Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoPom-2-2013.pdf
PDF · 79.05 KB
Case nature
Subarea
8CoPom/2/2013
Uznesenie
Krajský súd v Nitre vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Y. K., nar. XX.XX.XXXX, dieťa matky Z. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX, Y., otec neuvedený, U. G., nar. XX.XX.XXXX, dieťa matky Z. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX, Y. a otca P. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX, Y., t. č. vo výkone väzby v B. na výkon väzby a B. na výkon trestu odňatia slobody v J., U. 3, J., priečinok XXD, obe deti zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a OSP, o odvolaní matky maloletých detí a o odvolaní otca maloletej U. G. proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 11PPOm/5/2013-5 zo dňa 28. augusta 2013, jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením uložil pracovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany bez zbytočného odkladu odovzdať maloletú Y. K., nar. XX.X.XXXX a U. G., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti Detského domova Kolíňany, Hlavná 499, Kolíňany. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia § 75 ods. 1, § 75a ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP), ako i zisteným skutkovým stavom veci na základe ktorého dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol dôvodne podaný. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že súdu prvého stupňa bol dňa 28.8.2013 doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a OSP, ktorým navrhovateľ navrhol, aby boli maloleté deti okamžite umiestnené do starostlivosti Detského domova Kolíňany. Návrh odôvodnil tým, že matka detí dňa 27.8.2013 telefonicky oznámila OO PZ Topoľčany, že ide podrezať všetkých svojich šesť maloletých detí a aj ona sa podreže. Privolaná policajná hliadka zabezpečila privolanie rýchlej zdravotnej pomoci pre matku detí. Pri deťoch do príchodu SPODaSk zotrvali príslušníci Mestskej polície. Následne od príslušníkov OO PZ Topoľčany bolo zistené, že matka detí bola prevezená z ošetrenia na internom oddelení do Psychiatrickej nemocnice vo Veľkom Záluží. Pracovníci SPODaSK zistili, že v rodine detí sa nenachádza vhodná osoba, ktorá by mohla poskytnúť osobnú starostlivosť o deti. Pri pohovore staršie maloleté deti S. K., O. K., P. G., D. K. uviedli, že chcú ísť naspäť do Detského domova v Kolíňanoch, kde bývajú. Ďalej uviedli, že letné prázdniny trávili v domácnosti svojej matky. Popísali situáciu v domácnosti matky spočiatku ako za dobrú, avšak neskôr za konfliktnú medzi ich matkou a P. G.. Súd prvého stupňa na základe preukázaného skutkového stavu uvedeného v návrhu navrhovateľa dospel k záveru, že je daný dôvod na nariadenie požadovaného predbežného opatrenia, keď mal za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov v súvislosti so zabezpečením ďalšieho priaznivého vývoja maloletých detí, keďže rodičia detí nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť detí a taktiež nie je možné zveriť maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby.
Proti tomuto uzneseniu súdu prvého stupňa podala odvolanie matka maloletých detí. V odvolaní uviedla, že ako matka sa vždy starala o maloleté deti, nikdy neboli zo strany úradu práce zistené žiadne
nedostatky v jej starostlivosti o deti. Nie je pravdou, že by ona dňa 27.8.2013 telefonicky oznámila polícii, že chce ublížiť deťom a sebe. To je klamstvo. Jej druh P. G. sa zapojil do bitky a políciu zavolal I. N., ktorý bol svedkom udalosti a videl, že na ňu jej syn S. K. slovne zaútočil a následne ju kopol do chrbta a ona narazila rukami do skla. Privolaná policajná hliadka po zistení, že ona je pod vplyvom alkoholu, ju hneď zobrala a zaviezla do psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie, kde bola do 30.8.2013 hospitalizovaná. Ona nesúhlasí s nariadeným predbežným opatrením. Tiež uviedla, že podala návrh dňa 19.8.2013 na zrušenie ústavnej starostlivosti nad jej ostatnými maloletými deťmi, ktoré sú umiestnené v detskom domove Kolíňany. Ona je schopná sa o deti riadne postarať, zabezpečí pre ich vývoj primerané a vhodné podmienky.
