Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/63/2022

Potvrdené rozhodnutím 1To/100/2023
„Uznesenie Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Libanta a členov senátu JUDr. Štefana Hrvolu a JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD., v trestnej veci obžalovaného A. B., pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona a s poukazom na § 47 odsek 2 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, o odvolaniach Okresného prokurátora Nové Zámky a obžalovaného podaných proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 15.06.2023, sp. zn. 4T/63/2022, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre, dňa 17. októbra 2023, takto rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku, odvolania Okresného prokurátora v Nových Zámkoch a obžalovaného A. B., narodeného XX.XX.XXXX z a m i e t a, pretože zistil, že nie sú dôvodné."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky konajúci samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom v trestnej veci obžalovaného J. D., narodeného XX.XX.XXXX, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody X., pre zločin lúpeže podľa , písmeno c) s poukazom na písmeno a) a s poukazom na a iný prečin, na základe obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. zo dňa 28.12.2022, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 15.06.2023 takto

rozhodol:

Obžalovaný J. D., narodený XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., toho času v Ústave na výkon väzby a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v X. vo väzbe,

je v i n n ý , ž e

dňa 31.07.2022 v čase asi o 21.30 h v X. B. na N. Š., v lokalite V. H., súc pod vplyvom alkoholu, prišiel k poškodenému K. Z., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. N. č. XXXX/XX tak, že pristúpil k lavičke nachádzajúcej sa pri tam vystavenom vlakovom rušni, na ktorej sedel poškodený K. Z. spolu s priateľkou obžalovaného J. D., C. D., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom L., Č. K., kde poškodenému K. Z. povedal: „...mal si na to hodinu, daj mi buď cigarety alebo peniaze“, čo poškodený K. Z. odmietol, následne všetci traja vstali a išli smerom k prvému mostu, kde obžalovaný J. D. vybral z igelitovej tašky, ktorú mal pri sebe sklenenú fľašu, najmenej trikrát ňou udrel poškodeného K. Z. do oblasti hlavy, v bezprostrednej blízkosti C. D. a náhodných okoloidúcich dvoch dospelých osôb, následkom čoho poškodený K. Z. padol na zem, upadol na chvíľku do bezvedomia, čo využil obžalovaný J. D. a poškodenému K. Z. ležiacemu na zemi, v prítomnosti C. D., vybral z batoha peňaženku, z ktorej odcudzil stravný lístok v sume 5,00 €, peňaženku bez stravného lístka mu vrátil späť a zároveň mu odcudzil aj mobilný telefón značky Samsung SM-G-130 HV, čiernostriebornej farby, ktorý si ponechal a následne rýchlym krokom ušiel spolu s C. D. smerom k železničnej stanici, avšak C. D., ktorá nesúhlasila s takýmto konaním obžalovaného, zobrala od obžalovaného mobilný telefón, vrátila sa k na zemi ležiacemu poškodenému K. Z. a telefón mu v prítomnosti dvoch náhodných okoloidúcich svedkov vrátila, ktorým konaním spôsobil poškodenému K. Z., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. N. č. XXXX/XX odcudzením stravného lístka škodu vo výške 5,00 €, odcudzením mobilného telefónu škodu vo výške 15,00 € a spôsobil mu zranenia, a to krvný výron v oblasti čela, zlomeninu čelovej kosti klenby lebečnej až k stropu ľavej očnice, kožné odreniny a masívny opuch v oblasti ľavého oka, mierny epidurálny hematóm v čelovej oblasti vpravo, hemoragicko-kontúzne zmeny v čelovo-spánkovej oblasti vľavo s akútnym subarachnoidálnym zakrvácaním, ktoré zranenia si vyžiadali jeho hospitalizáciu na Oddelení úrazovej chirurgie vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou X. B. od 31.07.2022 do 08.08.2022 a dobu liečenia a práceneschopnosti viac ako 7 dní a menej ako 42 dní, počas ktorej bol obmedzovaný v obvyklom spôsobe života bolesťou hlavy v mieste poranení a zmeneným výzorom tváre a takéhoto konania sa dopustil napriek tomu, že bol právoplatne odsúdený

- rozsudkom Okresného súdu Poprad spisovej značky zo dňa 10.01.2002 v nadväznosti na uznesenie Krajského súdu v Prešove spisovej značky zo dňa 18.07.2002 pre trestný čin lúpeže podľa v znení neskorších predpisov a iné, za

čo mu bol uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky so zaradením na výkon uloženého trestu do I. nápravnovýchovnej skupiny, z ktorej bol preradený do II. nápravnovýchovnej skupiny, ktorý trest vykonal 23.08.2005 a

- rozsudkom Okresného súdu Poprad spisovej značky zo dňa 02.11.2015, právoplatným dňa 04.11.2015 pre zločin lúpeže podľa , za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov so zaradením na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorý trest vykonal dňa 23.01.2022, a ktoré odsúdenia nie sú zahladené,

t e d a

- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou, a bol už za takýto trestný čin dvakrát potrestaný nepodmienečným trestom odňatia slobody,

- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- zločin lúpeže podľa , písmeno c) s poukazom na písmeno a) a s poukazom na a ,

- prečin výtržníctva podľa písmeno a) .

