Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_2Co-138-2012.pdf
PDF · 87.47 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/138/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Antónie Kandravej v právnej veci žalobcu VASPRES, s.r.o., so sídlom Dúbravská 65, Prešov, zastúpeného JUDr. Ivanom Jurčišinom, advokátom so sídlom v Košiciach, Vozárova č. 5, proti žalovanému Komunálna poisťovňa, Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, o zaplatenie 1.232,97 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 28.09.2012 č.k. 7C 74/2010 - 145 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti.
Nepriznáva účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 817,10 Eur s 9 % -ným ročným úrokom z omeškania od 11.06.2010 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a žalovanému tiež uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 173,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 475,24 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vykonaným dokazovaním mal súd prvého stupňa za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 08.05.2006 podpísaná poistná zmluva pre prípad odcudzenia motorového vozidla. Rovnako bolo zistené, že v čase od 01.09.2009 do 02.09.2009 v Obci Kranevo v Bulharsku došlo k odcudzeniu motorového vozidla, ktorého vlastníkom bol žalobca. Bolo potrebné zisťovať výšku rozdielu na poistnom plnení, keďže žalovaný nesúhlasil so znaleckým posudkom Ing. F. E., ktorý určil všeobecnú hodnotu motorového vozidla k 01.09.2009 na sumu 19.760,76 Eur, rovnako žalovaný nesúhlasil so znaleckým posudkom znalca, ktorého súd ustanovil v konaní Ing. V. X., ktorý v znaleckom posudku určil všeobecnú hodnotu vozidla k tomuto dňu sumou 19.323 Eur. Súd prvého stupňa uviedol, že vypočul znalca Ing. V. X., ktorý zotrval na svojom znaleckom posudku a mal za to, že použitie vzorky nie je možné nahradiť inou vzorkou, vychádzal z periodickej tlače, kde boli uverejnené inzeráty motorových vozidiel. Išlo o tlač z roku 2010, pričom poukázal na to, že poistná udalosť sa stala v septembri 2009. Vzorka č. 5 v znaleckom posudku smeruje nadol a na to žalovaný nepoukazoval. Zdôraznil, že postupoval v súlade s vyhláškou č. 492/2004 Z.z. o oceňovaní majetku a mal za to, že výber týchto vozidiel je v súlade s touto vyhláškou. Žalovaný žalobcovi uhradil spolu sumu 17.539,75 Eur. Súd prvého stupňa za rozhodujúci považoval znalecký posudok Ing. V. X., ktorý určil všeobecnú hodnotu motorového vozidla sumou 19.323 Eur. Tento výpočet súd prvého stupňa považoval za správny po zohľadnení 5 % -nej miery spoluúčasti žalobcu, teda po odrátaní sumy 966,15 Eur, žalobcovi by patrila suma titulom poistného plnenia vo výške 18.356,85 Eur. So zreteľom na to zaviazal žalovaného doplatiť sumu 817,10 Eur podľa znaleckého posudku Ing. V.
X. po zohľadnení a odpočítaní 5 % -nej miery jeho spoluúčasti. Priznané úroky z omeškania súd prvého stupňa odôvodnil § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 a o trovách konania účastníkov rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný, ktorý navrhol rozsudok súdu prvého stupňa v jeho vyhovujúcom výroku a v súvisiacom výroku o trovách konania zrušiť a vrátiť vec na ďalšie konanie. V dôvodoch odvolania žalovaný poukázal na závery znalca Ing. V. X. vyjadrené v znaleckom posudku. Poukázal taktiež na vyhl. č. 492/2004 Z.z. Uvádza, že pri výpočte koeficientu dopytu trhu, znalec vychádza z reálnych predajných cien porovnateľných ojazdených vozidiel rovnakého typu a porovnateľného technického stavu, ktoré zistí z inzertnej tlače z internetových portálov verejnej informačnej elektronickej siete internet, z vlastného prieskumu trhu, prípadne z iných preskúmateľných a hodnoverných zdrojov. Podľa názoru žalovaného požiadavka zaradenia porovnateľných vozidiel do výpočtu nebola splnená. Má za to, že zmyslom vyhlášky je, aby znalec zodpovedne a s náležitou dôslednosťou zaradil do výpočtu porovnateľné vzorky. Do výpočtu koeficientu k5 znalec Ing. X. zaradil vozidlá