Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7P-14-2023.pdf
PDF · 121.75 KB
No categories available
7P/14/2023
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S.V. N., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, XXX XX G. Š., zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, dieťa rodičov - matka: N. N., J.. XX.XX.XXXX, G. XXXX/XX, XXX XX G. Š.Y. a otec: S. G., štátna príslušnosť Rumunská, J.. XX.XX.XXXX, XXX XX Y. J. I. XXX, Q. Š., o návrhu starého otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým dočasne z v e r u j e maloleté dieťa: S. N.E., J.. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca X. N.E., J.. XX.XX.XXXX, G. N. X, ktorý je oprávnený a povinný sa o maloletého starať, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia.
II. Matka maloletého je p o v i n n á dočasne prispievať na maloletého S. N., J.. XX.XX.XXXX, výživným mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa určené osobitným zákonom, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia.
III. Otec maloletého je p o v i n n ý dočasne prispievať na maloletého S. N., J.. XX.XX.XXXX, výživným mesačne sumou 150 Eur, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Starý otec podal dňa 12.06.2023 na Okresnom súde Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby mu súd zveril mal. S. N., J.. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“) do náhradnej osobnej starostlivosti a aby matke uložil povinnosť dočasne prispievať na výživu na maloletého sumou 30% životného minima mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica a zároveň žiadal, aby súd uložil otcovi maloletého povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 150 Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica.
2. Starý otec svoj návrh odôvodnil tým, že matka mal. je jeho dcéra, ktorá sa k maloletému neprimerane správa a nezvláda základné rodičovské zručnosti a starostlivosť o neho. Starý otec v návrhu uviedol, že matka mal. má psychické problémy a mala ich ešte pred narodením maloletého, avšak po narodení sa jej psychický stav rapídne zhoršuje, pričom sa odmieta podrobiť psychiatrickej liečbe, odmieta užívať lieky, v dôsledku čoho sa neprimerane správa k maloletému, na ktorého kričí, bije ho a nemá na neho žiadny výchovný vplyv. Maloletý i jeho matka trávia celé dni v domácnosti starého otca, nakoľko matka maloletému nevarí, maloletý sa stravuje u starého otca. Do rodiny vstupovali viaceré subjekty, s ktorými spolupracovali na základe odporúčania Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Banskej Štiavnici. Matka i maloletý boli i v Centre pre deti a rodiny Tŕnie na dobrovoľný pobyt, kde jej mali pomôcť so starostlivosťou o maloletého, odsledovať jej správanie
a pomôcť jej nastaviť pravidlá výchovy, režimu, stravovania, avšak už na tretí deň pobytu starého otca Centrum kontaktovalo, že jeho dcéra je veľmi problematická, nedodržuje ich pravidlá a spolupráca sa bude musieť ukončil, a tak 04.06.2023 šiel starý otec pre svoju dcéru i maloletého, pričom momentálne sú obaja v jeho domácnosti. Matka maloletého si neprizná, že má problém so správaním k maloletému, že sa o neho nestará tak, ako by mala. Taktiež si neprizná, že má psychické problémy, nechce ich riešiť. Na nevhodné správanie a starostlivosť matky o maloletého poukazovala aj materská škôlka, ktorú maloletý navštevuje, ako i jeho detská pediatrička MUDr. Katarína Višňovská. Vzhľadom k tomu, že vzniká pádna obava o zdravý vývoj maloletého, požiadal starý otec o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosť a o uloženie povinnosti rodičom dočasne prispievať na výživu maloletého. Súčasťou návrhu bol aj súhlas manželky navrhovateľa, Drahomíry Suchej, aby si navrhovateľ maloletého prevzal do náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Súd uznesením č. k. 7P/14/2023-7 zo dňa 12.06.2023 ustanovil maloletému kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica (ďalej len „kolízneho opatrovníka“) v zmysle § 31 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
