Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-54-2013.pdf
PDF · 82.62 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/54/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu FELBERMAYR SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Galvaniho 24, Bratislava, IČO 35 801 328, zast. TOGEL SIKORA & TL, s.r.o., Záborského 19, Bratislava, IČO 36 799 254 proti žalovanému D.O.S. SK, s.r.o. so sídlom Zlatovská 2195, Trenčín, IČO 36 349 615, o zaplatenie sumy 1 497,48 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 497,48 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 552,- € od 09.03.2012 do zaplatenia a zo sumy 556,08 € od 24.03.2012 do zaplatenia a s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 389,40 € od 24.03.2012 do zaplatenia, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 89,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 642,41 €, na účet právneho zástupcu žalobcu TOGEL SIKORA & TL, s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1 497,48 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 552,- € od 09.03.2012 do zaplatenia a zo sumy 556,08 € od 24.03.2012 do zaplatenia a s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 389,40 € od 24.03.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom dňa 13.02.2012 zmluvu o nájme zariadenia č. 201210483, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Osobitné ustanovenia a ktorej predmetom bol nájom pracovnej plošiny F 16 GTKX s dobou nájmu 3 dni od 14.02.2012 do 16.02.2012 s miestom dodania Ružinov, Bratislava v celkovej hodnote 396,- €, vrátane DPH. Odovzdanie pracovnej plošiny žalovanému a jej vrátenie žalobcovi potvrdzuje odovzdávací protokol zo dňa 13.02.2012, podpísaný účastníkmi konania. Dňa 23.02.2012 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 201210619, splatnú 08.03.2012, pričom k cene nájmu 396,- € vyfakturoval žalobca aj dovoz a odvoz plošiny v sume 120,- €, vrátane DPH, doplnenie pohonných hmôt v sume 30,60 €, vrátane DPH a čistenie stroja v sume 5,40 €, vrátane DPH. Dňa 20.02.2012 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme zariadenia č. 201210562 ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Osobitné ustanovenia a ktorej predmetom bol nájom pracovnej plošiny F 16 GTKX s dobou nájmu 3 dni od 22.02.2012 do 24.02.2012 s miestom dodania Ružinov, Bratislava v celkovej hodnote 396,- €, vrátane DPH. Odovzdanie pracovnej plošiny žalovanému a jej vrátenie žalobcovi potvrdzuje odovzdávací protokol zo dňa 20.02.2012, podpísaný účastníkmi konania. Dňa 09.03.2012 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 201210707, splatnú 23.03.2012, pričom k cene nájmu 396,- € vyfakturoval žalobca aj dovoz a odvoz plošiny v sume 120,- €, vrátane DPH, doplnenie pohonných hmôt v sume 34,68 €, vrátane DPH a čistenie stroja v sume 5,40 €, vrátane DPH. Žalobca tiež prenajal žalovanému pracovnú plošinu F 16 GTKX s dobou nájmu 2 dni, od 28.02.2012 do 29.02.2012 a miestom dodania Ružinov - Lidl, Bratislava v celkovej hodnote 264,- € vrátane DPH. Odovzdanie pracovnej plošiny žalovanému a jej vrátenie žalobcovi potvrdzuje odovzdávací protokol zo dňa 27.02.2012, podpísaný účastníkmi konania. Dňa 09.03.2012 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 201210806, splatnú 23.03.2012, pričom k cene nájmu 264,- € vyfakturoval žalobca aj dovoz a odvoz plošiny v sume 120,- €, vrátane DPH a čistenie stroja v sume 5,40 €, vrátane DPH. Žalovaný uvedené faktúry doteraz žalobcovi neuhradil.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 39Rob/478/2012-20 zo dňa 08.10.2012, proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením.
V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný poukazoval na to, že žalovanú pohľadávku neeviduje a neuznal ju čo do výšky.
