Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-30Cb/76/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III, sudcom Mgr. Alexandrom Rácom, v právnej veci žalobcu: Štefan Onofer, Vo Výmoli 5,040 22 Košice, IČO: 35 423 544, právne zastúpený: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 370,49 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd z a s t a v u j e konanie v časti istiny vo výške 158,53 Eur.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 211,96 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 370,49 Eur od 28.02.2018 do 05.06.2020 a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 211,96 Eur od 06.06.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 370,49 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 370,49 EUR od 28.02.2018 do zaplatenia. Žalobca uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 07.01.2018 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Opel Corsa, EČV: K (ďalej „motorové vozidlo“), ktoré v čase škodovej udalosti patrilo Ing. Rastislavovi Minčákovi, bytom C. XX, Košice (ďalej „poistený“). Škodová udalosť bola žalovanému riadne nahlásená a ten ju viedol pod č. XXXXXXXXXX, nakoľko mal poistný motorové vozidlo havarijne poistené u žalovaného. Vzhľadom na vzniknutú situáciu dal poistený svoje motorové vozidlo opraviť v autoservise žalobcu. Náklady na opravu motorového vozidla boli vo výške 1.110,96 Eur, ktoré boli u žalovaného uplatnené faktúrou č. XXXX/XXX. Žalobcovi bolo Oznámením o likvidácii škodovej udalosti zo dňa 13.02.2018 oznámené, že škoda šetrenie škodovej udalosti bolo ukončené a žalovaný po odpočítaní spoluúčasti priznal poistné plnenie vo výške 590,47 Eur. Nepriznaná suma tak predstavovala sumu 370,49 Eur. Uvedená nepriznaná suma bola postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 28.02.2018. Podľa žalobcu, skutočnosti, ktoré žalovaný uviedol v oznámení o likvidácii škodovej udalosti nemajú zákonný ani zmluvný podklad a ich účelom je sa vyhnúť poistnému plneniu. Podľa žalobcu právo na poistné plnenie vzniká už samotným vznikom škody (škodovou udalosťou) a nie až opravou poškodeného motorového vozidla. Výška poistného plnenia sa odvíja od výšky vzniknutej škody. Servis pri oprave poškodeného motorového vozidla postupoval tak, aby motorové vozidlo bolo z funkčného a technického hľadiska rovnako prevádzky schopné ako pred škodovou udalosťou. Oprava bola vykonaná účelne a smerovala len k odstráneniu následkov škodovej udalosti. Podľa žalobcu je poistné plnenie možné znížiť len za splnenia

podmienky, že došlo k vedomému porušeniu povinností uvedených v ustanovení , . Poistený riadne oznámil vyššie uvedenú poistnú udalosť a poskytol doklady týkajúce sa opravy poškodeného motorového vozidla, no napriek tomu bolo poistné plnenie krátené. 2. V zmysle čl. XI ods. 1 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových a prípojných vozidiel - KASKO: „ Ak vznikla povinnosť plniť, je poistiteľ povinný vyplatiť poistné plnenie vypočítané podľa týchto VPP, zmluvných dojednaní k nim a podmienok dojednaných v poistnej zmluve poistníkovi, ak nie je týmito VPP stanovené inak alebo ak nie je dojednané inak.“ 3. Náklady na prácu sa vypočítajú len s priznaním časových noriem udávaných výrobcom, pričom hodinová sadzba účtovaná autoservisom (vrátane DPH) neprevyšuje sumu obvyklú v danom regióne opravcu pre konkrétnu značku a typ vozidla. V prípade, že by hodinová sadzba účtovaná opravcom bola vyššia, potom poisťovňa hradí maximálnu hodinovú sadzbu obvyklú v danom regióne pre konkrétnu značku alebo podobnú značku a typ vozidla. Pre porovnanie cien žalobca poukázal na cenníky mechanických, klampiarskych a lakovacích prác v košickom regióne pre daný typ motorových vozidiel. Žalobca si pri motorovom vozidle Opel Corsa účtoval normohodinu vo výške 33 Eur s DPH (27,50 Eur bez DPH), preto považuje za nedôvodné, že nebola uznaná cena práce v plnej výške. Žalobca