s rokom výroby 2005, jazdným výkonom 119 000 km v cene 17.999 Eur, rok výroby 12/2006 a jazdným výkonom 128000 km v cene 18.900 Eur, vozidlo s rokom výroby 4/2005 s jazdným výkonom 128000 km v cene 17.900 Eur a vozidlo s rokom výroby 2005, jazdným výkonom 79000 km s cenou 18.990 Eur. K týmto vzorkám však znalec zaradil vzorku č. 4, vozidlo s rokom výroby 2006 s plnou výbavou, automatickou prevodovkou, jazdným výkonom 34000 km a predajnou cenou 31.700 Eur. Je evidentné, že jazdný výkon tohto vozidla je oveľa nižší ako priemer jazdných výkonov ostatných vozidiel. Žalovaný má za to, že táto vzorka nespĺňa podmienku porovnateľnosti a jeho cena prevyšuje priemernú cenu ostatných vozidiel o 13.300 Eur, čo zásadne ovplyvňuje výsledný koeficient k5. Celkovo znalec použil pri výpočte koeficientu k5 - 17 vzoriek. Pokiaľ sa príjme argumentácia znalca o tom, že väčší počet vzoriek robí výpočet presnejším, žalovaný zastáva názor, podľa ktorého pri doplatení poistného plnenia použil maximálne úsilie pre čo najpresnejšie určenie koeficientu k5. Žalovanému z vyjadrenia znalca nie je zrejmé, aký dôvod, ktorý by sa dal považovať za presvedčivý, mal znalec k tomu, že odmietol využiť vzorku č. 4 z tohto výpočtu. Nemôžu byť pochybnosti o tom, že boli k dispozícii aj iné vzorky z trhu, ktoré zistil aj samotný žalovaný a teda ich mohol použiť aj znalec. Neuviedol, akými úvahami sa spravoval pri hodnotení dôkazov, prečo neuložil znalcovi doplniť posudok, prečo nepovažoval námietky žalovaného za relevantné a ako sa s nimi vyporiadal pri použití príslušných právnych predpisov aplikovateľných na daný prípad. Z toho dôvodu žalovaný tvrdí, že postupom súdu prvého stupňa mu bola odňatá možnosť konať pred súdom s poukazom na ustanovenie § 157 ods. 2 O.s.p. Zákonom požadované odôvodnenie v rozsudku súd prvého stupňa nepodal, vo vzťahu k použitej vzorke č. 4 žalovaný nevie, prečo ju súd napriek rozdielnej výbave, cene a jazdnému výkonu považuje za prijateľnú a prečo sa súd rozhodol nenariadiť doplnenie znaleckého posudku a nevylúčiť spornú vzorku z výpočtu za účelom objektívneho zistenia všeobecnej hodnoty vozidla. Rozhodnutie súdu je podľa jeho názoru nepreskúmateľné, obsahuje iba nedostatočné dôvody, a preto je opodstatnené vyhovieť jeho odvolaniu.
K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý rozsudok v napadnutom rozsahu navrhuje ako vecne správny potvrdiť. Žalobca má za to, že rozdiel medzi jednotlivými závermi z oboch znaleckých posudkov použitých ako dôkaz v konaní pred súdom spočíval v malej odchýlke vo výpočte hodnoty odcudzeného motorového vozidla. Zo záverov znaleckých posudkov jasne vyplýva, že aj napriek použitiu nižšieho počtu vzoriek v prípade znaleckého posudku Ing. X., ktorý použil 5 vzoriek v porovnaní so znaleckým posudkom Ing. F. E., ktorý použil 17 vzoriek, je výsledok takmer totožný. K námietke týkajúcej sa použitia vzorky č. 4 znalec Ing. X. uviedol, že za použitou vzorkou si stojí a následne dodal, že kým vzorka č. 4 ovplyvnila výšku hodnoty koeficientu dopytu vozidiel na trhu smerom hore, čo namietal aj samotný žalovaný, vzorka č. 5 ovplyvnila výšku hodnoty koeficientu dopytu vozidiel na trhu smerom dole, na čo však žalovaný nikdy nepoukazoval. Žalovaný si ďalej zjavne nevšimol, že podkladom na vypracovanie znaleckého posudku Ing. X. boli inzeráty uverejnené v periodickej tlači a nie inzeráty uverejnené na internete, na ktoré sa žalovaný prostredníctvom prílohy k odvolaniu odvoláva. Vzhľadom na uvedené rozsudok súdu prvého stupňa považuje za správny.
Odvolací súd preskúmal rozsudok v napadnutom rozsahu a teda okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti v zmysle zásad vyjadrených v § 212 ods. 1,2 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia
odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného dôvodné nie je.
Výrok rozsudku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti nebol dotknutý odvolaním účastníkov, a preto nepodliehal preskúmavaniu odvolacím súdom (§ 206 ods. 2,3 O.s.p.).