Žalovaný sa na pojednávanie dňa 18.10.2013 nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, pričom vychádzal z predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvami o nájme zariadenia č. 201210483 zo dňa 13.02.2012, č. 201210562 zo dňa 20.02.2012, Osobitnými ustanoveniami zo dňa 13.02.2012, 20.02.2012, odovzdávacími protokolmi zo dňa 13.02.2012, 20.02.2012, 27.02.2012, faktúrami č. 201210619 zo dňa 23.02.2012, č. 201210707 zo dňa 09.03.2012, č. 201210806 zo dňa 09.03.2012, odporom proti platobnému rozkazu a písomným vyjadrením k odporu.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 13.02.2012 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme zariadenia č. 201210483, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Osobitné ustanovenia a ktorej predmetom bol nájom pracovnej plošiny F 16 GTKX na 3 dni, a to od 14.02.2012 do 16.02.2012. Prevzatie a vrátenie pracovnej plošiny potvrdzuje odovzdávací protokol zo dňa 13.02.2012. Dňa 23.02.2012 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme zariadenia č. 201210562, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Osobitné ustanovenia a ktorej predmetom bol nájom pracovnej plošiny F 16 GTKX na 3 dni, a to od 22.02.2012 do 24.02.2012. Prevzatie a vrátenie pracovnej plošiny potvrdzuje odovzdávací protokol zo dňa 20.02.2012.
Faktúrou č. 201210619 zo dňa 23.02.2012, splatnou 08.03.2012 vyfakturoval žalobca žalovanému nájomné za obdobie od 14.02.2012 do 16.02.2012 v sume 396,- €, dovoz a odvoz pracovnej plošiny v sume 120,- €, doplnenie pohonných hmôt v sume 30,60 € a čistenie stroja v sume 5,40 €, teda spolu sumu 552,- €, vrátane DPH. Faktúrou č. 201210707 zo dňa 09.03.2012, splatnou 23.03.2012 vyfakturoval žalobca žalovanému nájomné za obdobie od 22.02.2012 do 24.02.2012 v sume 396,- €, dovoz a odvoz pracovnej plošiny v sume 120,- €, doplnenie pohonných hmôt v sume 34,68 € a čistenie stroja v sume 5,40 €, teda spolu sumu 556,08 €, vrátane DPH. Faktúrou č. 201210806 zo dňa 09.03.2012, splatnou 23.03.2012 vyfakturoval žalobca žalovanému nájomné za obdobie od 28.02.2012 do 29.02.2012 v sume 264,- €, dovoz a odvoz pracovnej plošiny v sume 120,- € a čistenie stroja v sume 5,40 €, teda spolu sumu 389,40 €, vrátane DPH. Žalovaný tieto faktúry doteraz neuhradil.
Podľa § 663 Obč. zák. nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Obč. zák. nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.01.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 671 ods. 1 Obč zák. zaviazal súd žalovaného na zaplatenie nájomného a služieb s ním spojených spolu v sume 1 497,48 €, ktorá bola vyfakturovaná žalovanými faktúrami, ktoré žalovaný doteraz neuhradil. Žalovaný je so zaplatením sumy 1 497,48 € v omeškaní, a preto súd podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.01.2013 zaviazal žalovaného i na zaplatenie 0,05% denných úrokov z omeškania zo sumy 552,- € od 09.03.2012 do zaplatenia a zo sumy 556,08 € od 24.03.2012 do zaplatenia a 9% ročných úrokov z omeškania zo sumy 389,40 € od 24.03.2012 do zaplatenia. Obranu žalovaného, uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu, súd považoval za bezpredmetnú, nakoľko žalovaná pohľadávka bola riadne preukázaná predloženými listinnými dôkazmi.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 89,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 642,41 €, a to za 4 úkony právnej služby po 71,37 € + 2x7,63 € a 2x7,81 € rež. paušál - prevzatie, príprava veci, podanie žaloby, písomné vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní dňa 18.10.2013, náhrada za stratu času pri účasti na pojednávaní dňa 18.10.2013 za 6 polhodín po 13,01 € v sume 78,06 € a náhradu cestovného osobným motorovým vozidlom zn. Audi A3 na pojednávanie dňa 18.10.2013 Bratislava - Trenčín a späť v sume 70,46 € (250 km, priemerná spotreba PHM 6,7 l/100 km, cena PHM 1,475 €/l, paušálna náhrada 0,183 €/km) a 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.