považuje kalkuláciu žalovaného za predbežnú, do ktorej je možné zasahovať a môžu sa vkladať rôzne parametre. Podľa praxe a usmernení EÚ, ak servis dodrží technologický postup daný výrobcom, či presnú špecifikáciu povolených náhradných dielov a náplní, nemôže byť návšteva servisu mimo servisnej siete výrobcu dôvodom k strate garancií, resp. spochybňovania kvality opráv a následne možným dôvodom krátenia poistného plnenia. Z uvedeného dôvodu žalobca žiadal priznať uplatnený nárok spolu s úroky z omeškania, nakoľko sa žalovaný dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania. 4. V predmetnej veci vydal Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.08.2018 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým vyhovel žalobcovmu návrhu v celom rozsahu. 5. Proti predmetnému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, výšku uplatneného nároku ako aj príslušenstvo pohľadávky. Žalovaný v odpore uviedol, že dňa 08.01.2018 obdržal od poisteného telefonické hlásenie poistnej udalosti. Z účelom zistenia a preukázania rozsahu poškodenia motorového vozidla, vykonal žalovaný dňa 12.01.2018 obhliadku motorového vozidla s následným zápisom zistených poškodení a kalkuláciou opravy, ktoré vzal poistený na vedomie, s tým, že rozsah poškodenia uvedený v tomto zápise potvrdzuje ako súvisiaci so škodovou udalosťou, s tým, že poškodenie neuvedené v zápise, alebo inak nepreukázané, nebude zahrnuté do výpočtu náhrady škody a tiež to, že v kalkulácii môžu byť použité alternatívne diely, v prípade ak pri oprave vozidla bude použitý originálny diel, poisťovateľ bude požadovať dokladu, ktorý preukazuje obstaranie originálneho náhradného dielu. Dňa 17.01.2018 obdržal žalovaný email, ktorým si poškodený uplatnil poistné plnenie vo výške 1.110,96 Eur s DPH. Žalovaný k poistnému plneniu uviedol, že to bolo poskytnuté na základe VPP pre poistenie Moje auto KASKO s osobitnými poistnými podmienkami k poisteniu Moje auto KASKO, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy, z ktorej plnenie je predmetnom tohto konania. Po doručení faktúry za opravu, prihliadajúc na zistený rozsah poškodenia v súlade s poistnými podmienkami uzatvorenej poistnej zmluvy, realizoval žalovaný kontrolu predmetných dokladov za účelom stanovenia a vyčíslenia výšky poisteného plnenia, pričom boli zistené rozdiely, ktoré ako nelikvidné položky, nebolo možné akceptovať a zahrnúť do poistného plnenia. Tieto nelikvidné položky (nelikvidné položky) spočívajú vo výške opravcom účtovanej normohodiny 33 Eur bez DPH, a nie ako nesprávne tvrdí žaloba v žalobe, že sa jedná o sumu s DPH, pričom žalovaný má za preukázanú a aj priznanú výšku normohodiny v neautorizovaných servisoch v danom regióne v sume 24,17 Eur bez DPH, ktorú sumu považuje za obvyklú hodinovú sadzbu účtovanú obdobnými opravcami v danom regióne. Žalovaný zároveň zdôraznil, že žalobcom uplatnená cena normohodiny za opravu nie je preukázaná ním predloženými dôkazmi. Opravca mal navýšiť aj objem prác za odstrojovacie práce spojené s opravou v počte 4,1 Nh. Taktiež boli navýšené opravcom fakturované náklady na opravu, a to u pracovných operácii za lakovanie, a za lakovací materiál. Opravca si tiež vyúčtoval lakovací koeficient vo výške 125%, pričom na základe používanej lakovacej technológie, stanovenej na základe analytického prieskumu vykonaného žalovaným u opravcu, prináleží lakovací koeficient vo výške 117%. Do poistného plnenia nebolo možné zahrnúť ani opravcom účtované náklady na ochrannú fóliu, keďže táto sa v čase obhliadky na motorovom vozidle nenachádzala. 6. Žalovaný rovnako rozporoval aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorý ju odvodzoval od skutočnosti, že dňa 28.02.2018 postupca Ing. Rastislav Minčák uzatvoril s postupníkom zmluvu o postúpení pohľadávky. Žalovaný namietal platnosť žalobcom predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávky, nakoľko nemala byť uzatvorená osobou, ktorá je uvedená a označená ako postupca, čo spôsobuje jej neplatnosť. Žalovaný zároveň dáva do pozornosti, že náš právny poriadok nepozná pojem reálnej škody a tak ako už uviedol, v danom prípade má poistník nárok z uzatvorenej poistnej zmluvy na vyplatenie poistného plnenia, a to

