Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/9/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a. s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, proti odporcom: I. Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, II. H. Š. X. L. J. X, L., zastúpený opatrovníčkou G. J., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 518,- Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi v 1. rade náhradu trov konania vo výške 31,-- EUR v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku

Odporcovi v 2. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným na Okresný súd Bratislava II dňa 05. 11. 2012 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd odporcov v I. a II. rade spoločne a nerozdielne zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 518,- Eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 21. 10. 2010 došlo v Bratislave na Ondrejskej ulici k dopravnej nehode

- poistnej udalosti tak, že odporca v II. rade, ako vodič osobného motorového vozidla EČV: L. - XXXZH, počas obchádzania vykonávaného vozidlom EČV: L. - XXXZA, ktoré viedol poistený navrhovateľa po jeho ľavej strane vybočil svojim vozidlom doľava a tým spôsobil stret oboch vozidiel, pri ktorom došlo k poškodeniu poisteného vozidla. Navrhovateľ vyplatil titulom poistnej udalosti poistenému sumu 518,-- Eur. Navrhovateľ preverením cez internetovú stránku odporcu v I. rade zistil, že v čase dopravnej nehody nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pre vozidlo L. M. X, EČV: L. - XXXZH, ktoré viedol odporca v II. rade. Z tohto dôvodu má navrhovateľ nárok na náhradu škody voči odporcovi v I. rade. Navrhovateľ odporcu v I. rade listom zo dňa 24.6.2011 a urgenciou zo dňa 23. 09. 2011 vyzval odporcu v I. rade na náhradu skutočnej škody vo výške 518,-- Eur, odporca v I. rade požiadal listom zo dňa 30. 09. 2011 o doplnenie listinných podkladov. Žiaden z odporcov do dňa podania návrhu na súd náhradu poisteného plnenia vo výške 518,-- Eur navrhovateľovi neuhradil. Domáha sa preto aj úroku z omeškania 9,5 % ročne od 15. 10. 2011 až do zaplatenia.

Tunajší súd vydal dňa 17.12.2012 platobný rozkaz č. k. -27. Proti platobnému rozkazu podal odporca v I. rade odôvodnený odpor, preto bol platobný rozkaz zrušený a vo veci nariadené pojednávanie.

Odporca v I. rade svoj odpor zo dňa 28. 12. 2012 odôvodnil tým, že pre plnenie z poistného garančného fondu je potrebné, aby poškodený preukázal právny základ nároku na náhradu škody a to buď doložením policajnej správy, resp. rozhodnutia o priestupkovom alebo trestnom konaní alebo vyhlásenie škodcu o zavinení predmetnej škody. Navrhovateľ plnil poškodenému z jeho havarijného poistenia. Zodpovednú osobu vyzval doporučeným listom zo dňa 11. 07. 2011, aby sa k predmetnej škodovej udalosti vyjadril, avšak zásielku sa mu nepodarilo doručiť. Odporca v I. rade nemá vyjadrenie škodcov, dopravná nehoda nebola šetrená políciou a k dispozícií nie je vyjadrenie žiadneho svedka, namieta preto svoju pasívnu vecnú legitimáciu, nakoľko na plnenie z poistného garančného fondu nie je právny základ. Podklady poskytnuté navrhovateľom sú postačujúce pre plnenie poškodenému z jeho havarijného poistenia, ale nedostatočnými podkladmi pre plnenie z poistného garančného fondu. Návrh žiadal zamietnuť.

Pobyt odporcu v II. rade sa súdu nepodarilo zistiť, preto mu bol v konaní ustanovený opatrovník.

Súd vykonal dokazovanie prednesom povereného zástupcu navrhovateľa a povereného zástupcu odporcu v I. rade, výsluchom svedka J.. E. E. a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a zistil tento skutkový stav.

Z poistnej zmluvy, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového vozidla Y. R., EČV: L. - XXXZA vyplýva, že bola uzatvorená medzi navrhovateľom a J.. E. E..

Z oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia zo dňa 03. 11. 2010 vyplýva, že poistený J.. E. E. oznámil navrhovateľovi vznik poistenej udalosti, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo Y. R., EČV: L. - XXXZA. Vodičom vozidla EČV: L. - XXXZH, ktorým bola spôsobená škoda, bol odporca v II. rade. Nehoda nebola šetrená políciou.

Z výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 07. 06. 2011 vyplýva, že výška škody na vozidle poistenca navrhovateľa predstavuje 683,-- Eur.

Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 21.10.2010 vyplýva, že navrhovateľ poukázal poistné plnenie vo výške 518,-- Eur poistenému - J.. E. E. (t. j. suma 683,-- Eur krátená o spoluúčasť 165,-- Eur).

Z výzvy na zaplatenie regresného nároku vyplýva, že navrhovateľ dňa 24. 06. 2010 vyzval odporcu v I. rade na zaplatenie regresného nároku vo výške 518,-- Eur.

Z výzvy na zaplatenie regresného nároku vyplýva, že navrhovateľ dňa 6.10.2010 vyzval odporcu v II. rade na zaplatenie regresného nároku vo výške 518,-- €. Navrhovateľ nepreukázal, či sa mu zásielku podarilo doručiť.