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa s použitím , s poukazom na , k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 25 (dvadsaťpäť) rokov.

Podľa sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.

Podľa písmeno d), s poukazom na sa obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.

Podľa s poukazom na sa obžalovanému ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným:

- Y. B. J., C.. R.. so sídlom L., J. M. X, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 1269,27 €,

- K. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. XXXX/XX škodu titulom bolestného a odcudzenia vo výške 5091,20 €,

- R. J., so sídlom L., N. XX. C. X C. XX, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 69,20 €.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Nové Zámky podala pod sp. zn. dňa 28.12.2022 na Okresný súd Nové Zámky obžalobu na obvineného J. D., narodeného XX.XX.XXXX, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody X., pre zločin lúpeže podľa , písmeno c) s poukazom na písmeno a) a a a prečin výtržníctva podľa písmeno a) , ktorých sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že

dňa 31.07.2022 v čase asi o 21.30 h v X. B. na N. Š., v lokalite V. H., súc pod vplyvom alkoholu, prišiel k poškodenému K. Z., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. N. č. XXXX/XX tak, že pristúpil k lavičke nachádzajúcej sa pri tam vystavenom vlakovom rušni, na ktorej sedel poškodený K. Z. spolu s priateľkou obvineného J. D., C. D., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom L., Č. K., kde poškodenému K. Z. povedal: „...mal si na to hodinu, daj mi buď cigarety alebo peniaze“, čo poškodený K. Z. odmietol, následne všetci traja vstali a išli smerom k prvému mostu, kde obvinený J. D. vybral z igelitovej tašky, ktorú mal pri sebe sklenenú fľašu, najmenej trikrát ňou udrel poškodeného K. Z. do oblasti hlavy, v bezprostrednej blízkosti C. D. a náhodných okoloidúcich dvoch dospelých osôb, následkom čoho poškodený K. Z. padol na zem, upadol na chvíľku do bezvedomia, čo využil obvinený J. D. a poškodenému K. Z. ležiacemu na zemi, v prítomnosti C. D., vybral z batoha peňaženku, z ktorej odcudzil peniaze v sume 5,00 €, následne mu peňaženku bez finančnej hotovosti vrátil späť a zároveň mu odcudzil aj mobilný telefón značky Samsung SM-G-130 HV, čiernostriebornej farby, ktorý si ponechal a následne rýchlym krokom ušiel spolu s C. D. smerom k železničnej stanici, avšak C. D., ktorá nesúhlasila s takýmto konaním obvineného, zobrala od obvineného mobilný telefón, vrátila sa k na zemi ležiacemu poškodenému K. Z. a telefón mu v prítomnosti dvoch náhodných okoloidúcich svedkov vrátila, ktorým konaním spôsobil poškodenému K. Z., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. N. č. XXXX/XX odcudzením hotovosti škodu vo výške 5,00 €, odcudzením mobilného telefónu škodu vo výške 15,00 € a spôsobil mu zranenia, a to krvný výron v oblasti čela, zlomeninu čelovej kosti klenby lebečnej až k stropu ľavej očnice, kožné odreniny a masívny opuch v oblasti ľavého oka, mierny epidurálny hematóm v čelovej oblasti vpravo, hemoragicko-kontúzne zmeny v čelovo-spánkovej oblasti vľavo s akútnym subarachnoidálnym zakrvácaním, ktoré zranenia si vyžiadali jeho hospitalizáciu na Oddelení úrazovej chirurgie vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou X. B. od 31.07.2022 do 08.08.2022 a dobu liečenia a práceneschopnosti od 01.08.2022 do 25.09.2022, ktorú považuje znalec MUDr. Rastislav Rozboril, PhD., MPH za nadhodnotenú a neprimeranú s tým, že dobu liečenia a práceneschopnosti určil v podanom znaleckom posudku číslo 036/2022 zo dňa 24.09.2022 na viac ako 7 dní a menej ako 42 dní, počas ktorej bol obmedzovaný v obvyklom spôsobe života bolesťou hlavy v mieste poranení a zmeneným výzorom tváre a takéhoto konania sa dopustil napriek tomu, že bol právoplatne odsúdený

- rozsudkom Okresného súdu Poprad spisovej značky zo dňa 10.01.2002 v nadväznosti na uznesenie Krajského súdu v Prešove spisovej značky - 151 zo dňa 18.07.2002 pre trestný čin lúpeže podľa v znení neskorších predpisov a iné, za čo mu bol uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky so zaradením na výkon uloženého trestu do I. nápravnovýchovnej skupiny, z ktorej bol preradený do II. nápravnovýchovnej skupiny, ktorý trest vykonal 23.08.2005 a

- rozsudkom Okresného súdu Poprad spisovej značky - 218 zo dňa 02.11.2015, právoplatným dňa 04.11.2015 pre zločin lúpeže podľa , za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov so zaradením na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorý trest vykonal dňa 23.01.2022, a ktoré odsúdenia nie sú zahladené.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodeného K. Z., svedkov C. D., H. P. a H. J.. Súd tiež vykonal znalecké dokazovanie spočívajúce vo výsluchu znalcov MUDr. Rastislava Rozborila, RNDr. Ivana Lehockého, MUDr. Jána Bernáta a PhDr. Róberta Máthého. Súd oboznámil výpovede splnomocnencov za poškodené právnické osoby a oboznámil zvukovo- obrazový záznam pochádzajúci z kamerového systému a tiež vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov.