v rozsahu poistného krytia za splnenia podmienok na poskytnutie poistného plnenia, ktoré nemusí byť, a v danom prípade ani nie je. Žalovaný rovnako tak poukázal na to, že objednávateľ opravy motorového vozidla Opel Corsa nemá žiadnu pohľadávku voči žalovanému, ktorú by mohol platne postúpiť, ba práve naopak, on sám je dlžníkom opravcu, u ktorého mu dlh ako objednávateľovi opravy vznikol a ktorý sa takto stal jeho veriteľom a dlh objednávateľa opravy vyplývajúci z jeho nesplneného záväzku, nemôže byť pohľadávkou voči akémukoľvek inému subjektu, ktorý by mohol byť platne postúpený, na základe čoho má žalovaný za to, že žalobca nie je v konaní aktívne vecne legitimovaný. 7. Žalovaný rovnako tak namietal žalobcom uplatnené príslušenstvo pohľadávky, nakoľko mal za to, že si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ust. ., kedy poskytol poistné plnenie do 15 dní od ukončenia šetrenia poistnej udalosti, čo má preukazovať Oznámenie o poistnom plnení. 8. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý zotrval na podanej žalobe. K žalovanému namietanej výške ceny normohodiny prác žalobca predložil cenníky viacerých autoservisov, ktoré majú preukazovať obvyklosť žalobcom uplatnenej ceny práce. Podľa žalobca nie je na mieste rozlišovanie servisov na autorizované, neautorizované či zmluvné alebo nezmluvné, ak pri svojej práce postupujú v zmysle technologických postupov stanovených výrobcami jednotlivých typov motorových vozidiel. Okrem toho je preferovanie a zvýhodňovanie určitých servisov v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou. K rozsahu prác a lakovaniu žalobca uviedol, že z fotografií predložených žalovaným jednoznačne vyplýva, že boli poškodené obe dvere, pričom na vykonanie opravy, ktorá spočívala najmä v lakovaní bolo potrebné odstrojiť obe dvere, preto túto námietku žalovaného považoval za bezpredmetnú a v rozpore s technologickým postupom výrobcov vozidiel. Pokiaľ ide o lakovanie žalobca uviedol, že je evidentné, že žalovaný do kalkulácie zasahoval, keď pri viacerých prácach uvedených v predmetnej kalkulácii je v časti časových jednotiek znak *, t.j. rozsah prác uvedený v kalkulácii žalovaného nie je podľa noriem stanovených výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla, ale závisí od svojvôle likvidátora, ktorý v daných prípadoch mohol dať viac či menej normohodín, avšak bez nadväznosti na skutočne potrebný čas opravy. Z kalkulácie je tiež zrejmé, že boli použité iné kalkulačné programy, ktoré mohli spôsobiť rozdiely vo výsledných sumách a jednotlivých časových jednotkách či iných veličinách. Žalobca tiež namietal postup žalovaného, ktorý má byť v rozpore s poistnými podmienkami, keď z predloženej kalkulácie žalovaného vyplýva, že pri lakovaní použil systém AZT, ktorý nevychádza z časových jednotiek a technologických postupov dodávaných výrobcom pre danú značku a typ poistného vozidla, ale používa u všetkých vozidiel, bez ohľadu na značku a typ vozidla, rovnaké pravidlá pri tvorbe časových jednotiek. Programové rozdiely vo fakturácii žalobcu a kalkulácii žalovaného nemôžu byť na škodu žalobcu ako poisteného a zakladať dôvod na krátenie poistného plnenia. Žaloba tiež poukázal na skutočnosť, že v poistných podmienkach nie je špecifikovaný kalkulačný program, ktorý sa má na výpočet použiť, čo je v zmysle výkladových pravidiel v neprospech žalovaného. K aktívnej legitimácii žalobca uviedol, nárok na poistné plnenie vzniká okamihom vzniku škody, resp. škodovej udalosti a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla a teda nie je podstatné či k oprave vozidla dôjde a kto škodu uhradí. Poistený ako veriteľ postúpil krátené poistné