Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/342/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v právnej veci navrhovateľa: 1/ P.. Z. Brymová, rod. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O. S. XXXX/XX, T., občan SR, štátny občan SR, 2/ Z. E., rod. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O. S. XXXX/XX, T., občan SR, obaja navrhovatelia právne zastúpení JUDr. Anna Kecerová Veselá, advokát, so sídlom Nám. SNP 2/2, Rajec, proti odporcom: 1/ Z. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. 8, občan SR, 2/ N. C., nar. XX.X.XXXX, bytom B. C. XXXX/XX, T., občan SR, obaja odporcovia právne zastúpení AK AKSK, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 15, Banská Bystrica, IČO: 36 859 711, o určenie predmetu dedičstva, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie ich pohľadávky do dedičstva po poručiteľovi špecifikované pod bodom II. a III. podaného návrhu v celom rozsahu z a m i e t a .

Odporcom 1/ a 2/ voči navrhovateľovi 1/ a 2/ súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovatelia 1/ a 2/ sa návrhom doručeným súdu dňa 25.10.2012 domáhali voči odporcom určenia, že do dedičstva po poručiteľovi N. C., zomr. X.XX.XXXX patria ich pohľadávky voči dlžníkovi, ktorým je poručiteľ a v rámci vedeného dedičského konania odporcovia 1/ a 2/, ktorí sú dedičmi po poručiteľovi spochybnili a namietali prihlásenie ich pohľadávok do pasív dedičstva. Dedičské konanie po poručiteľovi vedené pod sp. zn. , , ktorými sú účastníci tohto konania dosiaľ nebolo právoplatne skončené. Navrhovateľ 1/ svoj nárok špecifikovala a) pohľadávka vo výške 14.937,26 eur peňažná pôžička, ktorú ako manželka poskytla poručiteľovi dňa 20.8.2007 na financovanie rekonštrukcie a opravy rodinného domu súp. č. 2465, ktorý je v podielovom spoluvlastníctva spoluvlastníkov odporcu 1/ v 1, odporcu 2/ v 1 a poručiteľa v 1 z vlastných finančných prostriedkov a priebežne podľa potrieb ako bolo potrebné platiť výdavky na opravu domu po požiari a poručiteľ sa zaviazal pôžičku vrátiť v r. 2015; b/ pohľadávka vo výške 2.049,70 eur, ktorej právnym základom je splatenie splátkového úveru č. 0424230686, ktorý poskytla Slovenská sporiteľňa, a.s. poručiteľovi a navrhovateľovi 1/ (pozostalá manželka poručiteľa) ako dlžníkom na základe zmluvy o splátkovom úvere uzavretej dňa 21.11.2007 v celkovej výške 3.319,39 eur a peňažné prostriedky z úveru boli použité na financovanie opráv a rekonštrukciu rodinného domu po požiari. Predmetom prihlásenej pohľadávky je 1 hodnoty splateného úveru, ktorý manželia splácali zo spoločných prostriedkov patriacich do BSM titulom vyporiadania BSM zaniknutého smrťou poručiteľa; c/ pohľadávku vo výške 1.558,50 eur, ktorej právnym základom je splatenie stavebného medziúveru a úveru, ktorý poskytla Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava poručiteľovi a navrhovateľovi 1/ ako dlžníkom na základe zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere uzavretej dňa 8.8.2000 v celkovej výške 3.319,39 eur s príslušenstvom, ktorým bol dohodnutý úrok 7,5% pri medziúvere a 6% pri stavebnom úvere a peňažné prostriedky z úveru boli použité na financovanie vykurovania domu. Predmetom prihlásenia pohľadávky je 1 hodnoty splátok úveru v sume 1.558,50 eur, ktoré manželia splatili zo spoločných prostriedkov patriacich do BSM ku dňu smrti poručiteľa;