4. Súd si dňa 12.06.2023 vyžiadal správu zo sociálneho šetrenia v domácnosti navrhovateľa i matky maloletého od kolízneho opatrovníka, ktorá bola súdu doručená dňa 14.06.2023. Zo správy od kolízneho opatrovníka je zrejmé to, čo vo svojom návrhu uvádza i navrhovateľ. Rodina je v evidencii Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od marca 2021, kedy bol úradu dňa 12.03.2021 doručený podnet zo strany ošetrujúcej lekárky maloletého MUDr. Kataríny Višňovskej, v ktorom uviedla, že matka javí známky psychózy. Matka maloletého býva s maloletým na adrese G.Á. Č.. XX, v 1- izbovom mestskom byte. Byt pozostáva zo vstupnej chodby, jednej izby, kuchyne a kúpeľne s toaletou. V izbe sa nachádza rozkladací gauč na ktorom maloletý s matkou spáva, malá skriňa a menšie množstvo hračiek. Byt je zariadený skromne. Matka s mal. S. trávi väčšinu času v domácnosti svojho otca p. X. N. v obci Banský Studenec. Do domácnosti starého otca sa chodia najmä stravovať, nakoľko matka nevarí. Matka je nezamestnaná, evidovaná na ÚPSVaR B. Štiavnica, poberá dávku v hmotnej núdzi ktorá jej má byť podľa jej slov pozastavená z dôvodu, vzniknutého nedoplatku na mestskom byte. V prospech maloletého S.V. matka poberá rodinné prídavky a výživné v sume 150,-€. Starý otec mal. S. býva v obci Banský Studenec, v rodinnom dome ktorý má vo svojom vlastníctve. V domácnosti býva so svojou manželkou O. N., J..XX.XX.XXXX a plnoletými deťmi. S dcérou N. I., J.. XX.XX.XXXX a jej maloletým synom N. S., J.. XX.XX.XXXX a plnoletým synom N. X., J.. XX.XX.XXXX. Starý otec je momentálne nezamestnaný, evidovaný na ÚPSVaR, poberá čiastočný invalidný dôchodok a momentálne čaká na rozhodnutie so sociálnej poisťovne o dávke v nezamestnanosti. V rodine boli dlhodobo vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, bol vypracovaný plán sociálnej práce, rodina bola pravidelne navštevovaná a monitorovaná. V apríli 2021 úrad telefonicky kontaktovali pracovníci OO PZ Banská Štiavnica so žiadosťou o súčinnosť pri preverení oznámenia. Úrad sa následne dostavil do miesta bydliska mal. S. N. na adresu G. Č.. XX. Úrad bol oboznámený s obsahom anonymného podnetu na polícií v Banskej Štiavnici. Pani N. mala po mal. dieťati kričať, pričom z obavy o zdravie maloletého bolo toto jej konanie nahlásené hliadke OO PZ. Matka uviedla, že keď mal. prebaľuje tak kričí a rovnako kričí aj keď ho ukladá spať. Matka maloletého opakovane dávala najavo svoju preťaženosť. Hliadka OO PZ matku upozornila na jej správanie voči synovi, teda na nutnosť zmeny jej správania a predovšetkým komunikácie so synom. Náš úrad odkomunikoval s matkou nutnosť ďalšej spolupráce s CDR Nová Baňa, a pripomenul jej termín odborného vyšetrenia u ošetrujúceho psychiatra. Matka maloletého prisľúbila účasť na uvedenom vyšetrení. Matka s mal. S. na základe odporúčania odd. SPODaSK B. Štiavnica, súhlasila so spoluprácou s CDR - Nová Baňa, pracovisko Banská Štiavnica. V záverečnej správe z CDR - Nová Baňa pracovisko B. Štiavnica za obdobie marec 