plnenie, ktoré mal voči žalovanému, ako dlžníkovi, pričom faktúra žalobcu predstavuje iba vyčíslenie dlhu. K príslušenstvu pohľadávky žalobca uviedol, že od okamihu, keď je ukončené šetrenie poisťovateľa, plynie 15 dňová lehota na poskytnutie poistného plnenia a po jej uplynutí sa dostáva poisťovateľ do omeškania. Pri omeškaní poisťovateľa je potrebné vychádzať z ust. podľa ktorého má každý veriteľ právo požadovať úroky z omeškania od dlžníka, ktorý je v omeškaní s plnením peňažného dlhu. Do omeškania sa dlžník (poisťovateľ) dostáva keď spoj dlh nesplní riadne a včas, t. j. v dobe splatnosti a v požadovanej výške. Keďže žalovaný nezaplatil riadne a včas dostal sa do omeškania a žalobca má nárok aj na uplatnený úrok z omeškania. 9. Dňa 10.06.2020 bolo súdu doručené podanie žalovaného, v ktorom uviedol, že po opätovnom prešetrení poistnej udalosti pristúpil žalovaný k doplateniu poistného plnenia v sume 158,53,- Eur. Uvedená sumu má predstavovať doplatok poistného plnenia za pôvodne nepriznané karosárske práce, nakoľko opravca zvolil iný spôsob opravy poškodenia. Opravca odstrojil celé dvere a následne ich demontované lakoval. Žalovaný pri svojom výpočte počítal len s čiastočným odstrojením dvier a ich lakovaním na vozidle a z toho dôvodu vznikol rozdiel v kalkulácii vo výške 4,4 Nh. Žalovaný rovnako tak prehodnotil položku lakovanie nakoľko rozdiel v množstve lakovacieho materiálu v sume 19,07 Eur s DPH bol spôsobený z dôvodu použitia iných kalkulačných programov. Žalovaný tiež doplatil položku ochranný náter v sume 6,96 Eur s DPH a ochrannú fóliu v sume 7,80 Eur s DPH. Žalovaný naďalej rozporoval cenu normohodín prác. 10. Dňa 24.04.2023 bolo súdu doručené čiastočné späťvzatie žaloby vo výške 158,53 Eur, pričom žalobca si naďalej uplatňoval nárok na poistné plnenie vo výške 211,96 Eur spolu s úrokom z omeškania

vo výške 5% ročne zo sumy 370,49 Eur od 28.02.2018 do 05.06.2020 a úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy 211,96 Eur od 06.06.2020 do zaplatenia. 11. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie na termín 16.06.2023, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pričom súhlasil s vykonaním pojednávaním v jeho neprítomnosti. V ospravedlnení tiež uviedol, že sporným naďalej ostáva cena normohodiny prác. Súd preto uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti žalovaného podľa ustanovenia . 12. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe a ml za to, že uplatnený nárok bol v konaní preukázaný. Krátenie poistného plnenia zo strany žalovaného považoval za nezákonné, nedôvodné a v rozpore so zmluvnými ustanoveniami. Žalobca mal za to, že ním uplatnená cena práce je porovnateľná, resp. výhodnejšia v porovnaní s inými autoservismi v danom regióne, pričom ich rozlišovanie na autorizované - neautorizované, prípadne zmluvné - nezmluvné považuje za konanie obmedzujúce hospodársku súťaž, čí poškodzuje aj spotrebiteľa. Cena práce má byť stanovená ako cena obvyklá, nie cena najnižšia či priemerná. Poškodenému zo žiadneho ustanovenia nevyplýva povinnosť nájsť autoservis s najnižšími cenami ak tento dodrží všetky technologické postupy pre daný typ vozidla. 13. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu považoval súd za nesporné skutkové tvrdenia o tom, že dňa 07.01.2018 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Opel Corsa, EČV: K Poškodené vozidlo bolo v čase nehody havarijne poistené u žalovaného, pričom táto mu bola riadne ohlásená a viedol ju pod č. XXXXXXXXXX. Nesporným bolo aj to, že poškodený Rastislav Minčák si dal poškodené vozidlo opraviť u žalobcu, pričom náklady na opravu predstavovali sumu 1.110.96 Eur. Nesporným bolo aj to že žalovaný žalobcovi priznal poistné plnenie po odpočítaní spoluúčasti vo výške 590,47 Eur a neskôr po opätovnom prešetrení sumu 158,53 Eur. Nepriznané poistné plnenie teda predstavovalo sumu 211,96 Eur. Spornou skutočnosťou medzi stranami ostalo, či žalovaný dôvodne krátil poistné plnenie. 