Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-286-2012.pdf
PDF · 82.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/286/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľa Ing. R. A., nar. XX.X.XXXX, bytom Č., Q. XXXX, proti odporcovi Y. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Oščadnica č. XXXX, v konaní o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 24.895,44 €, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania od 24.7.2010 až do zaplatenia vo výške 9 % ročne zo sumy 24.895,44 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
Slovenskej republike na účet Okresného súdu Čadca odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok 268,50 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 30.10.2012 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia úroku z omeškania zo sumy 24.895,44 € vo výške 10,5 % ročne od 24.7.2010 do zaplatenia.
Podanie návrhu odôvodnil tým, že odporca bol rozsudkom Okresného súdu Čadca č.k. 1T/206/2005 zo dňa 27.1.2006 odsúdený za spreneveru k trestu odňatia slobody v trvaní dva roky, pričom mu bol súdom povolený podmienečný odklad tohto výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov. Uvedeným rozsudkom bol odporca zaviazaný nahradiť mu škodu v čiastke 24.895,44 €. Odporca si nesplnil povinnosť, ku ktorej bol zaviazaný rozsudkom Okresného súdu Čadca a nenahradil mu spôsobenú škodu. Z tohto dôvodu si voči odporcovi uplatnil úrok z omeškania vo veci 6C/121/2010, v ktorej veci súd rozhodol rozsudkom zo dňa 28.4.2011 a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu úrok z omeškania zo žalovanej istiny od 11.9.2007 do 23.10.2010 vo výške 6.027,08 €, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.7.2011 a vykonateľnosť dňa 27.7.2011.
Navrhovateľ požiadal o oslobodenie od súdnych poplatkov, ktorému bolo uznesením zo dňa 18.7.2013 (č.l. 17) priznané.
Odporca sa k podanému návrhu nevyjadril. Taktiež sa ani na pojednávanie súdu dňa 18.10.2013 nedostavil. Obidve zásielky (č.l. 22, 25) sa vrátili súdu späť s tým, že odporca si zásielku neprevzal v
odbernej lehote. Preto súd s poukazom na ustanovenie § 101 ods.2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Prihliadal pritom na obsah spisu a dôkazy vykonané na pojednávaní dňa 18.10.2013 a to najmä návrhom č.l. 1, rozsudkom Okresného súdu Čadca 1T/206/2005 č.l. 2, 3, rozsudkom 6C/121/2010 č.l. 4, 5, žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov č.l. 9, tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníka č.l. 10 až 14, potvrdenie o poberaní dávok v hmotnej núdzi č.l. 15, 16, uznesenie o oslobodení od súdnych poplatkov č.l. 17, obsah spisu 6C/121/2010, obsah spisu 1T/206/2005, z ktorých súd zistil nasledujúci skutkový stav.
Rozsudkom Okresného súdu Čadca 1T/206/2005 (č.l. 2, 3) bol odporca právoplatne odsúdený za trestný čin sprenevery k trestu odňatia slobody 2 roky, ktorý trest mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov. Zároveň bol zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 750.000,-Sk.
Rozsudkom Okresného súdu Čadca 6C/121/2010-62 zo dňa 28.4.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.7.2011 bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi 6.027,08 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Jednalo sa o úroky z omeškania zo sumy 24.895,44 € od 11.9.2007 do 31.12.2008.
Súd vykonal dokazovanie aj výsluchom navrhovateľa R. A., ktorý vo svojom vyjadrení na pojednávaní zotrval na skutočnostiach uvádzaných v návrhu. Ďalej uviedol, že až ku dňu pojednávania 18.10.2013 mu odporca z dlžnej sumy, ku ktorej bol zaviazaný rozsudkom okresného súdu v trestnom konaní a taktiež aj v civilnom konaní nezaplatil nič. Domáha sa voči odporcovi zaplatenia úroky z omeškania z dlžnej sumy od 24.7.2010 až do zaplatenia. Nakoľko odporca ignoruje súdne rozhodnutia a vyhýba sa mu, nie je možné sa s ním skontaktovať. Zásielky súdu si nepreberá. Úrok z omeškania si uplatnil vo výške 10,5 % ročne z dlžnej sumy na základe nariadenia vlády.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka
(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. (ďalej len nariadenie).
Podľa § 10 a) nariadenia ak došlo k omeškaniu pred prvým januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31.12.2008.
Z listinných dôkazov predložených zo strany navrhovateľa mal súd preukázané, že odporca si uplatňuje úrok z omeškania na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 1T/206/2005, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.1.2006.
Z ustanovenia § 183 ods.1 Tr. poriadku vyplýva, že trestný rozsudok sa stal vykonateľným v rovnaký deň ako nadobudol právoplatnosť, t.j. dňa 27.1.2006. V právoplatnom a vykonateľnom trestnom rozsudku nie je uložená lehota v akej má odporca navrhovateľovi škodu zaplatiť.
Trestný rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 27.1.2006 a v tomto rozsudku nie je uložená lehota na plnenie. Povinnosťou odporcu bolo zaplatiť uvedený rozsudok do troch dní, teda do 30.1.2007 a od 31.1.2006 a teda 31.1.2006 vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie úroku z
omeškania z dlžnej sumy 24.895,44 €. Nakoľko k omeškaniu odporcu zo zaplatením istiny došlo pred 1.1.2009 s poukazom na ustanovenie § 10 a) nariadenia vlády č. 87/1995 výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31.12.2008.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. platného v čase omeškania odporcu výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného dlhu dňa 31.1.2006. K 31.1.2006 základná úroková sadzba ECB činila 3 %, dvojnásobok diskontnej sadzby je 6 %, k úhrade ktorého úroku z dlžnej sumy 24.895,44 € aj súd odporcu zaviazal. K zaplateniu úroku z istiny súd zaviazal odporcu odo dňa 24.7.2010, nakoľko k zaplateniu úrokov z dlžnej sumy od 11.9.2007 do 31.12.2008 a od 1.1.2009 do 23.7.2010 už bol navrhovateľovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy rozsudkom Okresného súdu Čadca 6C/121/2010 priznaný.
Vzhľadom k tomu, že výška úroku z omeškania sa určuje od prvého dňa omeškania s plnením peňažného dlhu a trvá po celú dobu omeškania, odporca sa dostal do omeškania so zaplatením istiny dňa 31.1.2006 a základná sadzba úrokovej sadzby NB SR k tomuto dňu činila 3 %, dvojnásobok tejto sumy činí 6% a k úhrade takéhoto úroku z omeškania aj súd odporcu zaviazal, nakoľko navrhovateľ si uplatňoval úrok z omeškania vo výške 10,5 % vo zvyšku súd návrh navrhovateľa zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.3 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal neúspech vo veci len v nepatrnej časti prináležalo podľa názoru súdu právo na náhradu trov konania, avšak navrhovateľ si trovy konania neuplatnil, ani mu v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, nakoľko bol oslobodený od súdnych poplatkov, preto mu ich náhrada priznaná nebola. Navrhovateľovi za podanie návrhu vznikla povinnosť zaplatiť súdny poplatok, avšak navrhovateľ bol v tomto konaní od platenia súdneho poplatku oslobodený. Preto súd postupoval podľa Zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákona).
Podľa § 2 ods.2 cit. zákona ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporcu, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. V tomto konaní bol navrhovateľ ako poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, teda navrhovateľ bol v tomto konaní úspešný, preto súd zaviazal odporcu k úhrade a k zaplateniu súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.