Obžalovaný J. D. sa vyjadril v tom smere, že je nevinný a využil svoje právo nevypovedať. Na návrh prokurátorky boli prečítané jeho výpovede z prípravného konania, z ktorých výpovedí vyplýva, že dňa 31.07.2022 v podvečerných hodinách, už za tmy bol neďaleko železničnej stanici v X. B. so svojou priateľkou z L., ktorej meno si nepamätá. Nie je pravdou, že by jej dohadzoval chlapov na sex za peniaze. Vo vnútri na stanici bol jeden chlap, ktorého ponúkol alkoholom, následne sa dali do reči a viac si nepamätal. Tá jeho priateľka s tým chlapom niekde odišli. Po pár minútach išiel za nimi smerom ako oni odchádzali k trom mostom. Zdalo sa mu, že on ju ťahá, ale ona nechcela. Pamätá si už len toľko, že toho chlapa udrel tri krát do hlavy sklenenou fľašou, ktorú mal v taške. Potom ako ho udrel išli všetci smerom na vlakovú stanicu, kde sa mu ospravedlnil, že ho udrel. Potom prišla záchranka. On ho nešacoval a nič mu nezobral.

Z výpovede svedka poškodeného K. Z. okrem iného vyplýva, že dňa 31.07.2022 vo večerných hodinách chcel ísť vlakom z X. B. do Š.. Kým čakal na vlak prišiel k nemu jeden pána a pýtal od neho cigaretu, čomu vyhovel a začali sa rozprávať. Následne od neho odišiel, ale po chvíľke sa vrátil a pýtal od neho 10 Eur za to, že môže mať sex s D.. Toto opakovane od neho požadoval a keď súhlasil, tak išiel s D. k trom mostom, kde sedeli na lavičke a rozprávali sa. Po určitej dobe k nim prišiel ten pán a povedal mu, že hodina už prešla, že mal na to dosť času a nech mu dá peniaze alebo cigaretu. Ten pán mal so sebou tašku v ktorej mal nejakú sklenenú fľašu. Toto odmietol, lebo medzi ním a D. nič nebolo, postavil sa a išiel preč. Následne dostal úder do hlavy a potom si už pamätá len to, že je v nemocnici. Ten pán, čo od neho pýtal cigarety alebo peniaze bol obžalovaný J. D.. Keď dával 10 Eur obžalovanému, tak peňaženku vybral z batohu, ktorý mal prevesený cez rameno a dal mu peniaze. V peňaženke mu ostal jeden stravný lístok a nejaké drobné peniaze. Vo vrecku na nohaviciach mal mobilný telefón Samsung Galaxy. Keď odchádzal od tej lavičky, kde bol s D., tak obžalovaný spolu s D. išli za ním a pri prvom moste dostal úder. Po údere spadol na zem, a keď sa prebral, tak videl, že mu D. vracia mobilný telefón. Po útoku mu niekto vracal aj peňaženku do batoha a domnieval sa, že to bola tiež D.. V peňaženke mu ostal len občiansky preukaz. Chýbal mu stravný lístok v hodnote 5 Eur. Drobné peniaze si dal predtým do vrecka nohavíc a tam mu aj ostali.

Z výpovede svedkyne H. J. okrem iného vyplýva, že dňa 31.07.2022 v čase asi o 21.30 hod. išla s priateľom a dcérou okolo troch mostov v X. B., kde pri lokomotíve na lavičke sedel jeden pán a jedna žena, ktorá sedela na ňom. Následne k nim prišiel druhý muž a povedal mu, že mal dosť času na to byť s ňou. Všetci sa postavili a išli preč. Následne bola hádka a tak sa otočila a videla ako obžalovaný udrel poškodeného sklenenou fľašou do hlavy, následkom čoho poškodený spadol na zem. Za chvíľočku sa vrátila k nemu tá žena a vrátila mu mobilný telefón. Po údere ostali obaja chvíľku pri poškodenom. Ešte zaregistrovala to, že obžalovaný predtým úderom kričal na poškodeného, nech mu dá peniaze alebo cigarety.

Z výpovede svedka H. P. okrem iného vyplýva, že dňa 31.07.2022 vo večerných hodinách išiel so svojou priateľkou a dcérou okolo troch mostov a videl pri lokomotíve jednu ženu a jedného muža. Potom zaregistroval obžalovaného ako k nim prišiel a povedal poškodenému, že mal dosť času nech mu dá peniaze alebo cigarety, na čo mu poškodený povedal, že nič nemá. Následne odišli odtiaľ preč, pričom pri moste vytiahol obžalovaný fľašu z tašky a udrel poškodeného tri krát do hlavy, na čo poškodený spadol na zem. Pribehol k nemu a po chvíľke sa k nemu vrátila tá žena a vrátila mu mobilný telefón. Keď sa prebral poškodený, tak odišiel smerom k železničnej stanici, avšak ešte predtým sa k nemu vrátil aj obžalovaný.

