Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/51/2020

Uznesenie

Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu: LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG, so sídlom Industriezentrum NÖ Süd, Strasse 14, Objekt 15, 2355 Wiener Neudorf, Rakúska Republika, zastúpeného advokátskou kanceláriou Bukovinský & Chlipala, s.r.o., so sídlom Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava, IČO: 35 918 098, proti žalovanému: MUNDUS FOOD s. r. o., so sídlom Doležalova 15C, 821 04 Bratislava, IČO: 50 547 127, zastúpenému advokátskou kanceláriou ADVOKÁT ZLÁMALOVÁ ZUZANA, s. r. o., so sídlom Trnavská 11, 831 04 Bratislava, o zaplatenie 20.050,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 16.500,- eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 16.500,- eur od 17.12.2019 do zaplatenia z a s t a v u j e .

S c h v a ľ u j e zmier medzi sporovými stranami v nasledovnom znení:

II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.550,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.550,- eur od 23.03.2022 do zaplatenia, pomernú časť uhradeného súdneho poplatku vo výške 60,15 eur, paušálnu náhradu spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 15.12.2023.

III. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.827,65 eur do 30.09.2023 na účet právneho zástupcu žalobcu.

IV. Žalobcovi súd vracia súdny poplatok v sume 541,35 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., a to po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica ako súdu upomínaciemu dňa 03.04.2020, postúpenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 25.08.2020, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 20.050,- eur s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia faktúr žalovaným za realizovanú medzinárodnú cestnú nákladnú dopravu. 2. Žalobca na pojednávaní konanom 15.06.2023 vzal svoju žalobu v časti o zaplatenie 16.500,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 16.500,- eur od 17.12.2019 do zaplatenia späť z dôvodu, že žalovaný mu po podaní žaloby čiastočnými úhradami žalovanú pohľadávku v rozsahu 16.500,- eur zaplatil a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Zároveň súdu oznámil, že čo do zvyšnej časti uplatneného nároku došlo medzi stranami k urovnaniu sporu zmierom. 2.1. Na pojednávaní konanom 15.06.2023 obe sporové strany zhodne navrhli súdu, aby schválil zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.

3. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť.

3.1. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 3.2. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

4. So zreteľom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým svoju žalobu vzal v časti o zaplatenie istiny 16.500,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 16.500,- eur od 17.12.2019 do zaplatenia späť, súd podľa citovaných zákonných ustanovení konanie v tejto časti zastavil. Súd s odkazom na zásadu hospodárnosti konania ( ) nevyzýval žalovaného na vyjadrenie súhlasu s čiastočným späťvzatím žaloby, pretože v predmetnom konaní došlo k tomuto čiastočnému späťvzatiu žaloby ešte pred začatím pojednávania (rozumej - otvorením pojednávania, pozn. súdu), a tak aj jeho prípadný nesúhlas by podľa nebol účinný.

5. Podľa (ďalej len „“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 5.1. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. So zreteľom na súhlasný procesný návrh oboch sporových strán čo do zvyšku žalobou uplatneného nároku súd podľa schválil zmier uzavretý medzi nimi v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, keďže tento zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Súčasťou schvaľovaného zmieru bolo aj dojednanie sporových strán o náhrade trov tohto súdneho konania a právneho zastúpenia, preto súd o trovách konania už osobitne nerozhodoval.

8. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa prvej a piatej vety o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), v zmysle ktorého ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov; ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú. 8.1. V danom prípade sporové strany skončili konanie schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, preto žalobcovi vznikol nárok na vrátenie 90 % zo súdneho poplatku za žalobu, ktorý zaplatil v sume 601,50 eur, teda celkom v sume 541,35 eur. Súdny poplatok mu bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov, a to Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia (porov. ).

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto uznesenia o čiastočnom zastavení konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestský súd Bratislava III. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Proti druhému, tretiemu a štvrtému výroku tohto uznesenia o schválení zmieru a o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné ( v spojení s a contrario ).