d/ pohľadávka vo výške 697 eur jej právnym základom je splatenie peňažnej pôžičky, ktorú poskytla poručiteľovi na financovanie a zhodnotenie rodinného domu veriteľka MUDr. Oľga S. a dlh za poručiteľa zaplatila pozostalá manželka poručiteľa (navrhovateľ 1/) po jeho smrti dňa 3.6.2011; e/ pohľadávka vo výške 142,22 eur, ktorej právnym základom je splatenie stavebného medziúveru a úveru, ktorý poskytla Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava poručiteľovi a jeho manželke ako dlžníkom na základe zmluvy o medziúvere dňa 8.8.2000 a peňažné prostriedky boli použité na financovanie vykurovania domu a predmetom prihlásenej pohľadávky je splátka úveru v sume 142,22 eur, ktorú zaplatila z vlastných finančných prostriedkov po smrti poručiteľa; f/ pohľadávka vo výške 835,20 eur, ktorú zaplatila dodávateľovi prác a materiálu v súvislosti s úpravou hrobového miesta poručiteľa na základe faktúry č. 2012/02 vystavenej dodávateľom. Navrhovateľ 2/ špecifikoval svoj nárok pohľadávky výške 3.319,39 eur voči dlžníkovi, ktorým je poručiteľ, z dôvodu, že dňa 29.10.2007 poskytla poručiteľovi peňažnú pôžičku na účel financovania opravy rodinného domu súp. č. 2465 po požiari, v ktorom spolu s rodičmi bývala a býva. Predmetná pohľadávka dedičmi poručiteľa spochybnená nebola ani čo do dôvodu ani čo do výšky prihlásenej pohľadávky a bola zaradená do pasív dedičstva a následne odporca 1/ a 2/ namietali jej pohľadávku v rámci podaného odvolania, proti uzneseniu sp. zn. , zo dňa 31.5.2012. Naliehavý právny záujem na podaní žaloby odôvodňovali tým, že bez súdneho určenia, že ich pohľadávky (navrhovateľa 1/ a 2/) patria do dedičstva po poručiteľovi si toto právo nemôžu uplatniť v dedičskom konaní, pretože odporcovia 1/ a 2/ ich spochybnili a namietali prihlásené pohľadávky do pasív dedičstva. Ich právo uplatniť nárok na zaplatenie ich pohľadávok voči dlžníkovi, ktorým je poručiteľ v rámci dedičského konania je ohrozené a primeranú nápravu nie je možné dosiahnuť inak ako touto žalobou; navrhovaným určením môžu dosiahnuť odstránenie spornosti ich pohľadávok a ochranu ich práva na uplatnenie práva zaradiť pohľadávky do pasív dedičstva po poručiteľovi.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi k veci sa vzťahujúcimi a dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

Uznesením sp. zn. -120, zo dňa 31.5.2012 (č.l. 89) vo veci prejednania dedičstva po poručiteľovi N. C., zomr. X.XX.XXXX súd prostredníctvom súdneho komisára rozhodol o určení všeobecnej ceny majetku poručiteľa, výške jeho dlho a čistej hodnote dedičstva, vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo poručiteľa a jeho manželky a potvrdil nadobudnutie dedičstva podľa zákonných podielov dedičom (účastníci tohto konania), ktoré uznesenie odvolací súd Krajský súd v Žiline rozhodnutím č.k. -205 zo dňa 12.12.2012 (č.l. 78) zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Dedičské konanie po poručiteľovi sp. zn. -120, doposiaľ nie je právoplatne skončené.

Navrhovatelia 1/ a 2/ v priebehu tohto sporového konania zotrvali na podanom návrhu a jeho skutkovom odôvodnení a domáhali sa určenia, že špecifikované pohľadávky patria do pasív dedičstva po poručiteľovi. Navrhovateľ 1/ ako pozostalá manželka poručiteľa investovala zo svojich vlastných finančných prostriedkov, ako i zo spoločných prostriedkov patriacich do BSM spolu s manželom poručiteľom do opráv a zhodnotenia rodinného domu súp. č. 2465, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve tak poručiteľa, ako i odporcov 1/ a 2/ a ako manželia si zobrali úver na financovanie opráv a zhodnotenia domu po požiari v r. 2007 a navrhovateľ 1/ (dcéra poručiteľa) na opravy domu poskytla zo svojich výlučných finančných prostriedkov pôžičku a tieto pohľadávky, ktoré špecifikovala v podanom návrhu si prihlásili do pasív dedičstva, ktoré však odporcovia 1/ a 2/ ako dedičia poručiteľa spochybnili. Ďalej navrhovateľ 1/ vo svojom vyjadrení udával, že po uzavretí manželstva s poručiteľom na zabezpečenie bývania synov poručiteľa (odporcu 1/ a 2/) bol uskutočnený prevod vlastníctva bytov (čl. 256,259), ktoré boli jej vlastníctvom ako i jej brata, ktorú skutočnosť nenamietali odporcovia 1/ a 2/; s odporcami 1/ a 2/ mali korektný vzťah 30 rokov a zlom nastal po smrti poručiteľa. Navrhovateľ 2/ sumu 3.319,39 eur dňa 29.10.2007 poskytol poručiteľovi ako pôžičku na účel financovania opravy rodinného domu súp. č. 2465 po požiari (čl. 22).