Z výpovede svedka H. F., príslušníka PZ, okrem iného vyplýva, že v ten deň mal službu. V nočných hodinách bol vyslaný operačným dôstojníkom k trom mostom, že tam mal byť napadnutý nejaký človek. Niektoré osoby sa už na mieste nenachádzali a tak začal pátrať po tých osobách, malo ísť o chlapa so ženou. Zistil, že mali ísť na železničnú stanicu. Išiel pri vestibul, kde sa nachádzali nejaké osoby. Kým sa s nimi rozprával, tak na miesto prišla žena, na ktorú sedel popis a zobral ju na oddelenie, kde zisťoval jej totožnosť. Keď ju vyťažoval, tak mu povedala, že ten, čo mal napadnúť daného poškodeného mal byť nejaký J., ktorý má okolo 35 rokov, východniarsky prízvuk. Keď sa ráno vrátil na stanicu, tak mu bezdomovci hovorili, že už ho brala polícia. Následne išiel na obvodné oddelenie, kde už bol zadržaný, a pokiaľ sa dobre pamätal, tak mal aj to isté tričko a išlo o J. D.. Tá žena sa volala D.. Ohľadom skutku si pamätal, že mu hovorila, že zobrali poškodenému peniaze a mobilný telefón, ale ona sa vrátila k poškodenému a vrátila mu mobilný telefón. Predtým ako vrátila poškodenému ten mobil, tak jej ho dal obžalovaný. Vrátila mu ho preto, lebo že jej ho prišlo ľúti. Ešte mu hovorila, že obžalovaný mal udrieť poškodeného nejakou sklenenou fľašou po hlave. Predtým ako obžalovaný udrel poškodeného fľašou, tak obžalovaný hovoril poškodenému, keď prišiel za nimi k tej lavičke, že mal dosť času, že mal na to hodinu. Potom sa zdvihli a pod troma mostami obžalovaný udrel poškodeného. Keď vyťažoval D., tak s ním normálne komunikovala, zdala sa mu len unavená. Svedkyňa mu ešte také hovorila, že obžalovaný mal z peňaženky poškodeného vybrať peniaze a peňaženku mu vrátiť.

Súd vykonal dokazovanie aj výsluchom znalcov.

Z výpovede znalca RNDr. Ivana Lehockého, PhD. vyplýva, že na vonkajších stranách peňaženky boli zistené zmiešané DNA profily, s tým, že minimálne jeden pôvodca biologického materiálu je osoba mužského pohlavia. Skúmaním nie je možné vylúčiť, ako pôvodcu aj obžalovaného. Vo vnútorných

priestoroch peňaženky bol tiež zistený zmiešaný DNA profil, avšak kde majoritným prispievateľom bol poškodený s tým, že prímes DNA znakov nebolo možné interpretovať. Kombinácia DNA profilov, sa uvádza preto, lebo nejde o DNA profil pochádzajúci od jednej osoby. Pokiaľ ide o DNA profil označený ako majoritný prispievateľ do tohto profilu, to môže byť osoba, ktorá často používa tento predmet a minoritný prispievateľ do tohto zmiešaného profilu môže byť osoba, ktorá len tak letmo a nie veľmi intenzívne došla do kontaktu s daným predmetom. Skúmaním nebolo možné vylúčiť, že zmiešaný DNA profil pochádza od poškodeného a od obžalovaného, teda inak povedané, pochádza od týchto dvoch osôb. Je však možné, že ak by si dvaja navzájom podali ruky a bezprostredne sa jeden z nich dotkol predmetu, tak by sa mohla preniesť DNA, ale muselo by ísť o bezprostredný kontakt a množstvo materiálu. Zmiešaný DNA profil zistil, aj z vnútornej strany peňaženky, avšak toho minoritného tam bolo tak málo, že nebolo možné vykonať porovnanie. Minoritný DNA profil sa mohol dostať do peňaženky tak, že došlo k vybratiu peňazí a došlo k oteru. Na povrchu mobilného telefónu bol zistený DNA profil zhodný s porovnávacou vzorkou od poškodeného.

Z výpovede znalca MUDr. Rastislava Rozborila a z ním vypracovaného znaleckého posudku vyplýva, že poškodený dňa 31.07.2022 v čase asi o 21.30. hod. utrpel poranenia a to krvný výron v oblasti čela, zlomeninu čelovej kosti klenby lebečnej až k stropu ľavej očnice, kožné odreniny a masívny opuch v oblasti ľavého oka, mierny epidurálny hematóm v čelovej oblasti vpravo, hemoragicko-kontúzne zmeny v čelovo-spánkovej oblasti vľavo s akútnym subarachnoidálnym zakrvácaním. Zranenia v oblasti hlavy mohli vzniknúť opakovaným úderom tupým predmetom na oblasť čela a ľavej časti tvári, napr. po údere sklenenou fľašou tak ako to vyplýva z vyšetrených okolností. Zranenia, ktoré utrpel poškodený sú v príčinnej súvislosti s fyzickým napadnutím poškodeného dňa 31.07.2022 v čase asi o 21.30 hod. v X. B. v lokalite V. H.. Úrazové zmeny, ktoré utrpel poškodený si vyžadovali dĺžku liečby od siedmych dní do štyridsaťdva dní, kedy bol obmedzovaný v obvyklom spôsobe života len bolestivosťou hlavy, nebol odkázaný na pomoc druhej osoby. Poškodený nebol v dôsledku útoku ohrozený na živote. Bodové ohodnotenie znalec stanovil na 210 bodov.

