Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/38/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miroslava Mazúcha a prísediacich Mgr. Eleny Vojtekovej a Oľgy Lysičanovej na hlavnom pojednávaní konanom 23.10.2013 v Martine takto

rozhodol:

obžalovaný

ml. Z. B. Š. Z. P. L. U., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., F.. C. Č.. XXXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 18.05.2012, okolo 20.00 hod., v Martine, na parkovisku za večierkou pre obchodnom dome K., prišiel k cyklistovi P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., F.. K. Č.. X, od ktorého žiadal mobilný telefón, že si chce zavolať, zaháňajúc sa na neho, a vyhrážajúc sa mu, že inak ho zbije, potom ako poškodený mu odmietol vydať mobilný telefón, obžalovaný ho udrel jedenkrát otvorenou dlaňou na ľavé líce, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, kde ho obžalovaný kopol jedenkrát do chrbta a jedenkrát brucha, pričom opakovane pýtal od neho mobilný telefón, kopal mu zároveň do bicykla, na čo sa poškodený postavil a udrel obžalovaného do tváre a z miesta ušiel, mladistvý P. Š. utrpel pri incidente zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie, nevyžadujúce vystavenie práceneschopnosti, na bicykli poškodeného zn. Genesis, vznikla konaním obžalovaného škoda vo výške cca 9 EUR,

