako záložný veriteľ oprávnený začať výkon záložného práva niektorým zo spôsobov definovaných v čl. V. Zmluvy o zriadení ZP, ak splatná pohľadávka alebo jej časť nie je navrhovateľom ako záložcom riadne a včas splnená pričom výber spôsobu výkonu záložného práva je na odporcovi. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľ bude chcieť po lehote splatnosti, teda po 22.05.2023, začať realizovať výkon záložného práva, pričom má za to, že odporcovi v prípade nariadenia neodkladného opatrenia – zdržať sa výkonu záložného práva v zmysle Zmluvy o zriadení ZP nevznikne vážna ujma na jeho právach, len dôjde k čiastočnému obmedzeniu jeho práva, kým v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia a prípadnému začatiu výkonu záložného práva a prevodu vlastníckeho práva k technologickým zariadeniam na základe výkonu záložného práva, by došlo k vážnej ujme na právach navrhovateľa.
6. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil Výzvu na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok z programu rozvoja vidieka SR 2014-2020, Žiadosť o nenávratný finančný príspevok zo dňa 28.09.2015, Zmluvu o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. 042NR080112 zo dňa 22.03.2016 v znení dodatku č.1 zo dňa 28.11.2017, Zmluvu o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020 zo dňa 12.03.2020, Správu z finančnej kontroly na mieste zo dňa 03.11.2020, Návrh správy o výsledku finančnej kontroly na mieste č.. 9/2022-150 zo dňa 9.10.2022, Námietky zo dňa 28.11.2022, Správu o výsledku finančnej kontroly na mieste č. 9/2022-150 zo dňa 03.02.2023, Stanovisko zo dňa 28.02.2023, Informáciu o splnení zoznamu prijatých opatrení zo dňa 14.03.2023, Odstúpenie od zmluvy o poskytnutí NFP zo dňa 02.03.2023, Správu o zistenej nezrovnalosti zo dňa 20.03.2023, Žiadosť o vysporiadanie finančných vzťahov zo dňa 22.03.2023, Pracovnú zmluvu zo dňa 12.05.2023.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) účinného od 01.07.2016, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a. poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b. zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c. nenakladala s určitými vecami alebo právami, d. niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e. nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f. nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g. písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h. sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
16. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia preskúmal a po vyhodnotení skutočností a tvrdení obsiahnutých v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v nadväznosti na obsah všetkých listín predložených navrhovateľom a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia.
19. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je v prípade potreby bezodkladne upraviť pomery, pričom nárok (prípadne právo) nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Neodkladné opatrenie je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim najmä k bezodkladnej úprave pomerov strán a k ovplyvneniu správania účastníkov, predovšetkým k ochrane pred takým konaním odporcu, ktoré bezprostredne hrozí alebo trvá, a má za následok hrozbu alebo vznik škody na strane navrhovateľa. Neodkladné opatrenie sa považuje za výnimočný prostriedok najmä preto, lebo pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti účastníkov konania, účastníci konania nemusia byť pred
nariadením vypočutí a napokon uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné bez ohľadu na jeho právoplatnosť.
20. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len v dvoch prípadoch, a to v prípade potreby bezodkladnej úpravy pomerov alebo obavy z ohrozenia exekúcie. Z uvedeného vyhodnocoval otázku, či navrhovateľom v návrhu opísané skutočnosti a k návrhu pripojené dôkazy osvedčujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov spôsobom navrhovaným navrhovateľom. Účelom neodkladného opatrenia je poskytnutím úpravy právnych pomerov zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo v už začatom konaní nastať. Súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia predpokladá pravdivosť tvrdení a spoľahlivosť dôkazných prostriedkov predložených alebo označených žalobcom, preto ich podrobuje skúmaniu iba na úrovni tzv. osvedčovania. Opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia je daná v prípade existencie reálnej, bezprostredne hroziacej obavy, že výkon súdneho rozhodnutia v budúcnosti bude ohrozený, resp. v prípade obavy bezprostredne hroziacej škody. Základným predpokladom spoločným pre všetky druhy zabezpečovacích opatrení je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho (nie iba faktického) vzťahu medzi navrhovateľom a subjektom, ktorý má byť neodkladným opatrením obmedzený a z tohto právneho vzťahu vyplývajúceho nároku alebo práva navrhovateľa, pre ktoré požaduje dočasnú ochranu. Podmienkou, ktorú súd preskúmava osobitne v prípade návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia, vo vzťahu k budúcemu výkonu súdneho rozhodnutia, je osvedčenie existencie exekučného titulu alebo takého stavu v konaní, s ktorým je spojený reálny predpoklad, že exekučný titul bude vydaný. Súčasne obmedzenie subjektu, proti ktorému smeruje návrh neodkladného opatrenia, musí zodpovedať miere porušenia alebo ohrozenia práva navrhovateľa, teda účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimeraným spôsobom zasiahnuť do právnych vzťahov strán sporu. Všetky podmienky nariadenia neodkladného opatrenia musia byť usporiadané kumulatívne, preto v prípade nesplnenia čo i len jednej z nich, nie je možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť.
