Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_1T-39-2023.pdf
PDF · 71.72 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/39/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 16.06.2023 takto
rozhodol:
Obvinená K. C., rod. K. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom R. U., J. XXXX/XX
je v i n n á , ž e
dňa 30.08.2021 v čase asi o 08.45 h v meste Nové Zámky, na križovatke Ulíc Komárňanská a Forgáchova bašta, na mieste na ktoré sa vzťahuje dopravné značenie zóny, kde platia osobitné ustanovenia o cestnej premávke v obytnej zóne, pešej zóne a školskej zóne podľa § 59 zákona č. 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obvinená K. C. ako vodička na osobnom motorovom vozidle značky Škoda Octavia, E.: R. sa so svojim vozidlom pohybovala po ulici Komárňanskej v smere do centra mesta, kde prichádzala ku križovatke po vedľajšej ceste, pričom nedala prednosť vjazde poškodenej X. N. jazdiacej na bicykli v smere od Ulica Forgáchova bašta smerom na Ulicu Česká bašta, prichádzajúcej po hlavnej ceste zľava doprava z pohľadu vodičky vozidla značky Škoda Octavia, kde vozidlo značky Škoda Octavia sa začalo rozchádzať z polohy zo zastavenia pred hranicou križovatky vo vzdialenosti 3,8 m až 4,6 m pred miestom stretu v čase 1,8 až 2,2 s pred nárazom do cyklistky poškodenej X. N., narodenej XX.XX.XXXX v R. U., trvale bytom R. U., C. XXXX/XX, vozidlo do križovatky vchádzalo zo smeru označeného dopravnou značkou P I „Daj prednosť vjazde“, pričom pri pohľade vľavo obvinená K.G. mala možnosť vidieť cyklistku, ktorá prichádzala do križovatky zľava po vozovke s prednosťou vjazde, na túto cyklistku mala možnosť reagovať, po začiatku rozjazdu vozidlo na dráhe zrýchlilo na rýchlosť jazdy 14 až 17 km/h, pri ktorej ľavou prednou časťou čelne narazilo do prednej časti pravého boku bicykla prechádzajúceho z ľavej strany cez križovatku, následkom čoho bola poškodená X. N. vyhodená smerom na kapotu vozidla a odtiaľ zhodená z kapoty smerom na asfaltovú vozovku, kde dopadla tak, že v mechanizme pádu, najpravdepodobnejšie prvotným kontaktovaním ľavou nohou - topánkou o asfaltový povrch vozovky došlo k prudkému a nadmernému odtiahnutiu ľavého predkolenia od stredovej roviny tela nabok a takto ku vzniku zlomeniny laterálneho kondylu proximálnej časti tíbie - vonkajšieho výbežku hornej časti píšťaly, počas celého rozjazdu obvinená pri pohľade vľavo mala možnosť vidieť cyklistku poškodené X. N. prichádzajúcu zľava po vozovke s prednosťou v jazde, kde v čase nárazu sa vozidlo nachádzalo v polohe krížom cez pravý jazdný pruh vozovky s prednosťou vjazde (ulica Forgáchova bašta), prednou časťou zasahovalo do ľavého jazdného pruhu vozovky tejto cesty, kde podľa znaleckého posudku č. 41/2022, vypracovaného znalcom z odboru doprava cestná Ing. Josefom Veverkom z technického hľadiska príčinou vzniku nehodovej udalosti bolo konanie vodičky vozidla značky Škoda Octavia, ktorá vjazdom do križovatky zo smeru označeného dopravnou značkou P 1 „Daj prednosť vjazde“ nedala prednosť cyklistke prechádzajúcej križovatku po vozovke s prednosťou vjazde, čím obvinená K. C. svojim správaním vyvolala kolíznu situáciu, pričom porušila ustanovenia § 4 odsek 1 písmeno c), písmeno e), § 20 odsek 1 a § 137 odsek 1 zákona č. 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pričom porušila pravidlá cestnej premávky závažným spôsobom podľa § 137 odsek 2 písmeno c), písmeno h) zákona č. 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platného do dňa 31.07.2022, pričom porušila dôležitú povinnosť vodiča uloženej mu podľa zákona, čím obvinená K. spôsobila dopravnú nehodu, pri ktorej poškodená X. N. podľa znaleckého posudku vypracovaného MUDr. Pavlom Gavaľom, PhD. utrpela zranenia - zlomeninu vonkajšieho výbežku hornej časti ľavej píšťaly s posunom, s dĺžkou liečby a PN v trvaní 4 - 5 mesiacov. Alkohol u účastníkov dopravnej nehody zistený nebol
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví, pričom spáchala uvedený čin závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
t ý m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a)Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona) k trestu odňatia slobody v trvaní 1 ( jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodení:
- X. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. U., C. XXXX/XX
- Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. pobočka Nitra, Mostná 58, Nitra, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní
obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.