Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/57/2022

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava, IČO : 30 807 484, proti žalovanému: M. Q., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. G. W. XXX/XX, XXX XX Ž., zastúpenému: Mgr. et Mgr. Lívia Šouc Kosťová, advokátka so sídlom Pod Donátom 5, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 44 465 203, o zaplatenie 4.320,68 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier medzi stranami sporu v nasledovnom znení:

I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.756,79 EUR, ktorú sa zaväzuje zaplatiť mu v 24. mesačných splátkach, z ktorých prvé 2 mesačné splátky budú vo výške 58,40 EUR a zvyšných 22 mesačných splátok bude vo výške 120 EUR mesačne, pričom všetky splátky budú uhradené najneskôr do 15. dňa v tom-ktorom mesiaci, s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie súdu nadobudne právoplatnosť.

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

o d n e n i e

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08.09.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4.320,68 EUR s príslušenstvom titulom náhrady škody uplatnenú podľa o sociálnom poistení, v znení neskorších predpisov. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca vyplatil poškodenej S. U. dávky dôchodkového poistenia vo forme invalidného dôchodku vo výške 4.800,76 EUR, a to za obdobie od 12.08.2019 do 23.09.2021 v dôsledku ublíženie na zdraví spôsobeného poškodenej S. U. zavineným protiprávnym konaním žalovaného. Žalobca poukázal na skutočnosť, že trestným rozkazom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. -122 zo dňa 08.03.2019 bol žalovaný uznaný vinným z prečinu ublíženia na zdraví podľa , tým, že inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví dňa 05.11.2017 - z dôvodu zavineného protiprávneho konania žalovaného došlo k poškodeniu zdravia poškodenej S. U.. Výšku uplatneného nároku žalobca preukazoval potvrdením Sociálnej poisťovne - Žiar nad Hronom o výške vyplatených dávok invalidného dôchodku v prospech poškodenej po uznaní invalidity. Žalobca písomnou výzvou č. 1/2022 - 22D zo dňa 25.07.2022 vyzval žalovaného na dobrovoľnú úhradu sumy vyplatenej poškodenému. Zo strany žalovaného nedošlo k dobrovoľnej úhrade žalovanej sumy.

2. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, pričom strany sporu dňa 14.06.2023 pred otvorením pojednávania zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa , (ďalej len „“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. V priebehu konania strany sporu uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, pričom súd mal za to, že uzavretý zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súčasťou zmieru medzi stranami sporu bola aj dohoda o náhrade trov konania a to tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Z uvedených dôvodov súd zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia podľa schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné ( v spojení s ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).