21. Navrhovateľ sa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal, aby súd uložil bezodkladne odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva v zmysle Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020 uzatvorenej dňa 12.03.2020 medzi navrhovateľom ako záložcom a odporcom ako záložným veriteľom, v zmysle ktorej je predmetom záložného práva (zálohom) technologické zariadenie pre spracovanie liečivých bylín a následnú výrobu čajov, ktoré sa nachádza vo výrobni v obci Čakajovce v okrese Nitra definované v čl. II. Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020. Z predložených listinných dôkazov nepochybne vyplýva, že navrhovateľ ako prijímateľ podpory na jednej strane a odporca ako poskytovateľ podpory na strane druhej uzatvorili dňa 22.03.2016 Zmluvu o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. 042NR080112 v znení dodatku č. 1 zo dňa 28.11.2017, ktorá bola uzatvorená na základe schválenej žiadosti o nenávratný finančný príspevok zo dňa 28.09.2015. Na základe predmetnej zmluvy bol odporcovi poskytnutý nenávratný finančný príspevok vo výške 899.685,00 Eur na realizáciu projektu k podopatreniu 4.2 – podpora pre investície na spracovanie/uvádzanie na trh a/alebo vývoj poľnohospodárskych výrobkov. Nenávratný finančný príspevok bol investíciou do hmotného majetku a žalobca obstaral technologické zariadenie pre spracovanie liečivých bylín a následnú výrobu čajov. V zmysle zákona č. 357/2015 Z.z. o finančnej kontrole a audite bola u navrhovateľa vykonaná finančná kontrola. Zo správy o výsledku finančnej kontroly na mieste č. 9/2022-150 zo dňa 03.02.2023 vyplýva, že kontrolou kontrolnej komisie boli zistené nedostatky ( napr. technologické zariadenie bolo nepoužívané, prikryté ochrannou fóliou, absentovali vstupné a výstupné produkty v rámci výrobného procesu, zásobníky na suroviny boli uskladnené samostatne, nezapojené na ďalšie časti technologického zariadenia, či iné nedostatky) na základe ktorých kontrolná komisia dospela k názoru, že výdavky na predmet aktivít projektu považuje v celom rozsahu za neoprávnené, nakoľko prijímateľ nerealizuje aktivity projektu tak, aby bol dosiahnutý cieľ a účel projektu. Zo správy o zistenej nezrovnalosti zo dňa 20.03.2023 (č.l. 355) vyplýva, že dôvodom nezrovnalosti bolo porušenie Nariadenia EPaR (EÚ) č. 1306/2013 a zákona č. 523/2004 Z.z. Odporca odstúpil od zmluvy č. 042NR080112, odstúpenie ktoré bolo doručené navrhovateľovi dňa 14.03.2023. Na základe uvedeného odporca požiadal navrhovateľa o vrátenie finančných prostriedkov vo výške 899.685 Eur a to na základe správy o nezrovnalosti č. N3234910375, pričom navrhovateľa upozornil, že predmetná pohľadávka odporcu je súčasne krytá Zmluvou o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam č. 44/2020 zo dňa 12.03.2020. V zmysle č. V Zmluvy o zriadení záložného práva je odporca ako záložný veriteľ oprávnený začať výkon záložného práva niektorým zo spôsobov definovaných v čl. V Zmluvy o zriadení záložného práva, ak splatná pohľadávka alebo jej časť
nie je navrhovateľom ako záložcom riadne a včas splnená, pričom výber spôsobu výkonu záložného práva je na odporcovi.
22. V danom prípade súd nedospel k záveru, že by navrhovateľ osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, a to prostredníctvom nariadenia požadovaného neodkladného opatrenia. Navrhovateľ žiada nariadiť neodkladné opatrenie z dôvodu obavy zo vzniku vážnej ujmy na jeho právach, ak odporca bude chcieť, po lehote splatnosti sumy k vyporiadaniu v zmysle Žiadosti o vyporiadanie, realizovať výkon záložného práva. Do spisu však nezaložil žiaden relevantný dôkaz, ktorý by osvedčoval, že tak odporca reálne aj urobí. Obavy navrhovateľa sú tak v rovine domnienok, ktoré nepostačujú ako zákonný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré v danom prípade predstavuje výrazný zásah do práv odporcu. Odporca síce v Správe o zistenej nezrovnalosti- N3234910375 poukázal, že pohľadávka je krytá Zmluvou o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam, že mu zaniká povinnosť zabezpečovať, avšak nemal súd na preukázané, že je tu bezprostredná hrozba že odporca tak skutočne urobí. Navrhovateľ teda nepreukázal podmienky pre nariadenie navrhovaného opatrenia a to existenciu takého právneho vzťahu medzi sporovými stranami, ktorý by odôvodňoval potrebu neodkladnej úpravy pomerov, a ktorú ochranu by nebolo možné dosiahnuť inými právnymi prostriedkami a teda, že tu existuje dôvodná obava z hroziacej ujmy ( škody), ktorá by nebola len hypotetickou a potenciálnou, ale obavou reálnou.
23. S poukazom na uvedené skutočnosti súd po preskúmaní návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia a predložených listinných dôkazov, dospel k záveru, že tento nie je dôvodný, nakoľko podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia v danom prípade nie sú naplnené, keďže navrhovateľ v konaní neosvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania neodkladným opatrením.
24. Súd o trovách konania rozhodoval podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Nakoľko však odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
2
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).