Z listinných dôkazov, ktoré navrhovateľ 1/a 2/ v konaní predložili súd zistil, že počas trvania manželstva navrhovateľa 1/ s poručiteľom bol im poskytnutý úvere č. 0424230686 dňa 21.11.2007 v sume 3.319,39 eur so platnosťou do 20.12.2009 a z výpisu z úveru k 21.12.2009 je nepochybné, že zostatok úveru

predstavuje 0, teda úver bol splatený čl. 11,12). Zo zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 8.8.2000 medzi Prvou stavebnou sporiteľňou Bratislava a stavebným sporiteľom ako dlžníkom navrhovateľom 1/ a ďalším dlžníkom poručiteľom je nesporné, že bol poskytnutý medziúver v sume 3.319,39 eur za účelom modernizácie rodinného domu (č.l. 14) a z výpisu za rok 2010 konečný zostatok predstavuje 0, teda navrhovateľ 1/ počas trvania manželstva s poručiteľom z príjmov získaných zo zárobkovej činnosti, ktoré patrili do ich zaniknutého BSM, splatili úver a uplatňuje nárok na refundáciu hodnoty 1 týchto výdavkov 1.558,50 eur titulom vyporiadania zaniknutého BSM v dedičskom konaní po poručiteľovi podľa ust. § 150 pri uplatnení zásady refundácie nákladov, ktoré z majetku navrhovateľa 1/ boli použité na zhodnotenie majetku rodinného domu, ktorý patrí v podiele 1 do podielového spoluvlastníctva poručiteľa a v podiele 1 do podielového spoluvlastníctva každého z odporcov 1/a 2/ ako dedičov poručiteľa. Po smrti poručiteľa navrhovateľ 1/ splatil na doplatenie úveru sumu 142,22 eur a dňa 3.6.2011 sumu 697 eur priamo veriteľovi pôžičku poskytnutú poručiteľovi (čl.96) ako i sumu 835,20 eur, ktorú zaplatila dodávateľovi prác a materiálu v súvislosti s úpravou hrobového miesta poručiteľa na základe faktúry č. 2012/02 (čl. 19) vystavenej dodávateľom. Prehľad investícií do rodinného domu z vlastných finančných prostriedkov navrhovateľa1/ ako i spoločných prostriedkov patriacich do BSM počas trvania manželstva s poručiteľom na zhodnotenie domovej nehnuteľnosti po požiari predstavovali sumu 53.318,70 eur, k čomu predložil navrhovateľ 1/ prehľad výdavkov (čl.112-251).

Právny zástupca odporcov 1/ a 2/ v priebehu konania namietal nedostatok právomoci súdu a žiadal konanie zastaviť, keďže prebieha dedičské konanie. Uviedol, že nie je daný ani naliehavý právny záujem na požadovanom určení, ktorú otázku čo patrí do dedičstva môže súd riešiť len v dedičskom konaní. Uviedol, že v tomto konaní uplatnené pohľadávky sú premlčané, nie je preukázaná oprávnenosť ich nároku, nie sú nárokmi voči dedičstvu po poručiteľovi, ale je to nárok voči prípadným dedičom na plnenie.

V danej prejednávanej veci, predmetom návrhu bolo určenie, že pohľadávky navrhovateľov 1/ a 2/ patria do dedičstva po poručiteľovi ako investičné náklady do rodinného domu a nebol daný ani odkaz dedičského súdu v súlade s požiadavkou ustanovenia , ktorý postup prichádza do úvahy, ak sú sporné skutočnosti, od ktorých závisí posúdenie, či niekto je dedičom resp. v akom rozsahu mu patrí dedičské oprávnenie po konkrétnom poručiteľovi a nejedná sa o spor medzi účastníkmi konania o dedičské právo, preto súd v danom prípade skúmal existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení ( ).