Z výpovede znalca PhDr. Róberta Mátheho ako aj z ním vypracovaného znaleckého posudku okrem iného vyplýva, že intelekt obžalovaného je v pásme priemeru. Osobnosť obžalovaného je nezrelá, abnormne štrukturovaná s prevahou antisociálnych rysov - vyznačuje sa zníženou citlivosťou voči morálnym problémom, dominanciou egoistických prejavov, nedostatočnou racionálnou reguláciou správania. Ľahkým podliehaním lákavým výzvam okolia, ktoré sľubujú uspokojenie jeho potrieb. Zo psychologického hľadiska je nebezpečný pre spoločnosť, nakoľko sa zo svojich chýb nedokáže poučiť. Má sklony k agresívnym prejavom, pričom jeho agresivita sa ľahko aktivuje najmä v situáciách, ktoré na neho pôsobia frustrujúco. Je prognóza resocializácie je nepriaznivá. Nepriaznivú prognózu resocializácie a zvýšené riziko recidívy umocňuje aj to, že obžalovaný nemá žiadne sociálne zázemie, jeho pracovné uplatnenie je vo významnej miere limitované a navyše aj jeho úroveň sociability je význame znížená. Nepriaznivú sociálnu prognózu predurčujú u obžalovaného symptomatické faktory, osobnostné faktory a spoločenské faktory. Taká hranica nepriaznivej resocializácie je 30 %, avšak u obžalovaného zistil kvantitatívne zastúpenie týchto troch faktorov, ktoré predurčujú pravdepodobnosť sociálneho zlyhania vo výške 48 %. Súčasne však znalec uviedol, že ak by bol nad obžalovaným nejaký dohľad osobou, ktorú rešpektuje alebo sa obáva, dokáže sa správať prispôsobivo. Obžalovaný požíva alkohol a pod jeho vplyvom práve pácha trestnú činnosť. Ak by bolo zamedzené u obžalovaného požívanie alkoholu a mal by nad sebou nejaký dohľad, ktorého sa obáva, bola by do určitej miery možná jeho resocializácia. Vyšetrením nezistil také okolnosti, ktoré by na 100 % vylučovali resocializáciu obžalovaného.

Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením zápisníc o výpovedi splnomocnencov za poškodené právnické osoby, pričom z výpovede splnomocnenkyne za poškodenú sociálnu poisťovňu okrem iného vyplýva, že si uplatňujú nárok na náhradu škody spočívajúcej vo vyplatených nemocenských dávkach a to v sume 69,20 Eur.

Z oboznámenej výpovede splnomocnenkyne za poškodenú všeobecnú zdravotnú poisťovňu vyplýva, že poisťovňa uhradila náhradu nákladov vynaložených za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému K. Z. v celkovej výške 1269,27 Eur. Súčasne navrhla, aby súd v odsudzujúcom rozsudku uložil povinnosť obžalovanému túto škodu nahradiť.

Súd vykonal dokazovanie aj výsluchom svedkyne C. D., ktorej výsluch bol realizovaný prostredníctvom videokonferencie, pričom z jej výpovede vyplýva, že si už presne na všetko nepamätá, ale dňa 31.07.2022 bola v X. B., a obžalovaný sa s niekým hádal. Vypočúval ju aj vyšetrovateľ, ale si nespomína, čo mu hovorila. V ten deň alkohol nepožívala, a ani návykové látky. Vzhľadom k tomu, že si už na podrobnosti nepamätala, bola na návrh prokurátora prečítaná jej výpoveď z prípravného konania, z ktorej okrem iného vyplýva, že dňa 31.07.2022 bola v X. B. spolu s obžalovaným, s ktorým požívali alkoholické nápoje. Obžalovaný mal fľašu zo smetiaka, ktorú si dal do igelitky. Keď išli dovnútra stanice, tak uvidela jedného chlapa a dohodli sa s obžalovaným, že pôjdu za ním a ponúkne mu sex za peniaze. Opakovane mu núkala sex za 10 Eur, až napokon súhlasil a odišla s ním až za tri mosty tam, kde je lavička a lokomotíva. Celé sa to odohralo až vtedy, keď bola tma. Po určitej dobe prišiel za nimi obžalovaný, ktorý pýtal od poškodeného peniaze, lebo že vraj mal na to hodinu, aby mali spolu sex a nech mu teda dá ešte peniaze alebo cigarety. Poškodený to odmietol, a všetci sa zobrali a išli smerom na železničnú stanicu. Keď boli asi tak pri prvom moste obžalovaný vybral z igelitky fľašu a ovalil poškodeného možno aj 4 krát ho udrel, následkom čoho poškodený spadol a bol celý od krvi a odpadol. Obžalovaný mu z batoha vybral peňaženku, z ktorej vybral bankovku v sume 5 Eur a starý telefón. Prázdnu peňaženku mu vrátil späť. Asi tak pri treťom moste zobrala telefón obžalovanému a išla ho vrátiť poškodenému lebo jej ho prišlo ľúto. Svedkyňa sa k oboznámenej výpovedi vyjadrila tak, že na polícii vypovedala pravdu. Ona má dosť svojich problémov a už sa na nič nepamätá.

Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením listinných dôkazov, z ktorých súd poukazuje najmä na zápisnicu o vydaní veci, lekársku správu o zraneniach poškodeného, uplatnenia nárokov na náhradu škody ako aj fotodokumentáciu ohľadom zranení poškodeného. Súd tiež oboznámil aj podstatné obsahy pripojených spisov, ktoré sa týkali predchádzajúcich odsúdení obžalovaného. Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením kamerových záznamov.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd uznal obžalovaného vinným v zmysle výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný spôsobom popísaným vo výrokovej časti tohto rozsudku, naplnil všetky zákonné znaky zločinu lúpeže podľa , písmeno a) s poukazom na ustanovenie písmeno a) a prečinu výtržníctva podľa písmeno a) .

K uvedenému záveru súd dospel na základe vykonaného dokazovania, z ktorého mal preukázané, že obžalovaný dňa 31.07.2022 v čase o 21.30 hod. v X. B. v oblasti troch mostov fyzicky napadol poškodeného, ktorého udrel tri krát sklenenou fľašou, ktorú mal v igelitke do hlavy, a spôsobil mu zranenia, ktoré boli objektivizované znaleckým skúmaním a následne po fyzickom ataku na poškodeného tomuto zobral z peňaženky stravný lístok v hodnote 5 Eur a tiež mu zobral mobilný telefón. Samotný obžalovaný priznal, že poškodeného udrel tri krát fľašou po hlave, ale poprel, že by mu bol niečo zobral. Obrana obžalovaného spočívajúca v tom, že poškodenému nič nezobral bola podľa názoru súdu dostatočne vyvrátená výpoveďou svedkyne D., ktorá bola bezprostredne pri obžalovanom aj v čase, kedy obžalovaný napadol poškodeného. Sama uviedla, že obžalovaný po fyzickom napadnutí poškodeného tomuto vybral z peňaženky podľa nej peniaze v hodnote 5 Eur, a potom aj mobilný telefón. Rovnako vypovedal aj samotný poškodený, ktorý však upresnil, že v peňaženke mal stravný lístok v hodnote 5 Eur, ktorý tam po incidente nemal. Mobilný telefón mu vracala D., ktorá vypovedala, že tento jej dal po fyzickom útoku na poškodeného obžalovaný a ona, keďže jej prišlo ľúto poškodeného, tak mu ho išla vrátiť. Skutočnosti uvádzané D. vyplývajú aj z výpovede H. F., ktorý vyťažoval svedkyňu D..

Od samotného začiatku nebolo sporným to, že poškodený išiel s D. k lokomotíve pri troch mostov v X. B., a tiež ani to, že tam za nimi prišiel obžalovaný, ktorý udrel po ceste smerom k železničnej stanici poškodeného sklenenou fľašou tri krát po hlave. Tieto skutočnosti priznáva aj samotný obžalovaný.

Sporným bola tá skutočnosť, či obžalovaný zobral poškodenému potom ako ho udrel peniaze, resp. stravný lístok a mobilný telefón. Tieto skutočnosti boli podľa názoru súdu dostatočne objasnené a preukázané v tom rozsahu, že obžalovaný potom ako poškodeného udrel sklenenou fľašou po hlave, tomuto ležiacemu poškodenému na zemi zobral z vaku peňaženku, z ktorej vybral stravný lístok a tiež mu zobral mobilný telefón, ktorý následne dal svedkyni D., ktorá ho vrátila poškodenému. Tieto skutočnosti

vyplývajú z výpovede poškodeného, svedkyne D., H. P. a J.. V tomto smere súd poukazuje aj na znalecké dokazovanie, kde najmä poukazuje na tú skutočnosť, že nie je možné vylúčiť ako pôvodcu DNA profilu na peňaženke aj osobu obžalovaného. V neposlednom rade súd poukazuje aj na výpoveď príslušníka PZ, ktorý vyťažoval svedkyňu D., ktorá mu uvádzala, že obžalovaný zobral poškodenému z peňaženky zrejme peniaze a tiež mobilný telefón. Obrana obžalovaného spočívajúca aj v tom, že si poškodený nemôže pamätať, ako sa veci stali, keď bol v bezvedomí tiež neobstojí, nakoľko jeho výpoveď je zhodná s výpoveďou svedkyne D.. A okolnosti, ako sa mal skutok stať vyplývajú okrem výpovede poškodeného aj z výpovede svedkyne D., P. a J.. Podľa názoru súdu bolo dostatočne objasnené aj to, že poškodenému neboli odcudzené peniaze, ale stravný lístok v hodnote 5 Eur a mobilný telefón.