t e d a

proti inému použil násilie v úmysel zmocniť sa cudzej veci a tento čin spáchal na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zák. za použitia § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 188 ods. 2, § 38 ods. 2, 117 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 / dva / roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody obžalovanému mladistvému podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. obžalovanému mladistvému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 18 / osemnásť / mesiacov.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Martine podala dňa 14.03.2013 obžalobu na ml. Z. B. Š. pre skutok právne posúdený ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zák. V podstate kládla obžalovanému za vinu, že 18.05.2012, okolo 20.00 hod., na sídlisku A., G. F.. Š. Z. M., zastavil cyklistu P. Š., od ktorého pýtal telefón, aby si mohol zatelefonovať. Poškodený mu ho odmietol dať a snažil sa s bicyklom odísť, pričom keď sa rozbiehal, tak ho obžalovaný sotil, následkom čoho poškodený spadol na zem a nabúral do lampy. Poškodený sa postavil a prešiel k večierke pri U. K., kde ho obžalovaný dobehol a opäť pýtal od neho mobilný telefón, nakoľko poškodený mal z neho strach, tak mu navrhol, že mu on zavolá kam chce, s čím obžalovaný súhlasil. Poškodený zo svojho telefónu zavolal na nadiktované číslo, kde mu zodvihla K. L.. Následne obžalovanému zazvonil telefón a poškodený odišiel od večierky na parkovisko za večierkou pre obchodnom dome K., kde ho po chvíli obžalovaný opäť dobehol a žiadal od neho mobilný telefón, zaháňajúc sa na neho, a vyhrážajúc sa mu, že inak ho zbije, potom ako poškodený mu odmietol vydať mobilný telefón, obžalovaný ho udrel jedenkrát otvorenou dlaňou na ľavé líce, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, kde ho obžalovaný kopol jedenkrát do chrbta a jedenkrát do brucha, pričom opakovane pýtal od neho mobilný telefón, kopal mu zároveň do bicykla, na čo sa poškodený postavil a udrel obžalovaného do tváre a z miesta ušiel. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchmi obžalovaného ml. Z. B. Š., poškodeného T.. T. Š. (zákonný zástupca P. Š.) a svedka P. Š., prečítaním listinných dôkazov, najmä hodnotenie školy, ambulantný záznam, vyčíslenie škody, odpisov z registra priestupkov. Obžalovaný Š. sa k trestnej činnosti nepriznal. Obžalovaný je však usvedčovaný výpoveďami poškodeného P. Š., svedkyne K. L., nepriamo výpoveďou svedka M. A. a čiastočne vlastnou výpoveďou, no hlavne je usvedčovaný výpoveďou nestranného svedka P. G.. Poškodený P. Š. v celom priebehu trestného konania vypovedal zhodne, že obžalovaný od neho žiadal telefón, pričom obžalovaného dovtedy nepoznal. Následne mu odmietol dať telefón, na čo obžalovaný na neho zaútočil. Poškodenému sa podarilo prejsť k večierke, kde ho obžalovaný dobehol a opätovne ho žiadal o telefón, na čo mu poškodený ponúkol, že mu zatelefonuje kam chce. Obžalovaný mu nadiktoval telefónne číslo, kam poškodený zavolal. Uvedené potvrdzuje aj výpoveď svedkyne K. L., ktorej mal poškodený v ten deň zavolať a odkázať jej, že nech zavolá Z.. Svedkyňa L. vo svojej výpovedi uviedla, že to že jej obžalovaný volával z cudzích telefónov je bežné, nakoľko často nemal kredit (na č. l. 40). Následne poškodený odišiel za večierku, kde ho opätovne dobehol obžalovaný a opätovne od neho žiadal mobilný telefón, čo poškodený, i napriek tomu, že sa obžalovaný na neho zaháňal a vyhrážal sa mu, že inak ho zbije, odmietol. Súd ju preto zhodnotil ako v celom priebehu konania zhodnú, tým presvedčivú a hodnovernú, zodpovedajúcu aj ďalším vykonaným dôkazom. Obžalovaný na poškodeného počas roztržky zaútočil, čo nepriamo potvrdil aj svedok M. A., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že sa zastavil na chvíľu pri nich, keď vystúpil z autobusu MHD na zástavke v Martine, na A. O. U. K., aby počúval, o čom sa rozprávajú a následne vypovedal, že „Z. ho sotil“ (na č. l. 43). Za najhodnovernejšiu výpoveď súd zhodnotil výpoveď nestranného svedka P. G. (na č. l. 48), ktorý oboch aktérov konfliktu nepozná, pričom uviedol, že zo vzdialenosti asi 50 m mal dobrý výhľad na parkovisko, kde tu videl dve jemu neznáme osoby, ktoré po krátke hádke sa začali biť. Svedok na rozlíšenie osôb, vzhľadom na to, že išlo o dve jemu neznáme osoby, použil opis osôb, kde uviedol, že ten, čo bol pri bitke aktívnejší (identifikovaný ako obžalovaný), mal na hlave šiltovku a ten poškodený mal pri sebe bicykel, pričom chalan s hnedou šiltovkou sa opakované zaháňal na chalana s bicyklom, kopal mu do bicykla, pričom útok chalana so šiltovkou bol čoraz intenzívnejší. Vyššie uvedené dôkazy do seba vzájomne zapadajú, dopĺňajú sa a vytvárajú ucelenú reťaz priamych aj nepriamych dôkazov vedúcich súd k záveru, že obžalovaný ml. Z. B. Š. sa dopustil násilného protiprávneho konania proti poškodenému P. Š.. Súd ho preto uznal za vinného tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, Tr. zák.. Obžalovaný proti poškodenému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci. Poškodený sa ho zjavne bál a mal strach. Činu sa dopustil voči poškodenému, ktorý v tom čase mal 15 rokov, a preto sa činu tak dopustili v zmysle na chránenej osobe. Obžalovaný konal v priamom úmysle. Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu vychádzal najmä z ustanovení §, 36, 37, 38 Tr. zák. U obžalovaného poľahčujúce okolnosti nezistil. V minulosti síce nebol ešte súdom trestaný, no z registra

priestupkov je zrejmé, že doposiaľ nežil riadnym životom, o čom svedčí aj skutočnosť, že bol jedenkrát priestupkovo riešený a bol na základe rozhodnutia Obvodného úradu Martin, odboru všeobecnej vnútornej správy Martin, o prejednaní priestupku uznaný vinným z priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa ust. o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, ktoré sa dopustil tak, že fyzicky napadol iného. Z týchto dôvodov mu preto túto okolnosť nemohol ešte pričítať ako poľahčujúcu pri ukladaní trestu. Súd priťažujúcu okolnosť nezistil. Z týchto dôvodov mu uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, zníženej ako mladistvému, s dôrazom najmä na jeho výchovný účel. Výkon trestu mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu vo výmere 18 mesiacov. Zákonný zástupca poškodeného si v trestnom konaní voči obžalovanému uplatňoval náhradu škody v sume 11 Eur. Svoj nárok odôvodnil tým, že si uplatňuje náhradu škody vzniknutej poškodením bicykla, t. j. 9 Eur a sumy za úhradu zdravotníckej starostlivosti, t. j. 2 Eura. Súd nerozhodoval o priznaní nároku na náhradu škody, nakoľko zákonný zástupca poškodeného na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že obžalovaný im uhradil škodu v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Martine do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný úči- nok ( § 306/2 ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.