Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9C-117-2013.pdf
PDF · 67.14 KB
Case nature
Subarea
9C/117/2013
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: Linde Gas k.s., Tuhovská 3, Bratislava, IČO: 31 373 861, zastúpený Mgr. Marta Záhorská , advokát, so sídlom Odborárska 23, Bratislava proti odporcovi: ARCIOND, spol. s r.o., Nám. J.C. Hronského 14, Prievidza, IČO: 36 300 357, zastúpený JUDr. Jozefom Polákom, advokát, so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1718 o zaplatenie 948,02 eur takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 49,87 eur. Vrátenie súdneho poplatku vykoná Daňový úrad Bratislava po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ je povinný z a p l a t i ť odporcovi náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 253,58 eur na účet právneho zástupcu odporcu č. 121 948 332/0200 vedený vo VÚB a.s., pobočka Dolný Kubín, VS: 92713 do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.05.2013, doručeným Okresnému súdu Prievidza dňa 29.05.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia 948,02 eur titulom náhrady škody za nevrátené 2 ks tlakových fliaš na technické plyny.
Okresný súd Prievidza rozhodol platobným rozkazom č.k. 12ro/240/2013 - 15 zo dňa 31.05.2013 proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote prostredníctvom právneho zástupcu dňa 04.07.2013 odpor.
Podaním zo dňa 26.08.2013, doručeným súdu dňa 28.08.2013 zobral navrhovateľ návrh v celom rozsahu a navrhol, aby súd konanie zastavil. Trovy konania si neuplatnil.
Podľa § 96 ods. 1 prvá a druhá veta Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
V prejednávanej veci k späťvzatiu návrhu došlo podaním navrhovateľa zo dňa 26.08.2013, doručeným súdu dňa 28.08.2013, preto súd, vzhľadom na § 96 ods. 1 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil celkom.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu vo výške 56,50 eur. Keďže súd konanie zastavil pre späťvzatie návrhu navrhovateľom pred prvým pojednávaním, súd podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení (ďalej len „Zákon o
súdnych poplatkoch"), podľa ktorého, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie, rozhodol o vrátení súdneho poplatku kráteného v zmysle § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch, teda kráteného o 6,63 eur, vo výške 49,87 eur. Zároveň upravil daňový úrad v zmysle § 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch podľa sídla poplatníka (navrhovateľa) na vrátenie súdneho poplatku navrhovateľovi po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca si prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil podaním zo dňa 27.08.2013 trovy konania, ktoré vyčíslil sumou 266,22 eur, ktoré trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia. Právny zástupca odporcu žiadal priznať náhradu za štyri úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie odporu zo dňa 04.07.2013, 3. porada s klientom zo dňa 08.07.2013 preukázaná doloženým záznamom a 4. odvolanie proti uzneseniu o povinnosti zaplatil súdny poplatok za odpor. Za tri úkony právnej služby si právny zástupca odporcu vyúčtoval trikrát 54,45 eur, za jeden právny úkon 27,26 eur, k tomu štyrikrát režijný paušál vo výške 7,81 eur, čo spolu s 20% DPH v sume 269,04 eur. V zmysle vyhlášky č.655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb súd priznal odporcovi trovy konania za štyri úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie odporu zo dňa 04.07.2013, 3. porada s klientom zo dňa 08.07.2013 preukázanú doloženým záznamom t.j. za tri úkony právnej služby trikrát 51,45 eur a 4. odvolanie proti uzneseniu o povinnosti zaplatil súdny poplatok za odpor jedenkrát 25,73 eur v zmysle § 13a ods.2 písm.b/ cit. vyhlášky k tomu štyrikrát režijný paušál vo výške 7,81 eur, čo spolu s 20% DPH predstavuje sumu 253,58 eur.
Podľa § 151 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť jeho trovy.
Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania odporcu po posúdení rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, teda zastavenia konania pre späťvzatie, prišiel k záveru, že v danom prípade navrhovateľ zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania . Zavinenie na strane navrhovateľa spočíva v tom, že vzal návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje sa nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).