Súd tiež poukazuje aj na tú skutočnosť, že obžalovaný pred incidentom žiadal od poškodeného buď peniaze alebo cigarety a podľa názoru súdu vzhľadom k tomu, že mu ich poškodený odmietol dať, využil príležitosť a udrel ho fľašou po hlavy a potom mu zobral mobilný telefón a stravný lístok. Od počiatku chcel obžalovaný od poškodeného nejaké veci (peniaze alebo cigarety) a teda možno z vykonaného dokazovania vyvodiť záver, že obžalovaný udrel poškodeného práve z toho dôvodu, aby mu zobral peniaze, ktoré mu odmietol predtým dať.

Zločinu lúpeže podľa , písmeno c) dopustí ten, kto proti inému použije násilie alebo hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spácha závažnejším spôsobom konania.

Obžalovaný tým, že napadol poškodeného (použil násilie) a následne mu zobral veci patriace poškodenému (zmocnil sa cudzej veci) naplnil tak všetky zákonné znaky zločinu lúpeže podľa a keďže sa tohto činu dopustil použitím zbrane (sklenenej fľaše) naplnil tak pojem závažnejším spôsobom, naplnil tak skutkovú podstatu uvedeného zločinu aj podľa odseku 2 písmeno c) s poukazom na písmeno a) .

Prečinu výtržníctva podľa písmeno a) sa dopustí ten, kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že napadne iného.

Pod pojmom závažnejší spôsob konania podľa písmeno a) sa rozumie čin spáchaný so zbraňou.

Podľa je trestný čin spáchaný so zbraňou, ak páchateľ alebo s jeho vedomím niektorý zo spolupáchateľov použije zbraň na útok, na prekonanie alebo zamedzenie odporu alebo ju má na taký účel pri sebe; zbraňou sa rozumie, ak z jednotlivého ustanovenia nevyplýva niečo iné, každá vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším. Trestný čin je spáchaný so zbraňou aj vtedy, ak páchateľ použije napodobeninu zbrane alebo ju má pri sebe s úmyslom, aby bola považovaná za pravú.

Podľa písmeno b) je trestný čin spáchaný verejne, ak je spáchaný pred viac ako dvoma súčasne prítomnými osobami.

Obžalovaný tým, že na mieste verejnosti prístupnom (verejné priestranstvo - na ulici) a pred dvoma osobami fyzicky napadol poškodeného, naplnil tak všetky znaky aj prečinu výtržníctva podľa písmeno a) .

Je síce pravdou, že v jednotlivých výpovediach svedka P. a poškodeného sú rozpory, avšak tieto rozpory sa týkajú len toho, odkiaľ mala byť peňaženka zobratá poškodenému a či mala byť poškodenému odcudzená finančná hotovosť alebo stravný lístok. Tieto rozpory nespochybňujú tú skutočnosť, že obžalovaný potom ako fyzicky napadol poškodeného tomuto zobral mobilný telefón a finančnú hotovosť vo forme stravného lístka. Výpoveď poškodeného, že bol v bezvedomí a pamätá si len úder a potom že bol v nemocnici, si tiež pamätal, že mu niekto vracal mobil. Výpoveď poškodeného korešponduje s výpoveďou svedkyne D. ako aj svedkov, ktorí boli na mieste v rozhodných skutočnostiach. Tiež je bezpredmetné, či svedok P. videl, že sa k poškodenému neskláňali, keďže sa veci dostali do dispozície obžalovaného. V tejto súvislosti súd poukazuje na tú skutočnosť, že bola tma a svedok bol od nich

vzdialený 4 - 5 metrov. DNA profil obžalovaného sa mohol preniesť na peňaženku poškodeného aj oterom, avšak v tejto súvislosti súd poukazuje na výpoveď svedkyne D., ktorá jednoznačne vypovedala v tom, že obžalovaný vybral z peňaženky poškodeného finančnú hotovosť.

Z odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný sa dostal do rozporu s dosiaľ v siedmych prípadoch. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Poprad sp. zn. zo dňa 02.11.2015, právoplatným 04.11.2015 pre zločin lúpeže podľa , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní sedem rokov, ktorý si vykonal dňa 23.01.2022. Súd tiež poukazuje aj na odsúdenie Okresným súdom Poprad sp. zn. , kedy bol rozsudkom zo dňa 08.02.2001 odsúdený pre trestný čin lúpeže podľa a trestného činu krádeže podľa písmeno d), spáchaných formou spolupáchateľstva podľa , za ktoré trestné činy mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody, avšak následne mu bol nariadený výkon trestu a trest si vykonal dňa 23.02.2006. Súd tiež poukazuje aj na odsúdenie Okresným súdom Poprad sp. zn. , kedy bol rozsudkom odsúdený pre trestný čin lúpeže podľa a trestného činu krádeže podľa písmeno c) na nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý si vykonal dňa 23.08.2005. Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný dosiaľ nebol postihovaný za spáchanie priestupkov. Z hodnotenia z výkonu väzby vyplýva, že od 03.08.2022 vykonáva väzbu v štandardnom režime, kde jeho správanie a vystupovanie nebolo vždy na požadovanej úrovni. Opakovane bol premiestnený pre nezhody na inú celu. Dňa 26.01.2023 bol disciplinárne potrestaný pokarhaním za to, že ležal prikrytí na lôžku. Dňa 13.03.2023 bol opäť disciplinárne potrestaný - tri dni samoväzbou za to, že hodil stoličku do celových dverí a sa následkom úderu zlomila. Disciplinárne odmenený nebol.

