Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_1T-61-2023.pdf
PDF · 69.97 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/61/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, v trestnej veci obžalovaného A. B., vedenej pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona a pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní 15.6.2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný A. B. C. D. E. F. C. , nar. XX.XX.XXXX v B. G., trvale bytom Ladmovce, t.č. v ÚVV Košice,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1)
-v obci Ladmovce na ul. Stredná dňa 9.10.2022 v čase o 19.00 hod. došiel k neobývanému rodinnému domu č. 73/9, kde prešiel k hospodárskej budove dielne, na ktorej rukami nasilu otvoril drevené okno, ktoré povolilo v spodnej časti rámu a cez uvedené okno sa dostal do miestnosti dielne, odkiaľ odcudzil 2 ks medených 4 žilových predlžovacích káblov o dĺžke spolu 100 m, následne prešiel k vchodovým dverám letnej kuchyne, ktoré boli uzamknuté pätlicou a visiacim zámkom, kde rukami vytrhol pätlicu, čím sa dostal do miestnosti letnej kuchyne, odkiaľ odcudzil Notebook zn. Asus, striebornej farby,
-následne dňa 12.10.2022 v čase o 21.00 hod. sa vrátil k neobývanému rodinnému domu č. 73/9 na ulici Stredná v obci Ladmovce, kde takisto preskočil kovovú bránu od bočnej ulice, cez predtým poškodené okno vliezol do dielne, odkiaľ zobral veľké kovové kliešte na strihanie svorníkov a podišiel k oknu rodinného domu, kde z okna odtrhol rukou sieť proti hmyzu a následne pomocou kovových klieští rozbil sklenené výplne dvojitého okna a cez uvedené okno vliezol dnu do domu, kde prehľadal skrine, pričom pootváral dvierka a zásuvky na skriniach, odkiaľ nič neodcudzil, vyšiel von z rodinného domu, vošiel do miestnosti letnej kuchyne, kde zotrval cez noc a ráno z miesta činu odišiel preč,
čím takto svojím konaním spôsobil pre poškodeného F. H., nar. X.X.XXXX, škodu krádežou vo výške 203,- €, a poškodením zariadenia škodu vo výške 70,- €,
2)
- v obci Ladmovce na ul. Stredná dňa 14.1.2023 v čase okolo 21.00 hod. došiel k riadne obývanému a celistvo oplotenému rodinnému domu č. 72/11, ktorý v tom čase obýval poškodený F. I., nar. 14.š.1973, kde si otvoril neuzamknutú vstupnú kovovú bránku, prešiel popri rodinnom dome k jeho zadnej časti, kde pristúpil k riadne uzamknutým vchodovým dreveným dverám, rukou zovretou v päsť, na ktorej mal ovinutú handričku, rozbil sklenené okno na vstupných dverách, potom si vstupné dvere otvoril pravým kľúčom, ktorý bol vsunutý z vnútornej strany zámku dverí, takto sa dostal do vnútra rodinného domu, kde prešiel po spojovacej chodbe až k obývacej izbe situovanej v prednej časti rodinného domu, kde prešiel po spojovacej chodbe až k obývacej izbe situovanej v prednej časti rodinného domu, odkiaľ z drevenej skrine odcudzil plynovú pištoľ značky BRUNI MOD. 92 kal 9 mm, výrobné číslo 2014 V058733 spoločne so zásobníkom s 1 ks náboja, ktorá bola vložená v čiernom textilnom puzdre, čím takto svojím konaním poškodenému odcudzením plynovej pištole spôsobil škodu vo výške 105,- € a poškodením zariadenia, a to skleneného okna na vstupných dverách, škodu v celkovej výške 50,- €,
t e d a
v bode 1)
- pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
v bode 2)
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l
v bode 1)
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona,
v bode 2)
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona [§ 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 37 písm. h), písm. m) Tr. zákona] ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému F. H., nar. X.X.XXXX v B. G., trvale bytom D., J. XX/X, škodu vo výške 273 € (dvestosedemdesiattri eur) a poškodenému F. I., nar. XX.X.XXXX v B. G., trvale bytom D., J. XX/XX, škodu vo výške 50 € (päťdesiat eur).
odôvodnenie:
Vychádzajúc z § 172 ods. 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný (aj za oprávnené osoby podľa § 308 ods. 2 Trestného poriadku) po vyhlásení rozsudku a prokurátor v lehote troch pracovných dní po jeho vyhlásení, sa vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný c) v prospech obžalovaného i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca d) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.