Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-2C/27/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v právnej veci žalobkyne: N. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, XXX XX Q., zastúpená: JUDr. Zuzana Valaská, advokátka so sídlom Škultétyho 6, 955 01 Topoľčany, IČO: 42 208 602, proti žalovanej: H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, XXX XX Q., zastúpená: JUDr. Mgr. Vladimír Šiška, advokát so sídlom Planckova 2, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 54 348 161, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Súd ruší podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre okres M., obec Q., katastrálne územie Q. ako parcela registra „C“ č. XXX, druh pozemku orná pôda o výmere 566 m2 a vyporiadava tak, že uvedenú nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne.

II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej náhradu za jej spoluvlastnícky podiel v sume 4 144 eur, a to do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovanej súd priznáva proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou pôvodne Okresnému súdu Topoľčany dňa 02.09.2022, sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Q., vedenej na LV č. XXXX ako parcela registra „C“ č. XXX - orná pôda o výmere 566 m2 tak, že nehnuteľnosť bude prikázaná do jej výlučného vlastníctva a zároveň bude povinná vyplatiť žalovanej titulom vyrovnania spoluvlastníckeho podielu sumu určenú znaleckým posudkom.

2. Žalovaná v písomnom vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 12.12.2022 súhlasila so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, neuznávala však uplatnený nárok v časti týkajúcej sa žalobkyňou určenej výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel ako aj spôsobu určenia tejto primeranej náhrady zo strany žalobkyne. Vo svojom písomnom vyjadrení poukázala okrem iného na stanovisko Najvyššieho súdu SR č. a argumentovala tým, že v prípade spôsobu určenia primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel nie je možné vychádzať výlučne zo znaleckého posudku, ale musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať, pričom primeranú náhradu ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt napríklad len na znalca. Súd by podľa žalovanej mal vychádzať aj z poznatkov a informácií samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v približne rovnakom období. Žalovaná na základe uvedených skutočností považovala za primeranú cenu za vyrovnanie jej spoluvlastníckeho podielu kúpnu cenu vo výške 65 eur/1m2, teda kúpnu cenu v celkovej výške 3 640 eur.

3. V priebehu súdneho konania strany sporu dospeli k dohode ohľadom spôsobu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva ako aj ohľadom výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel tak, že nehnuteľnosť bude prikázaná do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá bude povinná zaplatiť žalovanej titulom vyrovnania za spoluvlastnícky podiel sumu 4 144 eur.

4. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

5. Súd uvedenú dohodu strán akceptoval, a to aj s poukazom na mediačnú povinnosť súdu v zmysle článku 7 ods. 2 základných zásad . Zároveň predmetná dohoda je aj v súlade s citovaným , ktorý upravuje postup pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, nakoľko prvá alternatíva vyporiadania podielového spoluvlastníctva v podobe reálnej deľby predmetnej nehnuteľnosti v prejdnávanom prípade neprichádza do úvahy, nakoľko sa jedná o parcelu mimo zastaveného územia o celkovej výmere 566 m2 , druh pozemku - orná pôda. Spoluvlastnícky podiel žalobkyne na predmetnej parcele predstavuje 255/283, t.j. 510 m2 a podiel žalovanej predstavuje 56/566, t.j. 56 m2, z uvedeného je zrejmé, že reálna deľba by bola jednak neúčelná a zároveň by bola v rozpore s o niektorých opatreniach a usporiadanie vlastníctva k pozemkom, v zmysle ktorého na základe rozhodnutia súdov o vyporiadaní spoluvlastníctva nemôže vzniknúť rozdelenie jestvujúcich pozemkov uvedený v , pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok.

6. V prejednávanom prípade tak do úvahy prichádzal druhý spôsob vyporiadania upravený v , a to je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému zo spoluvlastníkov prihliadnuc na účelné využitie veci v podielovom spoluvlastníctve. Rovnako súd rešpektoval dohodu strán na cene vyrovnacieho podielu, majúc za to, že táto je primeraná aj vo vzťahu k trhovým cenám vyplývajúcim z predložených ponúk a oznámení realitných kancelárií.

7. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd na jednej strane prihliadol na ustálenú súdnu prax, v zmysle ktorej, pri rozhodovaní o náhrade trov konania v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nie je možné vychádzať zo zásady procesného úspechu vo veci, nakoľko účastníci tohto konania nemôžu ovplyvniť jeho výsledok. Súd nie je viazaný ich návrhmi, právna norma mu umožňuje rozhodnúť na základe vlastnej úvahy v medziach tejto právnej normy. Výnimkou sú prípady, v ktorých sa jeden z podielových spoluvlastníkov nezaujíma o vyriešenie veci, robí obštrukcie alebo ide o šikanózny výkon práva.

8. Vychádzajúc z vyššie uvedených záverov, súd konštatuje, že z priebehu konania vyplynulo, že žalovaná od začiatku konania súhlasila s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, t.j. že nehnuteľnosť bude prikázaná do výlučného vlastníctva žalobkyne, a rovnako žalovaná konzistentne od začiatku konania argumentovala tým, že žalobkyňou navrhovaná suma za vyrovnací podiel nezodpovedá reálnej situácii resp. cenovým reláciám, za ktoré sa obdobné nehnuteľnosti predávajú v danej oblasti, pričom už od začiatku predkladala súdu i žalobkyni ponuky realitných kancelárií, od ktorých odvádzala požiadavku na určenie ceny vyrovnacieho podielu.

9. Žalobkyňa sa v podanej žalobe sa domáhala určenia hodnoty vyrovnacieho podielu znaleckým dokazovaním. Zároveň však z predložených listín ako aj vyjadrení právnych zástupcov strán vyplýva, že v priebehu pokusu o mimosúdneho vyriešenie sporu žalobkyňa navrhovala vyplatiť žalovanej ako primeranú náhradu sumu 1 792 eur, t.j. po prepočte ide o sumu 3,17 eur/1m2, pričom sa jednalo o ponuku žalobkyne zo dňa 16.06.2022. Samotná žalobkyňa potvrdila, že s touto ponukou žalovaná nesúhlasila argumentujúc ponukou inzerátov na kúpu nehnuteľností uvedené na realitných portáloch. Následne preto žalobkyňa v odpovedi na list zo dňa 24.06.2022 navrhla žalovanej sumu 32 eur/1m2 poprípade navrhla žalovanej, že je odpredá svoj spoluvlastnícky podiel, avšak už za sumu 65 eur/1m2.

10. Z uvedeného je zrejmé, že samotná žalobkyňa okrem iného menila cenu za 1m2 nehnuteľnosti resp. sumu vyrovnacieho podielu podľa toho, ktorej zo spoluvlastníčok by mala byť predmetná nehnuteľnosť prikázaná do výlučného vlastníctva a tým aj spôsob vyporiadania (t.j. prikázanie nehnuteľnosti žalovanej), ktorý postup žalobkyne nezodpovedá zákazu šikanózneho výkonu práva, a preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalovanej v zmysle priznal proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.