2021 - apríl 2022 sa okrem iného uvádza: Cieľom plánu vykonávania opatrenia bolo poskytovanie podpory matke a rozvoj jej rodičovských zručností, poskytovanie sociálneho a psychologického poradenstva matke a sprevádzanie matky pri riešení záťažových situácií. P. N. bola počas celej doby spolupráce vedená a motivovaná k tomu, aby pravidelne navštevovala lekárov, vrátane psychiatra a užívala predpísanú medikamentóznu liečbu. P. N. užívala lieky len veľmi sporadicky a kontroly vynechávala, preto jej psychiatrický stav za sledované obdobie ostáva nezmenený. P. N. sa opakovane sťažovala na úzkostné stavy, avšak lieky odmietala brať s odôvodnením, že jej nepomáhajú. Psychologické i sociálne poradenstvo sa počas celej doby práce s p. N. zameriavalo okrem už spomínaného vedenia k riešeniu svojho psychiatrického stavu predovšetkým na podporu a vedenie matky pri zvládaní rodičovských zručností. P. N. bola zo strany
CDR neustále edukovaná a umierňovaná k aplikovaniu vhodných a primeraných výchovných postupov vo vedení mal. S.. Počas konzultácií s matkou sme využívali tréning zručností, nácvik konkrétnych výchovných metód a postupov a učili ju ako stimulovať mal. syna. V konečnom dôsledku je však stav nezmenený. P. N. naďalej aplikuje už svoje zaužívané postupy pri vedení a komunikácii s mal. S.. Jej výchovné pôsobenie je minimálne. P. N. nedokázala aplikovať do praxe z dlhodobejšieho hľadiska žiadne z našich odporúčaní. P. N. sa počas celej doby spolupráce spoliehala na pomoc predovšetkým svojich rodičov, ale i iných inštitúcií a to hlavne v oblasti financií, výchovy a starostlivosti o dieťa. Počas obdobia spolupráce p. N. s ambulanciou CDR bol mal. S. zapísaný do predškolského zariadenia, ktoré od septembra 2021 pravidelne navštevuje. P. N. opakovane dáva mal. do MŠ i v čase, keď je chorý. Matka deklaruje, že mal. sa v MŠ adaptoval, že s ním nie sú žiadne problémy, avšak zo strany pedagogičiek škôlky máme inú informáciu. Matka len minimálne výchovne pôsobí na mal. S. a rozvíja ho, čo sa negatívne podpisuje i na jeho fungovaní v škôlke. Vo vzťahu k mal. S. sme sa s p. N. zamerali na niekoľko oblastí, napr. na nastolenie, resp. posun jeho režimu dňa, na rozvíjajúce aktivity a správny výchovný prístup k maloletému zodpovedajúcim jeho veku a potrebám a nastavenie hraníc a na jeho rozvíjanie pomocou jemu primeraných aktivít. P. N. však s mal. aktívne efektívne netrávi voľný čas. Takmer všetok voľný čas trávi u svojich rodičov, kde očakáva, že sa o mal. S. budú starať oni a prevezmú na seba jej rodičovské a výchovné povinnosti. Svojich rodičov p. N. pravidelne navštevuje i z finančných dôvodov. Snažili sme sa i o riešenie tejto jej situácie, avšak p. N. nespolupracovala. Pred nástupom mal. do škôlky sa p. N. vyjadrovala, že sa pokúsi nájsť si prácu v čase, kým bude mal. v škôlke, avšak k tomu nedošlo. Napriek jej tvrdenia nevyvíjala dostatočnú aktivitu k dosiahnutiu tohto cieľa. V domácom prostredí nevarí, čo odôvodňuje tým, že nemá dostatok finančných prostriedkov na nákup potravín, preto aj chodieva každý deň ku svojim rodičom. P. N. bola počas celého obdobia vedená k aktívnemu prístupu pri riešení svojej situácie s problémov, k samostatnosti a prevzatiu zodpovednosti za seba i za mal. S.. Spolupráca s p. N. nedosiahla naplnenie cieľa - zlepšenie, reps. obnovu rodičovských zručností. P. N. sa spolieha aj do budúcna na pomoc a starostlivosť iných osôb alebo organov o ňu aj i mal. S.. P. N. odmietala vyvinúť akúkoľvek snahu a úsilie, ktorá sa od nej žiadala. Zameriavala sa predovšetkým na finančnú stránku, ktorú vníma ako najväčší problém a dôvod v jej aktuálnej dlhodobej nepriaznivej situácie.