Proti tomuto uzneseniu súdu prvého stupňa podal odvolanie otec maloletej U. G.. V odvolaní uviedol, že on ako otec a matka detí Z. K. sa vždy riadne starali o ich deti, nikdy neboli zo strany úradu práce zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o deti. S matkou detí žijú v spoločnej domácnosti viac než osem rokov, preto môže potvrdiť, že by nikdy telefonicky nevolala na políciu, že chce ublížiť deťom a sebe. Je to klamstvo. Synovia jeho družky S. K. a O. K. sa viac rokov liečia na psychiatrii, deti sú agresívnej povahy a už viackrát fyzicky matku napadli. Matka deťom vždy poskytovala lásku a ochranu. Družka je schopná sa o deti riadne osobne postarať. Byt majú čistý, zariadený. Chce, aby deti vyrastali s matkou a otcom. Počas jeho predošlého osemnásť mesačného nepodmienečného trestu, ktorý mu uplynul 11.7.2013, si pravidelne každý druhý mesiac dával cez ÚPSVaR Topoľčany prešetrovať situáciu jeho detí v domácnosti družky a nikdy neboli zistené nedostatky v starostlivosti matky.
Ostatní účastníci sa nevyjadrili k podaným odvolaniam.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd /§10 ods1 OSP/ preskúmal odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo postupom podľa § 212 ods. 2 písm. a/ OSP, § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že je potrebné napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods.1 OSP potvrdiť ako vecne správne.
Podľa § 74 ods.1 Zákona o rodine pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 74 ods.2 Zákona o rodine príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Ak nie je príslušný súd známy alebo ak príslušný súd nemôže včas zakročiť, zakročí a nariadi predbežné opatrenie podľa § 75a súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli, keby šlo o vec samu.
Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75a ods. 1 Zákona o rodine ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
Podľa § 75a ods.2 Zákona o rodine pri nariadení predbežného opatrenia podľa odseku 1 nemusí byť maloleté dieťa zastúpené. Ak maloletý nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže maloleté dieťa v konaní zastupovať, ustanoví súd maloletému dieťaťu opatrovníka bezodkladne po uskutočnení výkonu predbežného opatrenia.
Podľa § 75a ods. 3 Zákona o rodine uznesenie o nariadení predbežného opatrenia podľa odseku 1 sa doručuje účastníkom až pri jeho výkone. Účastníkom, ktorí neboli pri výkone uznesenia prítomní, uznesenie spolu s vyrozumením, že sa jeho výkon uskutočnil, doručí dodatočne súd príslušný podľa § 88 ods. 1 písm. c).
Podľa § 75a ods.4 Zákona o rodine predbežné opatrenie podľa odseku 1 trvá najmenej počas troch mesiacov od jeho vykonateľnosti; ak bolo pred uplynutím tejto lehoty začaté konanie vo veci samej, predbežné opatrenie trvá a zanikne, len čo je rozhodnutie vo veci samej vykonateľné.
Okamžitý zásah súdu predbežným opatrením v záujme ochrany života, zdravia a priaznivého vývoja maloletých detí je upravený v § 75a OSP. Podmienkou jeho aplikácie je skutočnosť, že dieťa sa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti alebo vážne ohrozenie alebo narušenie vyššie uvedených hodnôt, keď formálne existuje osoba, ktorá má povinnosť zabezpečovať starostlivosť o dieťa, ale reálne túto starostlivosť nevykonáva, resp. vykonáva spôsobom priamo ohrozujúcim vývin dieťaťa. O takomto predbežnom opatrení súd rozhoduje na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa zák. č. 305/2005 Z. z. alebo bez návrhu. Zistenie potreby zásahu vlastnou činnosťou súdu prichádza do úvahy najčastejšie ako dôsledok skutočností tvrdených, resp. ustálených v nejakom inom konaní. V prípade návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je príslušný orgán povinný presne označiť fyzickú alebo právnickú osobu, do dočasnej starostlivosti ktorej má byť dieťa zverené. Keďže ide o konanie vo veci, v ktorej súd môže konať i bez návrhu, takýmto návrhom nie je viazaný a môže určiť aj inú osobu, ktorá bude zabezpečovať dočasnú starostlivosť o maloleté dieťa.