Podľa ustanovenia c/ , návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Základnou podmienkou dôvodnosti, a teda východiskom prípadnej úspešnosti určovacej žaloby podľa je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom právnom určení. Rozumie sa tým právny záujem, ktorý musí byť kvalifikovaný, t.j. naliehavý. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností. Spravidla je naliehavý právny záujem daný v prípade, keď sa nemožno domáhať priamo plnenia, tiež vtedy, ak by bez tohto určenia bolo ohrozené právo navrhovateľa, alebo ak by bez tohto určenia jeho právne postavenie bolo neisté. V tejto spojitosti si teda treba ujasniť, či a ako sa následne požadované určenie môže dotknúť právnych pomerov účastníkov (t.j. či môže založiť právne významný následok v týchto pomeroch). Určovacia žaloba bude zvyčajne prípustná vtedy, ak sa ňou odstraňuje spornosť vzťahu účastníkov a predchádza vzniku ďalších sporov, prípadne, ak sa vytvára pevný základ právneho vzťahu medzi nimi.

V danej prejednávanej veci je nepochybné, že účastníci konania sú dedičia poručiteľa ako nerozluční spoločníci a v danom prípade ide o spor dedičov navzájom o sporné pasíva dedičstva po poručiteľovi N. C. a splnenie dlhu poručiteľa. Tvrdeným predmetom dedičstva má byť peňažná pohľadávka navrhovateľa 1/ ako pozostalej manželky voči dlžníkovi poručiteľovi a záväzok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva poručiteľa a pozostalej manželky zo zmlúv o úveroch, ktoré prevzali obaja manželia a vložili spoločné finančné prostriedky do nehnuteľnosti vo vlastníctve poručiteľa, ako i dedičov odporcov 1/ a 2/. V danom prípade súd je toho názoru, že navrhovateľ 1/ sa nemôže domáhať priamo určenia, že jeho pohľadávka patrí do dedičstva po neb. manželovi bez toho, že by najskôr došlo k vyporiadaniu BSM. Všetok majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov tvorí

predmet dedičstva a je už len na súde ako ho v konaní o dedičstve vyporiada. „Dedičský“ súd si preto v konaní o určenie predmetu dedičstva vyrieši aj otázku predmetu bezpodielového spoluvlastníctva manželov poručiteľa a pozostalého manžela, ktoré potom vyporiada až v dedičskom konaní, ktorého súčasťou je v takom prípade aj konanie o vyporiadanie BSM. Poručiteľove dlhy sú najmä pôžičky a úvery poručiteľa, pohľadávka pozostalého manžela z vyporiadaného majetku v BSM a pre ich zaradenie do pasív dedičstva je rozhodujúce, či dlh v čase smrti poručiteľa existoval a či ho všetci dedičia uznali čo do dôvodu aj výšky. Ak majú dedičia rozdielny názor na otázku či dlh patril poručiteľovi, je dedičský súd (súdny komisár) povinný na základe svojho právneho posúdenia rozhodnúť, či patrí alebo nepatrí do dedičstva. Proti vôli môže byť do pasív dedičstva zaradený dlh poručiteľa len vtedy, ak námietky dediča proti dlhu nemôžu obstáť. Pri vyporiadaní spoločného majetku, ktorého predmet a hodnota je ustálená, súd „dedičský“ koná podľa osobitného predpisu a v dotknutej otázke dochádza k obmedzeniu nesporového charakteru dedičského konania a „dedičský“ súd postupuje spôsobom vlastným pre štandardné občianskoprávne (sporové) konanie. Je potrebné navyše poznamenať, že do pasív dedičstva patria poručiteľove dlhy a náklady spojené s pohrebom poručiteľa. Odporcovia 1/ a 2/ neuviedli žiadne konkrétne okolnosti, ktoré by spochybňovali základ alebo výšku pohľadávky, a teda nedošlo tak k vzniku skutkového sporu, ale len k situácii, kedy „dedičský súd“ musí posúdiť vec po právnej stránke. Dedičia zodpovedajú za dlhy poručiteľa v rozsahu nadobudnutého (pripadnutého) dedičstva a nepostačuje len všeobecné vyjadrenie, že označia určitú vec či právo za sporné, pričom za terajšieho stavu, kedy nie je možné rozhodnúť a nebolo rozhodnuté o prípadnej aplikácii a tým bez pochybnosti ustáliť predmet dedenia. V danom prejednávanom prípade sa nadväzne jedná o spor o pasíva ako predmet dedičstva, ktorý je oprávnený riešiť dedičský súd a preto, ak v danej veci naďalej prebieha dedičské konanie sp. zn. -120, , ktoré doposiaľ nie je právoplatne skončené, na uvedené však v tomto sporovom konaní súd nie je vecne príslušný. Zistenie poručiteľovho majetku, zaradenie pohľadávky alebo dlhu poručiteľa do súpisu aktív a pasív dedičstva vykonáva notár ako poverený súdny komisár v konaní o dedičstve a súd je toho názoru, že nemôže vyhovieť návrhu, keďže by tak týmto rozhodnutím suploval rozhodnutie súdu, ktorý je príslušný na konanie o dedičstve po poručiteľovi N. C.. V danom prípade by súd sporový nahrádzal konanie o dedičstve podľa a nasl. a išlo by o vybočenie z predmetu konania - aplikáciou ustanovenia .