“ V čase ukončenia spolupráce s CDR - Nová Baňa - pracovisko Banská Štiavnica, ÚPSVaR B. Štiavnica odd. SPODaSK prijalo dňa 22.03.2022 podnet z Materskej škôlky, W.. X S. Č.. X v B. Štiavnici v znení: ,, Na základe informácií od učiteliek v triede, ktorú mal. S. N. navštevuje, podávame podnet na prešetrenie starostlivosti o menovaného. Dieťa navštevuje našu MŠ od septembra 2021. Adaptácia na prostredie triedy prebiehala ťažšie a dlhšie, nakoľko matka vodí dieťa do MŠ o štvrť na sedem a dieťa má problémy so stávaním, dôvod prečo ho nosí tak zavčasu nám neoznámila. Dieťa malo osvojené seba obslužné návyky, sám sa najedol lyžicou. Zlá hygienické návyky: dieťa stále používa plienky a stáva sa že zapácha nie je snaha odplienkovať, matka nemá záujem, pretože je to pre ňu pohodlnejšie. Dieťa prišlo poštípané matka tvrdila, že je vysypaný od prášku ale aj po konzultácií s lekárom išlo o štípance - ploštice. Dieťa prišlo do MŠ zavšivavené ako riešenie bolo že ho vystrihali, ale máme podozrenie na neprimeranú hygienu a čistotu v domácnosti. Komunikácia s matkou dieťaťa je nevhodná a neprimeraná - komunikácie matka a dieťa. Pri preberaní a odovzdávaní dieťaťa keď nie sme v jej prítomnosti matka na dieťa kričí a používa aj neprimerané vulgárne slová ktoré dieťa opakuje aj v kolektíve detí. Opakuje sa to najme v období, keď máme nejakú požiadavku na matku ohľadne plnenia si povinností v MŠ. Stopy po fyzickom násilí: pri prebaľovaní sme si všimli že dieťa má modriny na zadku, ale matka nepripúšťa, že by ho bila. Neustále problémy s platením stravy a matka opakuje aj pred dieťaťom že nemajú peniaze a nebudú mať čo jesť, keď nepôjdu k starkej. Matka stále tvrdí že sa ponáhľa do práce a komunikácia s ňou je skoro nemožná. Máme vedomosť že nikde nepracuje. Poplatky za stravu a MŠ vypláca matka nepravidelne a po termíne, momentálne evidujeme nedoplatok na strave za mesiac február a marec 2022 vo výške 113,- €. “ Úrad si dožiadal detskú pediatričku mal. S., MUDr. Katarínu Višňovskú, ktorá v správe zo dňa 13.05.2022 sa uviedla: ,, Matka s dieťaťom chodí na vyšetrenie často, sťažená komunikácia. Matka je zjavne psychicky deprimovaná, nutný dohľad. Následne nato, na základe informácií zo záverečnej správy CDR - Nová Baňa, prijatého podnetu z MŠ X. S. Č.. X B. Štiavnica a vyjadrenia sa detskej pediatričky mal. S., úrad odporučil matke p. N. N. a jej synovi maloletému S. spoluprácu s akreditovaným subjektom Úsmev ako dar. Spolupráca s akreditovaným subjektom bola zahájená v mesiaci Máj 2022. V záverečnej správe zo dňa 21.4.2023 z akreditovaného subjektu Úsmev ako dar sa okrem iného uvádza: „Matka je liečená v psychiatrickej ambulancii, odborným pracovníkom akreditovaného subjektu SPDD Úsmev ako dar tvrdila, že chodí na kontroly, ale neustále odkladá termíny kontroly a nevideli žiadny dôkaz, že skutočne na kontrole bola, prepísané lieky neužíva, opakovane sme o tomto s klientkou hovorili, keď sme ju kontrolovali, tak užívanie liekov trvalo tak dva. Tri dni, ale potom ich vždy svojvoľne vysadila. Rodine odborný pracovníci zabezpečili potraviny, no matka ich vždy odmietla, s tým že z nich