14. Súd sa postupujúc v zmysle ustanovenia oboznámil s listinami založenými v súdnom spise, a to: Faktúra č. XXXX/XXX, Oznámenie o poistnom plnení z 13.02.2018, Zmluva o postúpení pohľadávky z 28.02.2018, Všeobecné poistné podmienky KASKO, Cenník KAR-LAK, Cenník TBK s. r. o., tabuľka registrácie nových osobných vozidiel v SR, Lustrácie v OR SR, Kalkulácia opravy žalovaného, hlásenie poistnej udalosti z 08.01.2018, fotodokumentácia poškodenia vozidla, Fotokópia osvedčenia o evidencii vozidla časť II., Hodinové sadzby zmluvného servisu DEXTTER s. r. o., hodinové sadzby zmluvného servisu VEKTOR s. r. o., hodinové sadzby zmluvného servisu AUTOMA mt, s. r. o., hodinové sadzby zmluvného servisu AUTOFLASH s. r. o., hodinové sadzby zmluvného servisu automobilové opravovne MV SR, hodinové sadzby zmluvného servisu Ján Kalinič, Návrh poistnej zmluvy, Všeobecné poistné podmienky pre poistenie moje auto KASKO, Cenník Moris s. r. o., regionálne rozdiely za servisné práce pri údržbe a opravách automobilov, Cenník Auto Gabriel, s. r . o., Faktúra č. 170140, Kalkulácia Speedlines s. r. o., Odborné vyjadrenie č. 65/2017, ako aj s ostatným obsahom spisu. 15. Pokiaľ ide o žalobcom navrhnutý dôkaz na vykonanie, predloženie vyšetrovacieho spisu žalovaného k predmetnej škodovej udalosti, súd tento návrh zamietol z dôvodu, že nárok žalobcu mal dostatočne preukázaný z ostatných žalobcom predložených dôkazov a rovnako tak s poukazom na procesnú obranu žalovaného, ako aj s poukazom na rýchlosť a hospodárnosť konania v zmysle . 16. Súd na zistený skutkový stav aplikoval nasledujúce zákonné ustanovenia: 17. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť. 18. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 19. Podľa , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 20. Podľa poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu). 21. Podľa povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. 22. Podľa , právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

23. Podľa právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). 24. Podľa plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. 25. Podľa ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť. 26. Podľa , poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. 27. Podľa , z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje. 28. Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 29. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 30. Podľa čl. X bod 15) VPP pre poistenie Moje auto KASKO poistné plnenie je ďalej bližšie špecifikované v osobitných ustanoveniach týchto VPP. 31. V zmysle čl. VI osobitných podmienok k poisteniu Moje auto KASKO, bod 1) Nákladmi na opravu sa rozumejú účelne vynaložené a primerané náklady na opravu poškodeného poisteného vozidla. Podľa bodu 3) Po oprave poškodeného poisteného vozidla v opravovni a predložení účtovného dokladu za opravu poistiteľ uhradí náklady vynaložené na opravu poškodeného poisteného vozidla súvisiace s danou poistnou udalosťou vo výške účtovanej opravovňou, najviac však: a) materiálové náklady maximálne do výšky cien originálnych náhradných dielov a materiálu stanovených výrobcom/dovozcom vozidiel a/alebo výrobcom/dovozcom náhradných dielov a materiálu pre danú značku a typ poistného vozidla, ktoré boli použité pri jeho oprave, b) náklady na prácu stanovené na základe časových noriem a technologických postupov dodávaných výrobcom pre danú značku a typ poistného vozidla a hodinovej sadzby za opravu účtovanej opravovňou, v ktorej bolo poškodené poistené vozidlo opravené, maximálne však do výšky obvyklej hodinovej sadzby účtovanej opravovňami obdobnej technologickej výbavy a rozsahu opravárenských služieb pre danú značku a typ poisteného vozidla v mieste opravy poškodeného poisteného vozidla v Slovenskej republike, ak nie je dojednané inak. 32. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca podaním doručeným súdu dňa 24.04.2023 vzal žalobu v časti istiny vo výške 158,53 Eur späť, rozhodol súd najskôr o tomto podaní, a konanie v zmysle zastavil, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku. 33. Ako z vyššie uvedených skutočností vyplýva, medzi stranami ostala v konaní sporná skutočnosť ohľadne výšky ceny normohodiny za prácu. Z listinných dôkazov predložených žalobcom vyplýva, že tento si uplatňoval za normohodinu práce cenu vo výške 33,- Eur bez DPH, a nie ako to uviedol v žalobe už s DPH. Táto skutočnosť vyplýva z faktúry č. XXXX/XXX, časť mzda za prácu. Naopak, ako vyplýva z odporu žalovaného, že tento žalobcovi priznal za normohodinu práce sumu 24,17 Eur bez DPH, čo považoval za sumu obvyklú v porovnaní s inými opravcami v danom regióne. Na preukázanie svojich tvrdení o obvyklosti ním priznanej ceny práce súdu predložil viaceré cenníky zmluvných autoservisov. Z Oznámenia o poistnom plnení vyplýva, že žalovaný žalobcovi z dôvodu nadhodnotenej výšky normohodín krátil poistné plnenie vo výške 228,56 Eur. Súd dáva zároveň do pozornosti, že z kalkulácie opravy vypracovanej žalovaným v systéme AUDATEX vyplýva, že priznával cenu za normohodinu práce vo výške 16,60 Eur bez DPH. 34. Pokiaľ ide krátenie poistného plnenia z dôvodu vykonania opravy motorového vozidla v neautorizovanom autoservise, a z toho dôvodu krátenie údajne neprimerane vysokej sadzby účtovanej autoservisom za 1Nmh vykonanej práce súd uvádza, že takéto konanie nemá zo strany žalovaného oporu v zákone. Súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že ak má opravovňa zapísaný ako predmet podnikania opravy cestných motorových vozidiel, čo v danom prípade žalovaný nespochybňoval, neprináleží mu potom členiť subjekty vykonávajúce po splnení zákonných predpokladov opravy motorových vozidiel na autorizované, či neautorizované servisy, resp. zmluvné a nezmluvné. Ak sa poistený rozhodol

realizovať opravu vozidla v servise žalobcu, neznamená to, že náklady ktoré boli vynaložené predstavujú náklady, ktoré nebolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci (vozidla) do pôvodného stavu. Podľa súdu neexistuje reálny rozdiel medzi kvalitou a kvantitou práce autorizovaných, resp. zmluvných a nezmluvných servisov. Samotná skutočnosť, že ide o autorizovaný, resp. zmluvný alebo nezmluvný servis, neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce, a teda nepredstavuje ani dôvod na zákonné, či zmluvné krátenie ceny práce. Objemový a časový úsek danej práce je odvodený od zložitosti úkonu a dôsledkov škodovej udalosti. Žalovaný nemá žiaden zákonný podklad vnútiť svoju vôľu výberu servisu poistenému. Uprednostňovanie zmluvných servisov môže mať maximálne odporúčací charakter. V rámci voľného trhu je na poškodenom, v akom servise (či autorizovanom, neautorizovanom, zmluvnom alebo nezmluvnom) si nechá poškodené motorové vozidlo opraviť, pokiaľ náklady, ktoré boli vynaložené sú účelné a smerovali k odstráneniu poškodení spôsobených v rámci škodovej udalosti. Súd poukazuje aj na nariadenie komisie (EÚ) č. 330/2010 z 20.04.2010 o uplatňovaní článku 101 ods.3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov (tzv. všeobecná bloková výnimka) a v nariadení komisie (EÚ) č. 461/2010 z 27.05.2010 o uplatňovaní článku101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov v sektore motorových vozidiel, ktoré sa vzťahuje najmä k predajnému trhu - skrátene nazývané "bloková výnimka"- majú všetky servisy rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo nezvýhodňovať, či preferovať niektoré z nich. Preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Súd zároveň dodáva, že ak žalovaný neuznal výšku nákladov, ktoré si poistený uplatnil, bolo jeho povinnosťou preukázať, aká je výška obvyklých nákladov na uvedenie daného typu motorového vozidla do stavu pred poistnou udalosťou. Procesnou obranou žalovaného bolo tvrdenie, že neautorizovanému servisu priznáva