Súd je toho názoru, že v danom prípade nie je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení, nakoľko právne postavenie navrhovateľa 1/ a 2/ nie je ohrozené ani neisté, keďže ide o zákonných dedičov po poručiteľovi a majetkové právo im titulom dedenia patrí a nebolo nijako obmedzené. Zo strany súdu však možno konštatovať, že neprejednaný dlh po poručiteľovi prechádza priamo zo zákona na dedičov; spôsob akým zodpovedajú za poručiteľove dlhy vyplýva priamo z ustanovenia ; dôležitou vecou však je, že zaradenie dlhu do pasív alebo pohľadávky do aktív dedičstva samo o sebe ešte nesvedčí o existencii týchto záväzkov. Nezaradenie pohľadávky navrhovateľov do dedičstva v dôsledku postupu podľa nebráni účastníkovi, aby sa domáhal svojho práva žalobou na plnenie (ak veriteľ žaluje plnenie takéhoto dlhu poručiteľa na súde v sporovom konaní), pričom o takýto prípad v danej veci sa nejedná a preto súd dospel k záveru, že predmetná určovacia žaloba nie je spôsobilým prostriedkom ochrany práva navrhovateľa 1/ a 2/. Určenie, že vec je predmetom dedičstva po poručiteľovi prináleží súdu v konaní o dedičstve a v konaní podľa môže súd rozhodnúť len o určení vlastníckeho práva poručiteľa ku dňu jeho smrti, a v tomto konaní o takýto spor sa nejedná.

Súd návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie pasív dedičstva považoval za nevhodne zvolený prostriedok ochrany ich práv, a preto návrh zamietol bez toho, aby sa zaoberal meritom veci. Predmetná určovacia žaloba nie je spôsobilým prostriedkom ochrany práva navrhovateľa 1/ a 2/ a v danom prípade naliehavý právny záujem v zmysle sa viaže na konkrétny určovací petit, to čoho sa navrhovateľ 1/ a / v konaní domáha (akého určenia a z akých právnych pomerov vychádza). Aj v prípade vyhovenia tomuto návrhu samotné prejednanie dedičstva po poručiteľovi v dedičskom konaní, ktoré je svojou podstatou nesporovým konaním, neodstránilo by spornosť pasív k tomu istému predmetu a vo svojom výsledku by iba založilo dôvody pre ďalší spor a i v prípade nezaradenia pasív do dedičstva nebráni účastníkom konania domáhať sa dotknutého práva žalobou mimo konania o dedičstve, avšak o plnenie a nie o určenie, že ich pohľadávka patrí do pasív dedičstva.

S poukazom na vyslovený právny záver súdu, že na strane navrhovateľov 1/ a 2/ nie je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení pokiaľ prebieha dedičské konanie po poručiteľovi a preto návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Okolnosťami, významnými z hľadiska rozhodovania podľa sú najmä osobné, majetkové a sociálne pomery účastníkov konania. V citovanom ustanovení je zakotvené moderačné právo súdu zmierniť dôsledky právnych noriem upravujúcich náhradu trov konania. Použitie tohto ustanovenia negatívne dopadá na toho účastníka, ktorý by inak mal právo na náhradu trov konania túto náhradu celkom alebo sčasti nepriznal. Podľa názoru súdu v danom prípade aplikácia ustanoveia by viedla k nežiaducej tvrdosti voči navrhovateľom 1/ a / ako dedičov po poručiteľovi o ustálení (spoločného) majetku poručiteľa, tak aktív ako pasív pri rozdielnych tvrdeniach účastníkov tj. pri spornosti po skutkovej stránke a medzi zákonnými dedičmi poručiteľa a súd má zato, že na druhej strane odporcom 1/ a 2/ nepriznaním trov právneho zastúpenia nevznikne závažná majetková ujma. Preto súd rozhodol tak, že odporcom 1/ a 2/ právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované

dôkazy.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).