nevie nič navariť a nijako ich nevyužije, preto sme niekoľkokrát doniesli potraviny starám rodičom S.Á., ktorý takúto pomoc veľmi privítali vo forme pečiva, ovocia, zeleniny a cestovín. Matka s maloletým sa chodia stravovať k jej rodičom, no vzťahy medzi nimi sú napäté a na pravidelnej báze sa stáva, že vyvrcholia do agresívneho konfliktu, ktorý skončí tým, že N. k rodičom na nejaký čas prestane chodiť. V tom čase nie je jasné, ako S.Á. zabezpečuje stravu, keďže jej rodičovské zručnosti nie sú dostatočné a neuvedomuje si základné potreby maloletého. Pozitívny vzťah medzi matkou a synom vytvorený je, no veľa krát matka nedokáže zvládnuť právanie maloletého, reaguje neprimerane. Klientka nemá zručnosti vo finančnej gramotnosti a nevie adekvátne hospodáriť, nevie si zosumarizovať priority, maloletému nakúpi hračky a nemyslí na to, že na potraviny jej financie neostanú. Odporúčanie pre ďalšiu prácu s rodinou: P. N. má málo rodičovských zručností a z našich skúseností má psychické problémy, ktoré nemá pod kontrolou, nakoľko nedodržiava rady odborníkov. Jej finančnú gramotnosť hodnotíme ako veľmi nízku, má minimálny príjem do domácnosti, rovnako perspektívu zamestnať sa nevidíme reálne, nakoľko nechce prijať žiadnu pomoc. Veľmi slabé rodičovské zručnosti vidíme v tomto prípade ako prekážku pri starostlivosti o maloletého S., ktorú nevie bez pomoci rodičov zabezpečiť, preto odporúčame maloletého zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, v prípade ich nesúhlasu hľadať iné osoby, ktoré dokážu zabezpečiť náhradnú osobnú starostlivosť.“ Matka v tom čase deklarovala možnosť zmeny na svojej strane, ako aj záujem o rozvoj rodičovských zručností. Na základe jej avizovanej spolupráce, úrad matke s mal. dieťaťom dňa 09.05.2023 odporučil dobrovoľný pobyt rodiča s dieťaťom v CDR - Tŕnie, vykonávaný pobytovou formou. Úvodná spolupráca sa nastavila na obdobie 30 dní s možnosťou predĺženia pobytu. Matka s maloletým S. nastúpila na pobytovú formu do CDR - Tŕnie dňa 29.05.2023. Pobyt bol ukončený dňa 04.06.2023 pre nespoluprácu matky a nedodržiavanie pravidiel nastavených CDR - Tŕnie. V správe o priebehu vykonávania pobytového opatrenia zo dňa 02.06.2023 sa uvádza i to, že: „Na základe nášho pozorovania matka výchovu maloletého nezvláda, je pod veľkým psychickým tlakom počas celého dňa, keď má dieťa v starostlivosti. Vo vypätých situáciách reaguje neprimerane, až agresívne voči okoliu aj dieťaťu. Jej správanie je ťažko predvídateľné. Nakoľko nevie rozlíšiť priority v danej situácií a chaoticky vykonáva rôzne činnosti, a to ani po usmernení od zamestnancov, dostáva sa pod veľký tlak. Snaží sa upratovať, variť, na úkor bezpečnosti dieťaťa. S. jej zatiaľ ujde z bytu, nie je schopná okamžite zareagovať a ísť poňho, ani na naše výzvy. Nepozná potreby maloletého dieťaťa, najmä čo sa týka podávania stravy a oddychu dieťaťa v priebehu dňa a nie je prístupná radám zamestnancov. Jej spoluprácu hodnotíme ako veľmi komplikovanú, miestami až nemožnú. Práca s matkou je komplikovaná, pretože nie je usmerniteľná, nepripúšťa názory, pomoc iných pri výchove.: ,, Ako zlyhávanie hodnotíme prístup matky k bezpečnosti dieťaťa, dieťa behá často bez dozoru na dvore, ujde z bytu, matka, aj po niekoľkonásobnom naliehaní, nie je schopná okamžite ísť za ním, začne vykonávať nesúvisiace činnosti. Nevie odhadnúť riziká hroziace dieťaťu a ani po upozornení na ne ich nezohľadní.