Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/170/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35815256, zast. : ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s. r. o., Klincová 37/B, 820 05 Bratislava, IČO: 36862657, proti odporcovi: R. Č., N.. XX. X. XXXX, A. N. Ž. Č.. XXX, o zaplatenie 1 276,78 Eur s prísl., t a k t o

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 1 276,78 Eur, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 815,20 Eur od 15. 6. 2012 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 76,28 Eur od 10. 5. 2012 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2 % od 24. 3. 2012 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 383,30 Eur od 1. 3. 2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 325,69 Eur, priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom sa domáhal proti odporcovi zaplatenia žalovanej sumy spolu s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že uzavrel s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa dodať odporcovi plyn a záväzok odporcu zaplatiť kúpnu cenu. Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn boli vystavené odporcovi faktúry. Odporca v lehote splatnosti tieto neuhradil. Vzhľadom nato, že odporca sa dostal do omeškania s peňažným plnením, navrhovateľ si uplatnil aj úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2/ Obč. zák.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi/ písomným návrhom navrhovateľa, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, zmluvou o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, faktúrou č. 7412818693, faktúrou č. 4900050467, dokladom č. 3140057671, faktúrou č. 7441097059, prehľadom základných úrokových sadzieb ECB, plnou mocou registrovanou pod číslom 1SprV/407/2011/, správami Ústrednej evidencie väzňov, správou obce Nižný Žipov, správou OO PZ Trebišov, správou OO PZ Košice - Šaca/ a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľ uzavrel s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa dodať odporcovi plyn a záväzok odporcu zaplatiť kúpnu cenu. Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn boli vystavené odporcovi faktúry: fa č. 7412818693 so splatnosťou dňa 14. 6. 2012 a s vyúčtovanou sumou k úhrade 815,20 Eur, fa č. 4900050467 so splatnosťou dňa 9. 5. 2012 a s vyúčtovanou sumou k úhrade 76,28 Eur, fa č. 7441097059 so splatnosťou dňa 29. 2. 2012 a s vyúčtovanou sumou k úhrade 383,30 Eur.

Dokladom č. 3140057671 so splatnosťou dňa 23. 3. 2012 bola účtovaná suma 2 Eur za vystavenie a zaslanie upomienky. Odporca v lehote splatnosti tieto neuhradil a celková výška dlžnej sumy, ktorú má zaplatiť navrhovateľovi je 1 276,78 Eur.

Odporca sa k návrhu nevyjadril. Svoju neúčasť na pojednávaní riadne a včas neospravedlnil. Do podateľne Okresného súdu Trebišov dňa 21. 10. 2013 predložili fotokópiu dočasnej práceneschopnosti, nepožiadal však o odročenie pojednávania.

Po zhodnotení výsledku vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:

Podľa ust. § 488 Obč. zák., záväzkovým vzťahom je právny vzťah, ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie / pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa ust. § 489 Obch. zák., záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočnosti uvedených v zákone.

Podľa ust. § 491 ods. 1/ Obč. zák. záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených / § 1 / a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv...“

Podľa ust. § 51 Obč. zák., účastníci i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ust. o energetike a o zmene niektorých zákonov / účinného v čase podpísania zmluvy o dodávke plynu/: dodávateľ plynu je povinný a/ uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícií dostatočná prepravná , distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu . Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov , neoprávneným odberom plynu je odber ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.

Podľa § 59 ods. 2 vyššie cit. zák., odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete , prevádzkovateľovi zásobníka, skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného je nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmluvného vzťahu na základe ktorého navrhovateľ dodával odporcovi zemný plyn a povinnosťou odporcu bolo za dodaný zemný plyn uhradiť navrhovateľovi kúpnu cenu a dodržiavať dohodnuté obchodné podmienky. Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn bola zo strany navrhovateľa vystavená odporcovi faktúra č. 7441097059 splatná dňa 29. 2. 2012 s vyúčtovanou sumou k úhrade 383,30 Eur, faktúra č. 7412818693 splatná dňa 14. 6. 2012 s vyúčtovanou sumou k úhrade 815,20 Eur.

Navrhovateľ v súlade s bodom 3.20 Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - distribúcia a. s. v spojitosti s cenníkom externých služieb a výkonov Slovenského plynárenského priemyslu, a. s., zaslal odporcovi doklad č. 3140057671 splatná dňa 23. 3. 2012 s vyúčtovanou sumou k úhrade 2 Eur, / za vystavenie a zaslanie - upomienky/.

V zmysle bodu 6.4 Obchodných podmienok, z dôvodu neoprávneného odberu podľa v spojitosti s /Vyhlášky MH SR č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, navrhovateľ fakturoval odporcovi náklady za prerušenie a obmedzenie dodávky zemného plynu a následné obnovenie dodávok plynu. Zo strany navrhovateľa bola z vyššie uvedených dôvodov zaslaná odporcovi faktúra č. 4900050467 splatná 9. 5. 2012 s vyúčtovanou sumou k úhrade 76,28 Eur. Odporca dlžnú istinu vo výške 1 276,78 Eur / 383,30 + 815,20 +2 + 76,28/ navrhovateľovi v lehote splatnosti neuhradil.

Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej istiny tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

Podľa ust. § 517 ods. 1/ Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

Podľa ust. § 517 ods. 2/ Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. Nar. vlády č. , účinného od 1. 1. 2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom ku skutočnosti, že odporca sa dostal s plnením svojho záväzku voči navrhovateľovi do omeškania , súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania podľa ust. / Obč. zák., v spojitosti s Nar. vlády č.

Výška úroku je v súlade s ust. / Nar. vlády č. účinného od 1. 1. 2009.

Podľa ust. / účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná nákladu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal .

Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy právneho zastúpenia v zmysle / Vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov. Advokátske trovy sú vypočítané z hodnoty sporu vo výške 1 276,78 Eur, pričom jeden úkon právnej služby z tejto hodnoty činí 61,41 Eur a náhrada na miestne telekomunikačné a miestne prepravné náklady / / cit. Vyhlášky/, tzv. režijný paušál / 1/100 výpočtového základu / činí v roku 2012 sumu 7,63 Eur a v roku 2013 sumu 7,81 Eur. Súd preskúmal vyúčtovanie a zistil, že je v súlade s Vyhl. č.

Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 325,69 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 76,50 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 249,19 Eur. Trovy právneho zastúpenia za nasledovné úkony:

1./ 27. 2. 2013 , prevzatie a príprava veci 61,41 Eur + rež. paušál 7,81 Eur

2./ 27. 2. 2013, návrh na vydanie platobného rozkazu , písomné podanie 61,41 Eur + rež. paušál 7,81 Eur

3./ 3. 10. 2013 čiastočné späťvzatie žaloby 61,41 Eur + rež. paušál 7,81 Eur, t. j. celkovo trovy právneho zastúpenia činia 184,23 Eur / 61,41 x 3/ + 23,43 / 7,81 x 3 / činí 207,66 Eur, bez DPH + 41,53 Eur / 20 % DPH/ t. j. spolu 249,19 Eur s DPH.

Odporca je povinný trovy konania poukázať priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa podľa ust. /

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,

alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo

o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.