Podľa § 75 ods. 6 OSP súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase jeho vydania /§ 154 ods.1, § 167 ods.2 OSP/. To znamená, že v prípade odvolania proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, odvolací súd za základ svojho rozhodnutia vezme skutkový stav a právne posúdenie, ktoré je v čase rozhodovania súdu druhého stupňa.
Pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvého stupňa. Stavom v čase rozhodovania je skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na predbežné opatrenie. Skutkový a právny stav veci sa posudzuje podľa náležitostí návrhu vyžadovaných v § 75 ods. 2. Súd sa vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré vyplývajú z návrhu a z použiteľného, spravidla hmotného práva, čo súvisí aj s tým, že účastníci nemusia byť vypočutí a súd nie je povinný vykonávať ani iné dokazovanie. Ak už súd vykoná dokazovanie /ktoré sa v zásade nemusí vykonávať/, základom pre jeho rozhodnutie je aj výsledok tohto dokazovania a z toho vyplývajúce právne posúdenie. Význam toho, že pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvého stupňa, je podstatný v prípade odvolania proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o návrhu na predbežné opatrenie. Odvolací súd za základ svojho rozhodnutia vezme len skutkový stav a právne posúdenie, ktoré tu bolo v čase rozhodovania súdu prvého stupňa. Odvolací súd nemôže prihliadnuť na zmeny právneho stavu veci.
Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, že súd prvého stupňa vo veci úplne zistil skutkový stav veci, na základe neho dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil.
Odvolací súd sa v danej právnej veci v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto sa s poukazom na ustanovenie § 219 ods. 2 OSP v odôvodnení svojho rozhodnutia obmedzuje len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.
Odvolací súd sa v danej právnej veci stotožňuje s vyššie uvedeným prijatými skutkovými a právnymi závermi súdu prvého stupňa uvedenými v odôvodnení jeho rozhodnutia a dospel k záveru, že súd prvého stupňa vychádzajúc z preukázaného skutkového stavu ku dňu svojho rozhodnutia vec správne právne posúdil, keďže bolo nesporne preukázané splnenie zákonných podmienok pre vydanie predmetného navrhovaného predbežného opatrenia.
Odvolací súd v danej právnej veci teda dospel k záveru, že súd prvého stupňa v čase vydania svojho rozhodnutia vecne správne rozhodol, pokiaľ nariadil predmetné predbežné opatrenie v súlade s § 75a OSP, keďže boli dané dôvody pre okamžitý zásah súdu predbežným opatrením v záujme ochrany priaznivého vývoja maloletých detí. Je nesporné, že maloleté deti sa ocitli v čase rozhodnutia súdu prvého stupňa v situácii, kedy bol vážne ohrozený ich priaznivý vývoj, keďže matka oboch maloletých detí U. a Y. sa v čase nariadenia predbežného opatrenia nachádzala a to až do 30.8.2009 v Psychiatrickej nemocnici Veľké Zálužie, pričom tomu umiestneniu predchádzala taká preukázaná situácia v rodine
matky a maloletých detí dňa 27.8.2013 /opitosť matky, konfliktná situácia medzi matkou detí a jej druhom P. G./, z ktorej vyplýva, že matka detí dňa 27.8.2013 vykonávala výchovu maloletých detí spôsobom priamo ohrozujúcim vývin maloletých detí a otec maloletej U. bol umiestnený vo výkone väzby, kde sa nachádza i v súčasnej dobe.
Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správne podľa § 219 ods.1 OSP.
Odvolací súd prijal toto rozhodnutie v senáte pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.