“ Mal. S. absolvoval v mesiaci máj 2023 pred pobytom v CDR - Tŕnie vstupné vyšetrenie v Centre poradenstva a prevencie na podnet MŠ X. S. Č.. X v B. Štiavnici. V správe zo CPaP zo dňa 13.06.2023 sa uvádza i to, že: ,, S. je dieťa, ktoré zaostáva vo vývine a má špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby. Jeho rečový vývin nezodpovedá veku. Pri cielenej činnosti často od práce odbieha, je nepozorný, ťažko sa dokáže sústrediť. Nakoľko sa na jeho zaostávaní podieľajú výchovné vplyvy matky a nakoľko sú jeho ťažkosti spôsobené jeho neurologickými a mentálnymi deficitmi, nie je možné na základe dvoch stretnutí objektívne posúdiť. Z tohto dôvodu sme odporučili matke absolvovať so synom neurologické vyšetrenie pre potvrdenie alebo vylúčenie organického podkladu ťažkostí.“ Na základe zistených skutočností ako aj zo správ zo všetkých zainteresovaných subjektov ktoré s rodinou spolupracovali vyplýva, že situácia na strane matky sa aj po tejto spolupráci nezmenila. Matka má veľmi slabé rodičovské zručnosti, nevhodný výchovný štýl, nespolupracuje, nevidí chybu na svojej strane, a nemá snahu situáciu riešiť. Taktiež popiera svoje psychické problémy a odmieta sa podrobiť liečbe. že existujú závažné dôvody, ktoré zdôvodňujú potrebu vyňatia maloletého S. zo starostlivosti matky. Nakoľko sa matka s maloletým S. najčastejšie zdržiava v domácnosti svojho otca p. N. X., ktorý si je s maloletým blízky, úrad odporúča zverenie mal. S. N. do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca p. X. N. J..XX.XX.XXXX.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 367 ods. 6 CMP, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatia konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci aj bez návrhu.
13. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
16. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
17. Podľa článku 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, (ďalej len „Zákona o rodine“) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečia a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
18. Účelom neodkladného opatrenia je ochrana ohrozeného záujmu maloletého dieťaťa. V konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Všetky súdne a správne rozhodnutia týkajúce sa detí majú demonštrovať, že najlepší záujem dieťaťa je ich prvoradým hľadiskom. Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú.
19. V mimosporových konaniach možno neodkladné opatrenie nariadiť aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem, za ktorý vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa možno považovať záujem maloletého dieťaťa.
20. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia, resp. pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, sa dokazovanie nevykonáva. Dokazovanie má v tomto prípade charakter tzv. osvedčovania, keď skutočnosti uvedené v návrhu alebo, ktoré sú súdu zrejmé, keď nariaďuje neodkladné opatrenie, spĺňajú atribúty vysokej miery pravdepodobnosti. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť aj bez výsluchu účastníkov, bez ich vyjadrení, ako aj bez nariadenia pojednávania. Ustanovenie § 325 ods. 1 CSP vymedzuje, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Na prípad úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu je potrebné aplikovať predpoklad nariadenia neodkladného opatrenia spočívajúci v potrebe bezodkladne upraviť pomery. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov. Regulácia faktických pomerov je z povahy veci vylúčená. Právne pomery a ich relevanciu posudzuje súd vždy v čase vydania rozhodnutia. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Samotný atribút bezodkladnosti však bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Potreba upraviť pomery môže byť bezodkladná a pretrvávať aj po určité dlhšie časové obdobie. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu práv a oprávnených záujmov účastníka konania.