Z listu odporcu v I. rade vyplýva, že dňa 30. 09. 2011 vyzval navrhovateľa, aby svoj nárok preukázal.

Z listu odporcu v I. rade vyplýva, že dňa 11. 07. 2011 vyzval odporcu v II. rade na vyjadrenie sa k dopravnej nehode.

Z histórie držiteľov a z histórie vlastníkov vyplýva, že v čase vzniku škodovej udalosti bola držiteľom a vlastníkom motorového vozidla EVČ: L. - XXXZH H. Š..

Z výpovede svedka J.. E. E., vodiča vozidla EČV: L.-XXXZA vyplýva, že k nehode došlo tak, že keď išiel po ulici PoĽ. na križovatku s F., pred ním v jeho jazdnom pruhu boli tri vozidlá, ktoré podľa smerovky chceli odbočovať vpravo, svedok chcel odbočiť vľavo, tak prešiel do protismeru a začal obchádzať pred ním stojace vozidlá. Auto pred ním, ktoré dávalo znamenie o zmene smeru jazdy vpravo, na križovatke odbočilo doľava a narazilo ľavou časťou do pravej časti auta svedka, zhruba do druhej polovice predného blatníka. Auto odporcu v II. rade malo poškodený nárazník a ľavé predné svetlo. Svedok si nepamätá, či odporca v II. rade v momente odbočenia dal znamenie o zmene smeru jazdy vľavo. Odporca v II. rade svoje zavinenie nepriznal, polícia volaná nebola. Obaja účastníci dopravnej nehody odišli do poisťovne Allianz, kde neúplne vyplnili správu o nehode, pretože v priebehu jej vypisovania sa zistili, že vozidlo odporcu v II. rade nie je poistené v poisťovni Allianz. Svedok sa s odporcom v II. rade dohodol, že sa stretnú na druhý deň a odporca v II. rade preverí, kde je poistený. Pri telefonickom rozhovore na druhý deň odporca v II. rade svedkovi oznámil, že odchádza do K. a už sa neozval. Svedok teda kontaktoval poisťovňu, v ktorej bol havarijne poistený, a ktorá mu vyplatila škodu po odpočítaní spoluúčasti.

V priebehu konania navrhovateľ ďalej uviedol, že zotrváva na tvrdeniach uvedených v návrhu. Je pravda, že vodič vozidla EČV: L. - XXXZA J.. E. E. nemal predchádzať v rade stojace vozidlá čakajúce na svetelnú signalizáciu umožňujúcu odbočiť vpravo, ale toto porušenie nemalo bezprostrednú príčinnú súvislosť so stretom s vozidlom EČV: L. - XXXZH. V čase, keď svetelná signalizácia neumožňuje vozidlám z Poľnej ulice odbočiť na F. vpravo, neumožňuje ani vozidlám z F. ulice odbočiť doprava na Poľnú ulicu, preto vodič vozidla EČV: L. - XXXZA nikoho neohrozoval. Podľa navrhovateľa nie je preukázaná príčinná súvislosť medzi konaním vodiča vozidla EČV: L. - XXXZA a vznikom škody. Keby vodič vozidla EVČ: L. - XXXZH pokračoval v ceste v súlade s naznačenou signalizáciou, teda odbočil by vpravo, alebo by sa presvedčil o možnosti vykonať úkon predchádzania, k stretu vozidiel by nedošlo.

Odporca v I. rade sa v priebehu konania pridŕžal písomného odporu. Na plnenie z poistného garančného fondu nie je právny základ. Nesporuje, že vozidlo škodcu nemalo v čase vzniku škodovej udalosti uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Podľa ustanovenia § 427 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, organizácie vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa § 428 Občianskeho zákonníka svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa ustanovenia § 24 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z. z., kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa § 15 ods. 1 citovaného zákona náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa § 24 ods. 3 citovaného zákona poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.

Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

Podľa § 15 ods. 5 písm. g) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke vodič nesmie predchádzať, pri jazde cez križovatku a v takej vzdialenosti pred križovatkou, ktorá nie je dostatočná na bezpečné dokončenie predchádzania pred úrovňou križovatky; to neplatí pri predchádzaní motocykla bez postranného vozíka alebo nemotorového vozidla.

Podľa § 19 ods. 1 veta tretia zákona o cestnej premávke vodič vozidla idúceho za vozidlom, ktoré odbočuje, musí dbať na zvýšenú opatrnosť a svojou jazdou nesmie ohroziť vodiča odbočujúceho vozidla.

S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.