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 790 písm. a/ Občianskeho zákonníka, poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistenie vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa článku II. ods. 1 písm. b/ Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel, základné poistenie motorových vozidiel sa vzťahuje na krádež, lúpež motorového vozidla alebo jeho obvyklú výbavu. Doplnková výbava je poistená len ak sa to dohodlo v poistnej zmluve.
Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že v dôsledku poistnej udalosti - odcudzenia osobného motorového vozidla žalobcu typu BMW 525D, EČ: PO 625 CG v Bulharsku v septembri 2009 vznikla žalovanému povinnosť plniť na základe platne uzatvorenej poistnej zmluvy č. 6801551387 zo dňa 08.05.2006. Je zrejmé, že žalovaný plnil vo vzťahu k žalobcovi poistné plnenie vo výške 17.539,75 Eur, keď všeobecnú hodnotu motorového vozidla žalobcu ku dňu poistnej udalosti ustálil rozsahom 18.462,89 Eur a odrátal 5 % -nú spoluúčasť žalobcu v zmysle uzatvorenej poistnej zmluvy v sume 923,14 Eur.
Podľa žalobcu všeobecná hodnota odcudzeného motorového vozidla k 01.09.2009 predstavovala sumu 19.760,76 Eur, ako to vyplynulo z obsahu znaleckého posudku č. 06/2010, ktorý vyhotovil Ing. F. E., znalec z odboru cestnej dopravy. Menovaný znalec v znaleckom posudku vychádzal z koeficientu predajnosti - dopytu trhu (k5) vypočítaného ako pomer zistených predajných cien porovnateľných vozidiel na skúmanom trhu s ich priemernou technickou hodnotou.
Keďže žalovaný namietal obsah žalobcom predloženého znaleckého posudku, súd prvého stupňa vykonal vo veci ďalšie dokazovanie a v konaní ustanovil znalca Ing. V. X., ktorý vo veci výpočtu hodnoty vozidla BMW 525D, EČ: PO 625 CG, podal znalecký posudok č. 16/2011. Všeobecnú hodnotu tohto motorového vozidla k 01.09.2009 znalec ustálil rozsahom 19.323 Eur s tým, že poukázal na vzorky vozidiel použitých pri výpočte koeficientu predajnosti, ktoré sú súčasťou znaleckého posudku. Pri určení koeficientu predajnosti tohto motorového vozidla znalec v podanom posudku vychádzal z koeficientu platnosti kontroly technického stavu vozidla, koeficientu poškodenia vozidla haváriou, koeficientu počtu držiteľov, koeficientu spôsobu prevádzky vozidla a koeficientu dopytu trhu. Zdôraznil, že výpočet koeficientu dopytu trhu k5 vyjadruje pomer medzi priemernou predajnou cenou predmetného typu vozidla na voľnom trhu v porovnaní s jeho priemernou technickou hodnotou k rozhodnému dátumu.
Znalec zdôraznil, že vyhl. č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku nepozná termín uvádzaný žalovaným - „štatistický významne odchýlne hodnoty“, ale požaduje vytvoriť súbor vozidiel, z ktorého sa vypočíta koeficient dopytu trhu. Vzhľadom na typ hodnoteného vozidla a veľkosť trhu s ojazdenými vozidlami, nebolo možné započítať do súboru viac vozidiel, ako bolo uvedené v podanom znaleckom posudku.
Odvolací súd konštatuje, že znalec Ing. V. X. pri vypracovaní znaleckého posudku nepochybne postupoval v súlade s metodikou určovania všeobecnej hodnoty osobného motorového vozidla, tak ako ju určuje vyhl. č. 492/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov a o správnosti jeho záverov vyjadrených v tomto posudku nemal pochybnosti ani odvolací súd. Po zohľadnení už poukázaného poistného plnenia zo strany žalovaného a odpočítaní 5 % miery spoluúčasti žalobcu, tak v súvislosti s touto poistnou udalosťou je ešte žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 817,10 Eur s prísl., keď toto plnenie v závislosti od výsledkov vykonaného dokazovania v tomto konaní správne ustálil v preskúmavanom rozhodnutí aj súd prvého stupňa.
Za situácie, že správne je rozhodnutie súdu prvého stupňa aj o trovách konania účastníkov, odvolací súd poukazujúc na uvedené rozsudok okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti potvrdil postupom podľa § 219 O.s.p.
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. Žalovaný vzhľadom na výsledok odvolacieho konania nemá právo na náhradu trov a žalobca trovy tohto štádia konania priznať nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.