Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cpr-8-2013.pdf
PDF · 74.22 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-4Cpr/8/2013
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľa: Q. Č., H..: XX.XX.XXXX, C. C., N. Č.. XXX, právne zastúpeného: Mgr. Marianna Hrabovská - advokátka, sídlo AK Bratislava, Jakubovo námestie č. 9, proti odporcovi: MÖHRLE SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Piešťany, Holubyho č. 20/1057, IČO: 36 275 115, o zaplatenie 1.617,22 eura s príslušenstvom, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:
„Súd odporcovi zakazuje,nakladať s peňažnými prostriedkami do výšky 1.617,22 eura na účte odporcu č. XXXXXXXXXX/XXXX, ktorý účet je vedený v Tatra banka, a.s., a to až do právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu na zaplatenie sumy 1.617,22 eura s príslušenstvom, v konaní vedenom na Okresnom súde Piešťany pod sp.zn.: 4Cpr 8/2013.“
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom tunajšiemu súdu doručeným dňa 01.07.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.617,22 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 310,20 eura od 01.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.307,02 eura od 01.11.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom nevyplatenej mzdy a náhrady mzdy. Navrhovateľ vo veci doručil tunajšiemu súdu dňa 11.09.2013 návrh na nariadenie predbežného opatrenia. V rámci návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ žiadal, aby súd zakázal odporcovi disponovať peňažnými prostriedkami na účte v banke až do výšky 1.617,22 eura, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Dôkazy, ktoré navrhovateľ pripojil k návrhu vo veci samej, a zároveň k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, tvoria Pracovná zmluva zo dňa 09.01.2012, výplatné páska za obdobie mesiaca júl 2012, august 2012 a september 2012, Okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 17.09.2012 s doručenkou, Upovedomenie o začatí trestného stíhania pre prečin nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona, Správa Inšpektorátu práce Trnava zo dňa 20.03.2013 a Výpis z bežného účtu navrhovateľa zo dňa 08.10.2013.
Navrhovateľ návrh na nariadenie predbežného opatrenia skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ vykonával od 09.01.2012 do 21.09.2012 na základe pracovnej zmluvy pre odporcu prácu ako vodič medzinárodnej nákladnej cestnej dopravy. Odporca navrhovateľovi riadne vyplácal dohodnutú mzdu. Za mesiac júl 2012 však navrhovateľ vyplatil odporcovi mzdu len v sume 194,58, pričom podľa výplatnej pásky mal odporca navrhovateľovi za tento mesiac vyplatiť sumu 504,78 eura. Za mesiac júl 2012 tak navrhovateľovi nebola vyplatená mzda v sume 310,20 eura. Za mesiac august 2012 bola navrhovateľovi vyplatená mzdy v sume 510,53 eura až 8 dní po termíne splatnosti. Z titulu nevyplatenia zvyšku mzdy navrhovateľ dňa 21.09.2012 pracovný pomer okamžite skončil. Za mesiac september mal odporca navrhovateľovi vyplatiť mzdu 1.307,02 eura, ktorá suma pozostáva z mesačnej mzdy a náhrady mzdy z titulu okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany navrhovateľa. Navrhovateľ na odporcu podal
trestné oznámenie, trestné stíhanie bolo začaté dňom 21.12.2012. Na základe podnetu navrhovateľa i ďalších zamestnancov odporcu, vykonal Inšpektorát práce Trnava dňa 15.10.2012 inšpekciu práce, pričom bolo zistené, že odporca navrhovateľovi neposkytol časť mzdy za mesiac júl 2012, tiež v mesiacoch júl a august 2012 nedodržal výplatný termín. Po nahliadnutí do vyšetrovacieho spisu navrhovateľ zistil, že odporca mal dostatok finančných prostriedkov na úradu nárokov navrhovateľa. V mesiaci december 2012 navrhovateľ uhradil sumu 46.349 eur za prenájom vozidiel obchodnej spoločnosti, ktorej konateľom je sám konateľ odporcu. Odporca tak uprednostnil uspokojenie svojich nárokov pre nárokmi svojich veriteľov. Odporca v mesiaci december 2012 disponoval dostatkom finančných prostriedkov na úhradu miezd, použil ich však na iný účel. Navrhovateľ sa preto obáva, že odporca bude naďalej uspokojovať pohľadávky svojich veriteľov a v konečnom dôsledku nebude mať dostatok finančných prostriedkov na uspokojenie pohľadávky navrhovateľa.
Právne svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že v súlade s § 102 ods. 1 O.s.p. súd vydá predbežné opatrenie, ak po začatí konania treba dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je tu obava, že ho neskôr nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami. Predbežné opatrenie možno podľa § 74 ods. 1 O.s.p. nariadiť aj vtedy, ak je tu obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Z.z. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1, 4, 8 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu. Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 77 ods. 1 písm. a) až d) O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania; b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo; c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci; d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Podľa § 77 ods. 2 O.s.p., predbežné opatrenie súd zruší, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
V danom prípade súd konštatuje, že sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia stotožňuje. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vychádzal z dôkazov predložených navrhovateľom, ktoré osvedčujú obavu, že by výkon rozhodnutia vo veci samej mohol byť zmarený a má za to, že dočasne treba pomery účastníkov konania usporiadať tak, aby k zmareniu nedošlo. Navrhovateľ dostatočne preukázal, že vykonal úkony smerujúce k uplatneniu svojej pohľadávky u odporcu. Z prebiehajúceho vyšetrovania je tiež zrejmé, že po termíne splatnosti mzdy navrhovateľa odporca disponoval peňažnými prostriedkami v prospech iných svojich veriteľov. Nakoľko v konaní vo veci samej (zaplatenie náhrady mzdy) bude potrebné vykonávať dokazovanie i za účasti odporcu a nevedno, kedy bude konanie vo veci samej právoplatne skončené, je potrebné, aby so sumou vo výške uplatnenej pohľadávky do rozhodnutia vo veci samej odporca nenakladal, čím bude zabránené tomu, že by v prípade úspechu navrhovateľa vo veci samej, nebolo možné uspokojiť túto pohľadávku.
Ak v priebehu konania pominú dôvody, pre ktoré bolo predbežné opatrenie nariadené, súd ho zruší (§ 77 ods. 2 O.s.p.).
Súd o trovách predbežného opatrenia nerozhodoval, nakoľko v zmysle § 145 O.s.p. súd o náhrade trov predbežného opatrenia rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.