Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/72/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Martinou Valentovou v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO, a. s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti odporkyni: S. B., XX.X.XXXX, bytom V. X, XXX XX G., o zaplatenie 4.763,69 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.045,33 eur spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.526,85 od 1.12.2012 do zaplatenia a zo sumy 518,48 eur od 1.12.2011 do zaplatenia, čo jej súd povoľuje splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 30 eur splatných vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po kalendárnom mesiaci, v ktorom predmetné rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a to pod stratou výhody splátok.

Súd návrh vo zvyšnej časti z a m i e t a .

Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.10.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 4.763,69 eur s príslušenstvom a to titulom uzatvorených zmlúv o poskytnutí spotrebiteľského úveru.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, odporkyne, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi ako aj celým obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Právny zástupca navrhovateľa v konaní uviedol, že navrhovateľ na podanom návrhu trvá a žiada zaviazať odporkyňu zaplatiť mu sumu 4.763,69 eur spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny podľa petitu podaného návrhu ako aj s úrokmi z omeškania s odkazom na tento petit. Pokiaľ ide o pohľadávku uplatnenú v konaní odkazuje na existenciu zmluvného vzťahu účastníkov konania založeného dvoma zmluvami o spotrebiteľských úveroch, prvý úver bol čerpaný na základe uzatvorenej zmluvy zo dňa 23.5.2008, ktorá bola súdu predložená, išlo o úver poskytnutý odporkyni vo výške 150.000 Sk, ktorý sa zaviazala splácať v mesačných 72 splátkach vždy k 15. dňu v mesiaci so splátkou prvou splatnou 15.6.2008, s ročnou úrokovou sadzbou 11,89 % a RPMN 15,41 %. V zmluve je uvedená len výška splátok, nie je uvedené, čo predstavuje istina, úrok a poplatky, vyplýva to však z plánu amortizácie, ktorý nebol súčasťou zmluvy, na žiadosť zmluvného partnera ho však bolo možné vydať, odporkyňa ho nežiadala. Konečná splatnosť v zmluve uvedená nie je, vyplývala z počtu splátok. Spočiatku odporkyňa splácala riadne, neskôr sa dostala do omeškania so splácaním, preto navrhovateľ od zmluvy

odstúpil odstúpením, ktoré bolo súdu predložené podaním zo dňa 8.11.2011, odporkyni bolo doručená 11.11.2011 ako to vyplýva z predloženého dokladu. Súčasťou tejto zmluvy bola aj zmluva o uzatvorení revolvingového úveru, kedy bola odporkyni poskytnutá kreditná karta, k uzatvoreniu tejto zmluvy došlo tak, že navrhovateľ zaslal odporkyni úverovú kartu s akceptáciou návrhu, ktorá je súčasťou zmluvy uvedenej v časti C a následne bol zaslaný PIN kód formou doporučenej zásielky. Odporkyňa čerpala prostriedky za použitia PIN kódu a to vo výške 3.888,24 eur, minimálne dohodnuté splátky neboli riadne splácané ani v tomto prípade, preto došlo k odstúpeniu od zmluvy podaním zo dňa 20.10.2011, odporkyni doručené dňa 25.10.2011. Vzhľadom na ukončenie zmluvných vzťahov, navrhovateľ žiada priznať pohľadávku podľa popisu v návrhu na začatie konania, t.z. že v prípade prvého klasického úveru 3.391,98 eur z toho 3.117,10 eur úverová istina, 214,54 eur dlžné úroky z omeškania, 20,44 eur dlžné poistné a 39,90 eur náklady spojené s uplatnením pohľadávky, všetky nároky vyplývajú zo všeobecných obchodných podmienok, na ktoré zmluva odkazovala, konkrétne článkov, na ktoré bolo poukázané v návrhu. Z tejto úverovej zmluvy odporkyňa plnila sumu 3.452,24 eur a poskytnutý úver jej bol 4.979,09 eur. Pokiaľ ide o druhú zmluvu v poradí, navrhovateľ žiada priznať 1.371,71 eur istiny, z ktorej suma 1.176,80 eur predstavuje zvyšok dlžnej úverovej istiny, 148,32 eur dlžné úroky z úveru, 1,69 eur dlžné poistné a 34,90 eur náklady, aj tu odkazujeme na všeobecné obchodné podmienky, pokiaľ ide o tieto nároky. Výška úrokovej sadzby bola 21,2 % ročne, sadzba sa nemenila počas zmluvného vzťahu. Z tohto úverového vzťahu plnila odporkyňa 3.313,76 eur, čerpala 3.888,24 eur. Ďalej až do zaplatenia žiada navrhovateľ priznať obe úrokové sadzby z nesplatenej istiny úveru a zákonné úroky z omeškania.

