Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-176-2013.pdf
PDF · 76.7 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/176/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou na verejnom zasadnutí o návrhu na dohodu o vine a treste dňa 23. októbra 2013 v súlade s ust. § 334 ods. 4 Tr. poriadku takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 27.09.2013 a vyhlasuje tento
r o z s u d o k
Obvinený:
K. S., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom Č.
č. XX, okr. Vranov nad Topľou, prechodne bytom Vranov
nad Topľou, S. č. XXXX/XXX, nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 15.06.2013 asi o 14:30 hod., v opitom stave, po predchádzajúcom slovnom nedorozumení v G. O., na J.Á. N. vo Vranove nad Topľou, hrubo a vulgárne nadával svojej družke Z. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorá v bistre v tom čase pracovala a vyhrážal sa jej, že keď príde domov, na ul. S. vo Vranove nad Topľou, že ju vyhodí na ulicu z balkóna na 5. poschodí, v dôsledku čoho poškodená Z. E. mala obavy, že obvinený svoje vyhrážky uskutoční. Obvinený ďalej priznal, že toho istého dňa asi o 15:00 hod. v byte na ul. S. č. XXXX vo Vranove nad Topľou hrubo a vulgárne nadával príslušníkom hliadky PZ Obvodného oddelenia vo Vranove nad Topľou, ktorí sa dostavili na základe preverenia oznámenia poškodenej Z. E., nar. XX.XX.XXXX, že sa jej obvinený vyhrážal zabitím, pričom obvinený po tom, čo ho členovia hliadky vyzvali, aby ich nasledoval, obvinený päsťou pravej ruky udrel ppráp. Z. I. do krku a päsťou pravej ruky udrel do brucha a do pravej nohy stržm. X. L., pričom príslušníci PZ neutrpeli zranenia, ktorí by si vyžadovali lekárske ošetrenie,
t e d a
- použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
č í m s p á ch a l
- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností uvedených v § 37 písmena j), písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností uvedených v § 36 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 ( dvoch ) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 ( dvoch ) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona a § 74 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného riaditeľstva PZ vo Vranove nad Topľou ČVS : ORP-288/OVK-VT-2013 zo dňa 15.06.2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie voči obvinenému K. S. pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Dňa 01. októbra 2013 podal Okresný prokurátor vo Vranove nad Topľou návrh na schválenie dohody o vine a treste zo dňa 27. septembra 2013 medzi obvineným K. S. a okresným prokurátorom pre vyššie uvedený skutok právne kvalifikovaný ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Z predloženého spisu súd zistil, že obvinený sa k spáchaniu skutku priznal, uznal vinu s tým, že zhromaždené dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.
Po prednesení dohody o vine a treste obvinený K. S. odpovedal na všetky otázky položené mu v súlade s ust. § 333 ods. 3 Tr. por. áno s tým, že podanému návrhu na dohodu o vine a treste rozumie, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vyslovene vzdáva práva na verejný proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, bol poučený ako obvinený o svojich právach najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude mať možnosť proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na verejnom zasadnutí konanom o návrhu na dohodu o vine a treste súd oznámil stranám v zmysle ust. § 334 ods. 2 Tr. por. výhradu týkajúcu sa navrhovanej povinnosti, ktorá mala byť uložená obvinenému. Obvinenému v zmysle návrhu dohody o vine a treste bola navrhovaná povinnosť spočívajúca v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, čo je upravené v ust. § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zákona, pričom v návrhu dohody je pravdepodobne omylom citované ustanovenie § 51 ods. 1 písm. b) Tr. zákona, pričom uvedený odsek zákonného ustanovenia neobsahuje písmená. V zmysle ust. § 2 ods. 3 Tr. zákona ochranné opatrenie sa ukladá podľa zákona účinného v čase, keď sa o ochrannom opatrení rozhoduje, pričom dohoda o vine a treste bola uzavretá dňa 27.09.2013, o ktorej schválení sa rozhodovalo dňa 23.10.2013, teda už za účinnosti novely Trestného zákona č. 204/2013 Z. z. od 1. augusta 2013. Touto novelou Trestného zákona bolo ustanovenie § 73 ods. 2 Tr. zákona doplnené písmenom b) Tr. zákona, pričom doterajšie písmená b) a c) sa označujú už ako písmená c) a d). Keďže obvinený sa daného skutku dopustil pod vplyvom alkoholických nápojov bolo mu potrebné uložiť ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou v zmysle ust. § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona účinného v čase, keď sa o ochrannom opatrení rozhoduje. Zároveň súd kvôli prehľadnosti upravil aj výrok o treste v časti, ktorým sa výkon uloženého trestu odňatia slobody v trvaní 2 rokov podmienečne odkladá v zmysle ust. § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Prítomné strany po prerušení verejného zasadnutia vznesené výhrady súdu, v návrhu dohody o vine a treste ako aj v dohode o vine a treste, tieto akceptovali a predniesli upravené znenie dohody o vine a treste.
Po preskúmaní predloženej novej dohody o vine a treste, návrhu na jej schválenie ako aj predloženého spisového materiálu dospel súd k záveru, že dohoda o vine a treste nie je neprimeraná ani nespravodlivá, obvinený na všetky otázky položené mu v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal áno, preto súd dohodu o vine treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, tak ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie,
okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku. Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť jeho vyhlásením /§ 334 ods. 5 Tr. poriadku./