21. Na základe vyššie uvedených zistení súd dospel k záveru, že je daná naliehavá potreba dočasne upraviť práva a povinnosti k maloletému neodkladným opatrením. Pri posudzovaní a určovaní najlepšieho záujmu dieťaťa sa musí vychádzať z povinnosti zabezpečiť dieťaťu ochranu a starostlivosť nevyhnutné pre jeho blaho. Blaho dieťaťa všeobecne zahŕňa základné materiálne, telesné, vzdelávacie a emocionálne potreby ako aj potrebu lásky a bezpečia. Súd v konaní zistil, že vzťah navrhovateľa a matky maloletého je daný pokrvne, pričom ide o vzťah otca s dcérou, a čo sa týka maloletého ide o vzťah starého otca a vnuka. Pri zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je ďalej zrejmé, že starý otec, je schopný a ochotný prevziať zodpovednosť za osobnú starostlivosť o maloletého, nakoľko matka maloletého je jeho dcérou, maloletý vnukom, matka má psychické problémy, ktoré si odmieta priznať a liečiť ich, taktiež nemá záujem priznať si, že dostatočne nezvláda starostlivosť o maloletého a nemá na neho dobrý výchovný vplyv, nevie mu uvariť ani teplé jedlo, nemá dobré výchovné metódy, keďže na maloletého kričí, bije ho, nevie ho usmerniť a nemá ani snahu zlepšovať sa a pracovať na tom, aby adekvátne zvládala výchovu o maloletého tak, aby bola v jeho najlepšom záujme, pričom sa pravidelne i s maloletým zdržujú v domácnosti navrhovateľa, kde je maloletému zabezpečená strava i starostlivosť. Na základe skutočností uvedených v návrhu starého otca na nariadenie neodkladného opatrenia i na základe správy z Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica i príloh predložených úradom (záverečná správa CENTRA PRE DETI A RODINY Nová Baňa zo dňa 08.04.2022, správa z Materskej školy, W.. X S., 969 01 Banská Štiavnica zo dňa 22.03.2022, 04.04.2023, záverečná správa z výkonu sociálnej práce s rodinou N. Úsmevu ako dar zo dňa 21.04.2023, správa Centra pre deti a rodiny Tŕnie zo dňa 02.06.2023, odpoveď Centra poradenstva a prevencie, Banská Štiavnica, správa od MUDr. Kataríny Višňovskej zo dňa 12.03.2021 - pediatričky maloletého), mal súd za náležite osvedčené, že v súčasnosti najlepším záujmov pre maloletého je jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca za účelom zabezpečenia riadne starostlivosti. Zisťovanie však najlepšie záujmu maloletého v požadovanom rozsahu by malo byť účelom konania vo veci samej, kde sa vytvára priestor na rozsiahlejšie dokazovanie, pričom rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie je predovšetkým zamerané na zisťovanie skutkového stavu osvedčovaním.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
25. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
26. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
27. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
28. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
29. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
30. Podľa § 45 ods. 8 veta prvá Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
31. Podľa § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime, platného a účinného od 01.07.2022, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje suma 107,03 € mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa a ak ide o nezaopatrené dieťa. V zmysle § 5 ods. 1 citovaného zákona sa sumy uvedené v § 2 upravia vždy k 1. júlu bežného kalendárneho roka.
32. Minimálny rozsah vyživovacej povinnosti je od 1. júla 2022 vo výške 32,11 € mesačne (30 % zo sumy 107,03 €).
33. Súd určil matke povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletého sumou 30 % zo sumy životného minima určené osobitným zákonom, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia. Súd poukazuje na to, že ide iba o dočasnú úpravu výživného určenú v súlade s § 366 CMP v nevyhnutnej miere. Výživné určené neodkladným opatrením je v zmysle platnej legislatívy určené len na uspokojovanie základných osobných (životných) potrieb oprávneného dieťaťa. Vzhľadom k tomu, že výživné otca voči maloletému bolo upravené rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 22Pc/11/2022-43 zo dňa 24.06.2022 tak, že otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 150 Eur mesačne k rukám matky, súd otca zaväzuje platiť výživné vo výške 150 Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Banská Štiavnica, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia.
34. V § 57 CMP je ustanovené, že o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Pokiaľ účastníci konania návrh na rozhodnutie o trovách konania nepodajú, súd ex offo o nároku na náhradu trov konania rozhodovať nebude.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline, a to v troch vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, spisovú značku súdneho konania, kto ho podal, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané, pričom rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedené v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.