Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_18C-18-2023.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/18/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudcom JUDr. Petrom Rajňákom v spore žalobcu: R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, XXX XX Y., občan SR, právne zastúpený: JUDr. Jaroslav Madarász, so sídlom Jaskyňová 6, 949 01 Nitra, IČO: 42 337 704 proti žalovanej: D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX/ XX, XXX XX L. Q., občan SR, právne zastúpená: Advokátska kancelária Gabriel Orlík, s.r.o., so sídlom Žitavanská 20, 951 93 Topoľčianky, IČO: 36 858 722, o zaplatenie 21.400,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier tak, že:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 20.000 eur na účet žalobcu vedený v B. P., číslo účtu T XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v štyroch splátkach, každú po 5.000 eur ročne s tým, že prvá splátka vo výške 5.000 eur je splatná do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, druhá splátka je splatná do 30.06.2024, tretia splátka je splatná do 30.06.2025 a štvrtá splátka je splatná do 30.06.2026, pričom omeškaním čo i len jednej celej splátky sa stáva splatným celý dlh.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 577,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 20.10.2022 sa žalobca v upomínacom konaní cestou svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 21.400 eur s príslušenstvom a trovy konania.
2. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
3. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Podľa § 221 písm. a) C.s.p. písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
5. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
6. Preto, že zmier navrhnutý sporovými stranami nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie odôvodnenie rozsudku vzhľadom na súdom schválený zmier nie je potrebné.
7. Súd žiadnej zo sporových strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko sporové strany sa dohodli, že trovy konania znáša každý sám.
8. Nakoľko žalobca doručil pred prvým pojednávaním dňa 15.06.2023 písomný návrh na schválenie zmieru, ku ktorému žalobca so žalovaným dospeli dňa 14.06.2023, súd na pojednávaní konanom dňa 16.06.2023 rozhodol, že schvaľuje súdny zmier uzavretý medzi stranami sporu, z daného dôvodu a s poukazom na ust. § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov konajúci súd rozhodol vo výroku tohto rozsudku tak, že žalobcovi vrátil 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t. j. sumu vo výške 577,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a. s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné, účastníci konania sa práva na podanie odvolania vzdali podpisom do zápisnice.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd ( § 55 ods.1 zákona číslo 233/1995 Z.z.).