Odporkyňa v konaní uviedla, že potvrdzuje súdu uzatvorenie zmluvných vzťahov s navrhovateľom, na ktoré poukazuje a na základe ktorých jej bol poskytnutý klasický úver vo výške 150.000 Sk a bola jej poskytnutá úverová karta, z ktorej čerpala prostriedky, karta jej bola doručená a čerpané prostriedky z nej použila na prerábku bytu a to aj v prípade klasického aj revolvingového úveru. Úvery splácala spočiatku riadne, v prípade prvého úveru v dohodnutých splátkach, v prípade druhého úveru koľko si vybrala, toľko vrátila alebo aspoň minimum. Neskôr prestala splácať, lebo sa dostala do nepriaznivej finančnej situácie. Sumu, čo navrhovateľ uviedol plnila, to nesporuje, keď v prípade, že súd bude považovať nárok navrhovateľa za dôvodný, žiada, aby jej súd povolil splácať ho v pravidelných mesačných splátkach vo výške 30 eur, viac nie je schopná splácať.

Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej dňa 23.5.2008 súd zistil, že navrhovateľ ako veriteľ a odporkyňa ako dlžník uzavreli zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ ako veriteľ poskytol odporkyni úver vo výške 150.000 Sk (4.979,09 eur), ktorý odporkyňa čerpala a zaviazala sa ho splácať spolu v pravidelných mesačných splátkach vo výške 3.062 Sk so splatnosťou prvej splátky 15.7.2008. Úverová zmluva odkazovala aj na všeobecné obchodné podmienky.

Podľa článku IV, bod 4-2 obchodných podmienok navrhovateľa, na ktoré obe úverové zmluvy účastníkov odkazovali navrhovateľ bol oprávnený odstúpiť od úverovej zmluvy, pozastaviť ďalšie čerpanie úveru a požadovať splatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy a to v prípade, ak sa dlžník dostal do omeškania so splácaním viac než dvoch po sebe nasledujúcich splátok alebo jednej splátky dlhšie než tri mesiace.

Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej podľa návrhu zo dňa 23.5.2008 súd zistil, že navrhovateľ ako veriteľ a odporkyňa ako dlžník uzavreli zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ ako veriteľ poskytol odporkyni revolvingový úver vo výške úverového rámca 1.120, ktorý odporkyňa čerpala úverovou kartou od 18.3.2009 a zaviazala sa ho splácať spolu s úrokmi v pravidelných mesačných splátkach vo výške 5% poskytnutého úverového rámca. Úverová zmluva odkazovala aj na všeobecné obchodné podmienky.

Podľa článku III, bod 6-1 obchodných podmienok navrhovateľa, na ktoré obe úverové zmluvy účastníkov odkazovali, zmluva o úvere je uzavretá na dobu trvania záväzkov z nej vyplývajúcich, veriteľ je oprávnený od nej odstúpiť a požadovať splatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva ku dňu účinnosti odstúpenia v prípade, že klient sa dostal do omeškania so splatením viac než dvoch po sebe nasledujúcich splátok alebo jednej splátky dlhšie ako tri mesiace. Zánik záväzku sa v ostatnom riadi platnou právnou úpravou.

Písomným podaním navrhovateľa zo dňa 8.11.2011 adresovaného odporkyni navrhovateľ s odkazom na článok III, bod 6-1 všeobecných obchodných podmienok zmluvy o spotrebiteľskom úvere odstúpil od úverovej zmluvy, podľa ktorej bol odporkyni poskytnutý úver vo výške 4.979,09 eur a vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy v odstúpení bližšie špecifikovanej.

Písomným podaním navrhovateľa zo dňa 20.10.2011 adresovaného odporkyni navrhovateľ s odkazom na článok IV, bod 4-2 všeobecných obchodných podmienok zmluvy o spotrebiteľskom úvere odstúpil od úverovej zmluvy, podľa ktorej bol odporkyni poskytnutý úver formou čerpania peňažných prostriedkov prostredníctvom kreditnej karty a vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy v odstúpení bližšie špecifikovanej.

Podľa ustanovenia výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa ustanovenia , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa ustanovenia platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa ustanovenia , o ochrane spotrebiteľa platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie: Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, 1) ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 2) 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín.