Podľa trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Podľa ak súd odsudzuje páchateľa za dokonaný trestný čin úkladnej vraždy podľa , vraždy podľa , ublíženia na zdraví podľa , nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , alebo 4, obchodovania s ľuďmi podľa , zverenia dieťaťa do moci iného podľa alebo 3 alebo podľa , brania rukojemníka podľa , zavlečenia do cudziny podľa , lúpeže podľa , vydierania podľa , alebo 4, hrubého nátlaku podľa alebo , alebo 4, znásilnenia podľa , sexuálneho násilia podľa , sexuálneho zneužívania podľa , alebo 4, týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa , všeobecného ohrozenia podľa , ohrozenia bezpečnosti vzdušného dopravného prostriedku a lode podľa , zavlečenia vzdušného dopravného prostriedku do cudziny podľa , založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa , založenia, zosnovania a podporovania teroristickej skupiny podľa , teroru podľa alebo , násilného prekročenia štátnej hranice podľa , alebo 4, prevádzačstva podľa , alebo 5, výroby detskej pornografie podľa , genocídia podľa , teroristického útoku podľa , niektorých foriem účasti na terorizme podľa , financovania terorizmu podľa , cestovania na účel terorizmu podľa alebo neľudskosti podľa , ktorý už bol za takéto trestné činy, hoci aj v štádiu pokusu, dvakrát potrestaný nepodmienečným trestom odňatia slobody, uloží mu trest odňatia slobody na doživotie, ak sú splnené podmienky uvedené v odseku 1 písm. a) a b); inak mu uloží trest odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov, ak tomu nebránia okolnosti hodné osobitného zreteľa. Súd však nemôže takému páchateľovi uložiť trest odňatia slobody pod dvadsať rokov.

Podľa Ustanovenie sa vzťahuje aj na osobu, ktorá bola potrestaná za niektorý z trestných činov uvedených v v znení neskorších predpisov, ak osoba spáchala ďalší trestný čin uvedený v po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu postupoval podľa , pričom u obžalovaného nezistil poľahčujúcu okolnosť podľa . Priťažujúcu okolnosť u obžalovaného vzhliadol podľa písmeno m) (bol už za trestný čin odsúdený) a podľa písmeno h) , že spáchal viac trestných činov. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade prevyšuje pomer priťažujúcich okolností nad okolnosti poľahčujúce malo by dôjsť k zvýšeniu dolnej hranice trestnej sadzby o jednu tretinu, avšak vzhľadom k tomu, že obžalovaný už bol dva krát odsúdený za trestné činy, ktoré sú uvedené v ustanovení nepodmienečným trestom u obžalovaného pripadá do úvahy len trest na doživotie, respektíve na 25 rokov. V tomto smere súd poukazuje na odsúdenia Okresným súdom Poprad sp. zn. a . Vzhľadom na výpoveď znalca PhDr. Róberta Máthé, z ktorej výpovede vyplýva, že resocializácia u obžalovaného je síce menej priaznivá, avšak je možná za splnenia určitých podmienok a to kontrola nad obžalovaným a zamedzenie požívania návykových látok súd neukladal obžalovanému trest odňatia slobody na doživotie, ale uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 25 rokov. Vzhľadom na hodnotenie obžalovaného z výkonu väzby, súd zaradil obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia. S poukazom na znalecký posudok vypracovaný znalcom z odboru psychiatria, súd uložil obžalovanému protialkoholické liečenie ústavnou formou. Aby bola zachovaná aj po výkone trestu kontrola nad obžalovaným súd uložil obžalovanému aj ochranný dohľad v trvaní dvoch rokov a to aj s poukazom na výpoveď znalca PhDr. Máthé. Keďže poškodení si riadne a včas uplatnili nárok na náhradu škody, súd uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným spôsobenú škodu v zmysle uplatnených nárokov, nakoľko súd nemal pochybnosti o ich rozsahu a vzniku.

Keďže sa obžalovaný dopustil dvoch trestných činov, súd ukladal obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody v zmysle , avšak nemohol upravovať trestnú sadzbu v zmysle , nakoľko bol limitovaný ustanovením a preto uložil obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 25 rokov.

Súd odmietol vykonať dôkaz navrhnutý obžalovaným spočívajúcim v skúmaní duševného stavu svedkyne D., a to z toho dôvodu, že vykonanie tohto dôkazu nepovažoval za potrebné, keďže nebolo nijako preukázané, že by bola pochybnosť u svedkyne správne vnímať a reprodukovať prežité udalosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.