Súd má z vykonaného dokazovania za preukázané, že dňa 21. 10. 2010 došlo k vzniku škodovej udalosti pri ktorej boli poškodené vozidlá EVČ: L. - XXXZH a EČV: L. - XXXZA, čo vyplýva z listinných dôkazov predložených v tomto konaní ako aj z výpovede svedka, J.. E. E., vodiča vozidla EČV: L. - XXXZA v čase vzniku škodovej udalosti. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že motorové vozidlo EVČ: L. - XXXZH, ktorého držiteľkou bola v čase vzniku škodovej udalosti H. Š., a ktoré viedol odporca v II. rade, nebolo v čase vzniku poistnej udalosti povinne zmluvne poistené, t. j. nemalo v čase vzniku poistnej udalosti uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vodič vozidla EČV: L. - XXXZA (poistenec navrhovateľa) si uplatnil náhradu škody z havarijného poistenia motorového vozidla voči navrhovateľovi.. Navrhovateľ mu poskytol poistné plnenie vo výške ceny opravy motorového vozidla krátenej o spoluúčasť vo výške 165,-- Eur, t. j. sumu 518,-- Eur.

Nakoľko navrhovateľ poskytol svojmu poistencovi poistné plnenie vo výške 518,-- Eur, uplatnil si náhradu poistného plnenia spoločne a nerozdielne voči odporcom v I a II. rade.

Odporca v II. rade bol v konaní zastúpený opatrovníčkou, preto sa k škodovej udalosti v konaní priamo nevyjadril, avšak v správe o nehode svoju vinu neuznal. Podľa výpovede druhého účastníka škodovej udalosti (poistenca navrhovateľa) odporca v II. rade svoje zavinenie na mieste škodovej udalosti rozporoval. Nehodu neprešetrovala polícia.

Navrhovateľ v konaní tvrdil, že škodovú udalosť zavinil svojím konaním odporca v II. rade , vodič motorového vozidla EVČ: L. - XXXZH, a to tým, že dával znamenie o zmene smeru jazdy vpravo, pričom v skutočnosti odbočil doľava a skrížil tak jazdnú dráhu ich poistenca vodiča motorového vozidla EČV: L. - XXXZA. Skutočnosť, že vozidlo odporcu v II. rade dávalo znamenie o zmene smeru jazdy však nebola v konaní preukázaná. Vyplýva len z tvrdenia svedka (poistenca navrhovateľa) a zároveň vodiča poškodeného vozidla. Súd toto tvrdenie svedka považuje okrem toho, že nebolo preukázané, aj za účelové, nakoľko nie je v jeho záujme priznať vinu za škodovú udalosť.

Napriek vyššie uvedenému súd konštatuje, že aj v prípade, ak by odporca v II. rade dával znamenie o zmene smeru jazdy vpravo a v skutočnosti odbočil vľavo, (čím by porušil zákon o cestnej premávke) táto skutočnosť sama osebe nebola v bezprostrednej príčinnej súvislosti so vznikom škodovej udalosti. V prípade, žeby bolo preukázané takéto konanie odporcu v II rade (čo nebolo), mohlo by to zakladať iba prípadnú spoluvinu odporcu v II. rade.

Súd má z vykonaného dokazovania za preukázané, že vodič vozidla EČV: L. - XXXZA (poistenec navrhovateľa), porušil predpisy tým, že predchádzal iné vozidlo v takej vzdialenosti pred križovatkou, ktorá nie je dostatočná na bezpečné dokončenie predchádzania pred úrovňou križovatky. Predchádzanie ani neplánoval ukončiť pred úrovňou križovatky, nakoľko sa sám vyjadril, že po predídení vozidiel stojacich pred križovatkou mal v úmysle odbočiť doľava. Odporca v II. rade sa pri odbočovaní na križovatke musel v prvom rade venovať situácií na ceste, na ktorú odbočoval. Nemožno preto od neho očakávať, aby predvídal, že v priestore bezprostredne pred križovatkou sa z jeho jazdného pruhu do protismerného jazdného pruhu preradí vozidlo poistenca navrhovateľa, ktoré ho v rozpore s predpismi začne predchádzať a skríži sa tak s jeho jazdnou dráhou. Vodič vozidla EČV: L. - XXXZA (poistenec navrhovateľa), ako vodič vozidla pôvodne idúceho za vozidlom, ktoré odbočuje, tak nedodržal ani ďalšiu zákonnú povinnosť a to dbať na zvýšenú opatrnosť a svojou jazdou neohroziť vodiča odbočujúceho vozidla. Súd preto dospel k záveru, že predmetnú škodovú udalosť zavinil svojím konaním vodič vozidla EČV: L. - XXXZA (poistenec navrhovateľa) a nie odporca v II. rade.

Keďže navrhovateľ v konaní nepreukázal, že škodovú udalosť na základe ktorej plnil navrhovateľ poškodenému (svojmu poistencovi), zavinil odporca v II. rade, nepreukázal tak svoj nárok na náhradu škody voči odporcovi I. rade, ktorý je povinný plniť z garančného fondu za škodu, ktorú spôsobilo motorové vozidlo bez povinného zmluvného poistenia, ani voči odporcovi v II. rade, ktorý v čase vzniku škodovej udalosti viedol motorové vozidlo.

S poukazom na vyššie uvedené skutkové a právne závery a citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a návrh navrhovateľa zamietol.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporcovia v I. a II. rade mali vo veci plný úspech, preto súd odporcovi v I. rade priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za odpor vo výške 31,- Eur. Odporcovi v II. rade náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania

Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.