Podľa ustanovenia o ochrane spotrebiteľa platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

Podľa ustanovenia od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa ustanovenia ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

V prejednávanej veci je nesporné, že navrhovateľ uplatňuje pohľadávku v konaní titulom zmlúv o spotrebiteľských úveroch. Napriek tomu, že zmluvy boli uzatvorené s odkazom na ustanovenia , v danej veci je potrebné aplikovať všetky režimy a opatrenia, ktoré sú určené na ochranu spotrebiteľa, ktorým odporkyňa bezpochyby je a ktoré platia bez ohľadu na typ štandardnej

formulárovej zmluvy a to i vo vzťahu k úverom ako tzv. absolútnym obchodno - právnym vzťahom. Zmluvné vzťahy, z ktorých navrhovateľ nárok odvodzuje je tak z hľadiska právneho posúdenia vzťahom, na ktorý sa aplikuje právna úprava platná pre spotrebiteľský úver, čím sa zároveň dosiahne vyvážený vzťah medzi veriteľom a spotrebiteľom v postavení dlžníka.

Je nesporné, že predmetné zmluvy sú spotrebiteľskými zmluvami v zmysle citovaného ustanovenia v znení platnom v čase ich uzatvorenia, resp. poskytnutia úveru navrhovateľom na písomnú žiadosť odporkyne, ktorou žiada poskytnúť spotrebiteľský úver a ktorá bola akceptovaná.

Z obsahu zmluvy a návrhu zmluvy a obchodných podmienok vyplýva, že text zmluvy bol vopred pripravený právnym predchodcom navrhovateľa ako dodávateľom. On určil, čo všetko v zmluve bude uvedené, v akom znení, a to aj čo sa týka obchodných podmienok. Obchodné podmienky sú vypracované pre vopred bližšie neurčeného dlžníka - spotrebiteľa. Spotrebiteľ, teda ani odporkyňa sa na ich príprave nepodieľala a ani by nemohla docieliť nejakú zásadnejšiu zmenu vopred pripravených podmienok. Navrhovateľ nepreukázal, že obchodné podmienky zmluvy boli s odporkyňou individuálne dojednané.

Vykonaným dokazovaním je nepochybné, že účastníci konania uzatvorili zmluvy o úvere, na základe ktorých navrhovateľ ako veriteľ odporkyni, ktorá bola dlžníkom zo zmluvy plnil a poskytol jej úver, ktorý bola odporkyňa povinná dohodnutým spôsobom splácať. Nesporným je porušenie zmluvnej povinnosti odporkyne, ktorá dohodnuté splátky úverov prestala splácať, ako aj odstúpenie od oboch úverových zmlúv účastníkmi dohodnuté pre tento prípad porušenia povinnosti odporkyne.

Podľa sa zmluva zrušuje s účinkami od začiatku a tým zanikajú práva a povinnosti zo zmluvy. Momentom odstúpenia od zmluvy vznikajú práva a povinnosti z porušenia práva (bezdôvodné obohatenie, náhrada škody). Účastníci zrušenej zmluvy si majú navzájom vrátiť už vykonané plnenie ( ).

Ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ktoré na rozdiel od ustanovení zaväzujú spotrebiteľa nad rámec povinnosti vzniknutých podľa evidentne zhoršujú jeho postavenie. Akékoľvek rozšírenie záväzkov spotrebiteľa vrátane platenia úrokov napriek ich zrušeniu popri vzájomnej reštitučnej povinnosti po zániku zmluvy s účinkami ex tunc postavenie spotrebiteľa zhoršuje. To znamená, že dôsledky odstúpenia od zmluvy podľa zmluvy dohodnutej medzi účastníkmi konania sú nevýhodnejšie ako dôsledky odstúpenia podľa úpravy v .

Nemožno prehliadnuť, že je to práve dodávateľ, ktorý naformuloval zmluvu a dobrovoľne sa rozhodol využiť ustanovenie zmluvy o odstúpení, aj keď existujú iné inštitúty súkromného práva, ktoré zmluvu komplexne nerušia s účinkami od momentu jej uzavretia (výpoveď, strata výhody splátok a pod.).

Rovnako je potrebné poukázať na to, že, ak sa uplatňuje právo po použití nekalej obchodnej praktiky, súd môže odmietnuť poskytnúť ochranu uplatnenému právu. V tejto súvislosti je potrebné vychádzať z ustanovenia , podľa ktorého výkon práv nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi, teda podľa názoru súdu o taký prípad pôjde aj v prípade použitia nekalej obchodnej praktiky (konanie v rozpore s dobrými mravmi). V citovanom ustanovení zákona o ochrane spotrebiteľa je okrem iného uvedené, že konaním v rozpore s dobrými mravmi sa rozumie aj konanie, ktoré môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe.