náklady za jednu normohodinu práce vo výške 24,17 Eur bez DPH, čo však bez ďalšieho nemôže byť dôvodom krátenia poistného plnenia. Preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a rovnako v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Z listinných dôkazov predložených žalovaným, ktoré mali preukazovať jeho tvrdenia o obvyklosti výšky sumy normohodiny práce vyplýva, že v uvedených prípadoch ide o zmluvné autoservisy, ktoré sú so žalovaným v zmluvnom vzťahu, z ktorého pre jeho strany vyplývajú určité práva a povinnosti. Účelom týchto zmluvných vzťahov je bezpochyby skutočnosť, že žalovaný zo svojho postavenia poisťovateľa predmetným zmluvným servisom „dohadzuje“ prácu v podobe opravy motorových vozidiel po škodových udalostiach, za čo tieto servisy ponúkajú výhodnejšie ceny v porovnaní s inými servismi, vzhľadom na dohodnutý objem prác. Z uvedeného dôvodu nie je možné pri porovnávaní obvyklosti cien autoservisov v regióne brať na zreteľ aj servisy, ktoré sú v zmluvnom vzťahu so žalovaným, kde je cenotvorba ovplyvnená záujmami strán tohto vzťahu. Uvedené cenníky skresľujú obvyklosť cenových ponúk, nakoľko nie sú výsledkom trhovej politiky vo forme ponuky a dopytu, ale výsledkom jednaní medzi subjektami zmluvy. 35. Pokiaľ teda žalovaný krátil poistné plnenie z dôvodu úhrady len obvyklých nákladov na opravu vozidla s ním určenou cenou za normohodinu práce v sume 24,17 Eur bez DPH určenú pre neautorizovaný servis, bolo dôkaznou povinnosťou žalovaného tvrdiť a preukázať na základe čoho považuje takto určenú cenu za normohodinu práce za primeranú Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti (bod 29. rozsudku) má súd za to, že žalovaný nepreukázal obvyklosť ceny normohodiny práce v danom regióne, pričom žalobca primeranosť ním účtovanej ceny normohodiny práce preukazoval predloženou faktúrou, ako aj cenníkmi iných opravcov (cenník Moris - 39 Eur bez DPH, Auto Gabriel - 30 Eur bez DPH, cenové kalkulácie Speedlines - 35 Eur bez DPH). S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že oprava poškodeného motorového vozidla bola žalobcom riadne zdokladovaná, pričom žalobca v konaní preukázal primeranosť a dôvodnosť nákladov vynaložených na opravu motorového vozidla, naproti tomu žalovaný dôkazné bremeno svojej procesnej obrany neuniesol a nepreukázal, že poistné plnenie znížil v súlade s ustanoveniami , poistnou zmluvou a k nej prislúchajúcimi poistnými podmienkami, pričom dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti krátenia poistného plnenia zaťažovalo žalovaného. Súd k uvedenému zároveň dodáva, že cenou obvyklou nie je cena najnižšia ani cena priemerná, ide o cenu v určitom cenovom pásme, z ktorého ak uplatnená suma zjavne nevybočuje, ide o obvyklú cenu. V predmetnom prípade bolo nepochybné, že cena normohodiny práce uplatnená žalobcom z cenového pásma (30 Eur - 39 Eur bez DPH) nevybočovala, a teda ju bolo možné považovať za cenu obvyklú v súlade s ustanovením čl. VI bod 3. osobitných poistných podmienok Moje auto KASKO. 36. Súd žalobcovi priznal aj úrok z omeškania podľa a v spojení s ustanovením Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ktorá je vo výške 0 %). Z tohto dôvodu súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny aj úrok z omeškania vo výške 5 %

ročne zo sumy 370,49 Eur od 28.02.2018 do 05.06.2020 (deň doplatenia poistného plnenia) a vo výške 5% ročne zo sumy 211,96 Eur od 06.06.2020 do zaplatenia, ako odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15 dní po ukončení šetrenia poistnej udalosti. 37. O trovách konania súd rozhodol v zmysle a a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, a z dôvodu, že nezavinil zastavenie časti konania priznal voči žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava III (nástupnícky súd Okresného súdu Bratislava I). Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces , c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).