Súd preto postupom podľa rozhodol odmietnuť ochranu navrhovateľovi v časti úrokov, ktorých výška (sadzba) v zmluvách nebola definovaná jednoznačne (výška úrokovej sadzby v zmluvách síce určená bola, avšak zmluva uvádza len výšku celkovej splátky a to sumou, resp. percentuálnym určením bez toho, aby bolo zrejmé, akú časť tvorí istina a akú časť úroky prípadne iné poplatky). Pričom je súd názoru, že ide o dôležitý údaj spôsobilý ovplyvniť spotrebiteľa smerujúce k jeho rozhodnutiu. Zo znenia zmluvy spotrebiteľovi tak nemohla byť zrejmá výška úrokovej sadzby pokiaľ bol úrok súčasťou dohodnutej splátky úveru, ktorou splátkou sa splácala zároveň aj istina. Takýto postup podľa názoru súdu nie je v súlade s dobrými mravmi.

Vychádzajúc z uvádzaného vyššie dospel súd k záveru aj o nedôvodnosti návrhu v časti týkajúcej sa ceny poistenia, keď podľa názoru súdu spôsob kontrahovania poistenia nebol v súlade s právnymi

predpismi, to znamená, že pokiaľ na vznik poistného vzťahu postačí nekonanie spotrebiteľa ide rovnako o nekalú obchodnú praktiku, pretože právny úkon je prejav vôle a aj so vznikom poistenia je treba vôľu v tomto smere prejaviť. V rámci uzatvorenia poistného vzťahu spôsobom podľa uzatvorenej zmluvy, t. j. výber služby je spojený s alternatívami nemožno vychádzať zo vzniku právneho úkonu spojeného s aktívnym konaním spotrebiteľa, pretože tu existuje riziko, že zmluva vznikne aj za stavu, že spotrebiteľ vôľu ju uzavrieť nemal.

Podľa názoru súdu je tak uplatnená pohľadávka nenárokovateľná, teda nároky, ktoré predstavujú (okrem už uvádzaného aj uplatnené dlžné náklady), pretože zrušením zmluvy od počiatku pri odstúpení od nej právnym predchodcom navrhovateľa, takéto nároky zo zmluvy podľa názoru súdu zanikajú a momentom odstúpenia od zmluvy vznikajú práva a povinnosti z porušenia práva (bezdôvodné obohatenie, náhrada škody), ktoré v konaní navrhovateľom uplatnené neboli. Účastníci zrušenej zmluvy si majú navzájom vrátiť už vykonané plnenie ( ).

Podľa uvádzaného potom posúdil súd nedôvodnosť nároku navrhovateľa v časti uplatnenej istiny pohľadávky prevyšujúcej doposiaľ nesplatenú poskytnutú istinu úverov, tak aj v časti jej príslušenstva, nakoľko vychádzajúc z uvádzaného v odôvodnení tohto rozsudku odstúpením od zmluvy s účinkami od počiatku, odporkyňa vrátila navrhovateľovi sumu 3.452,24 eur pri spotrebiteľskom úvere a sumu 3.369,76 eur pri revolvingovom úvere - nesporné medzi účastníkmi (čerpaný spotrebiteľský úver 4.979,09 eur, čerpaný revolvingový úver 3.888,24 eur a plnené počas zmluvného vzťahu 3.369,76 eur), navrhovateľ tak ďalej už je oprávnený požadovať uplatnenú pohľadávku titulom vrátenia poskytnutej istiny úveru, s odkazom na posúdené konanie navrhovateľa vo vzťahu k úroku, poistnému, atď. len v časti 2.045,33 eur (z toho v sume 1.526,85 eur pri spotrebiteľskom úvere a v sume 518,48 eur pri revolvingovom úvere) spolu so zákonným úrokom z omeškania a to od žiadaného vo vzťahu k istinám z jednotlivých úverov, keď takto požadovaný úrok z omeškania je v súlade s čo do výšky a aj žiadaného dátumu priznania, keďže odporkyňa bola riadne vyzvaná na vrátenie v odstúpeniach od zmlúv, ktoré riadne prevzala a vo zvyšnej časti návrh zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , keď úspešnosť oboch účastníkov vzhľadom na predmet konania a výšku priznanej pohľadávky, považoval za rovnakú, preto vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.