Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/420/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Kunz Otakar - OTOBUS, IČO: 34506951, so sídlom Prešov, Prostejovská 117, zastúpený: Dr. Jozef Bőszőrményi - Likvid Car - Slovensko, IČO: 417748999 so sídlom Fintice 500/73 proti žalovaného: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700 so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, v konaní o zaplatenie 2.115 Eur s prísl. takto

rozhodol:

žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.115 Eur s ročným úrokom z omeškania 9 % z dlžnej sumy splatným od 26.05.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok 126,50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku,

v prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 24.08.2012 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 2.115 Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 25.05.2012 do zaplatenia a nahradil trovy konania. Žalobca navrhol vydať platobný rozkaz. Z odôvodnenia žaloby vyplýva, že dňa 18.05.2012 ako vodič autobusu bol účastný udalosti, pri ktorej sa spod kolies osobného motorového vozidla vymrštil kameň na čelné sklo autobusu vedeného žalobcom, čo malo za následok vznik škody. Žalovaný mu plnenie titulom poistnej udalosti neuznal pre údajné rozpory vrámci šetrenia škodovej udalosti.

Okresný súd Prešov vydal dňa 12.10.2012 platobný rozkaz č.k. -18 zhodný s petitom žalobného návrhu.

Žalovaný podal voči platobnému rozkazu dňa 21.11.2012 odpor s odôvodnením, že hlásenia škodovej udalosti zo strany žalobcu a poisteného boli rozdielne interpretované, preto bol nárok žalobcu zamietnutý ako nepreukázaný. Žalovaný navrhol žalobný návrh zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov Martina Rosiča a Milana Jurčišína, záznamom o dopravnej nehode, zápisom o poškodení vozidla k škodovej udalosti poškodeného pre potreby žalovaného, faktúrou FV 201210179, bankovým výpisom, oznámením žalovaného o posúdení poistnej udalosti, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Dňa 18.05.2012 v čase cca 13:50 viedol žalobca autobus značky Vanhool T-915, EVČ: PO 676 DY na ceste medzi Rožňavou a Košicami, v ktorom prepravoval 40 cestujúcich - študentov vrámci týždennej exkurzie. V úseku pred obcou Zádiel ho obehovalo osobné motorové vozidlo značky VW Passat, EVČ: PO 584 DL, kde spod kolies predmetného motorového vozidla bol vymrštený kameň na čelné sklo autobusu, v dôsledku čoho došlo k poškodeniu čelného skla na autobuse. Žalobca signálmi svetiel sa snažil zastaviť osobné motorové vozidlo, pričom sa mu to podarilo pred spoločnosťou U.S. Steel Košice. Žalobca opísal vodičovi osobného motorového vozidla vznik poškodenia čelného skla, došlo k výmene nacionálií oboch účastníkov nehody a následnom spísaní záznamu o dopravnej nehode v Prešove. Svedkom škodovej udalosti bol vedúci študentskej expedície Dr. Rosič. Skutočnosti tak, ako sa udiali môžu podľa žalobcu dosvedčiť aj prítomní študenti. Žalobca nehodu nahlásil dňa 22.05.2012 žalovanému, ktorý mu nárok na náhradu škody zamietol 25.05.2012 pre údajné rozpory vrámci šetrenia poistnej udalosti.

Žalovaný v podanom odpore uviedol, že na motorové vozidlo Volswagen Passat, EVČ: PO 584 DL bolo u nich uzatvorené poistenie pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Škodová udalosť im bola nahlásená zo strany žalobcu 23.05.2012 a poisteným 24.05.2012. Žalovaný bezodkladne pristúpil k šetreniu poistnej udalosti ohliadkou poškodenia, ako aj preskúmaniu hlásenia škodovej udalosti tak zo strany žalobcu, ako aj zo strany poisteného. Nakoľko sa hlásenia škodovej udalosti zo strany žalobcu a poisteného úplne nezhodovali (rozdielne uvedenie miesta zastavenia po vzniku škody) nárok žalobcu bol zamietnutý ako nepreukázaný.

Žalobca vypovedal zhodne s tým, čo uviedol v písomnom vyhotovení žalobného návrhu. K miestu, kde malo dôjsť k zastaveniu žalobcu a vodiča osobného motorového vozidla VW Passat došlo podľa vyjadrenia žalobcu pred budovou VSŽ zvanou „Titanic“, kde bola krajnica, či odstavný pruh, alebo jednoducho priestor na zastatie. Tam došlo k výmene základných údajov. Žalobca ešte uviedol, že nárok na poistné plnenie zamietli v deň ohliadky čelného skla autobusu, bez vykonávania akéhokoľvek šetrenia. Na položené otázky žalobca odpovedal, že v čase vzniku poistnej udalosti nejazdilo pred motorovým vozidlom žalobcu a ani za ním iné motorové vozidlo. EVČ motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škodová udalosť sa podarilo rozpoznať po dvoch alebo troch minútach, resp. po jednom kilometri asi potom, ako vodič spomalil v obci Zádiel, pretože poistná udalosť sa stala 1 až 3 kilometre pred Zádielom.

V konaní vypočutý svedok Martin Rosič uviedol, že bol účastný pri vzniku škodovej udalosti ako vedúci exkurzie študentov po Slovensku, aj v pozícii objednávateľa prepravy u žalobcu. Presný dátum návratu si nepamätá, vedel by to v prípade potreby zistiť z dokladov. Stalo sa to v piatok asi o 14:00 hod.. Autobus išiel južnou trasou a dosť sa ponáhľali, pretože študenti mali prípoje smerom domov, navyše bolo skúškové obdobie. Na križovatke Dvorníky - Včeláre predbiehalo osobné motorové vozidlo autobus a pri predbiehaní bol zo zadného kolesa predmetného motorového vozidla vymrštený kameň, ktorý prerazil čelné sklo autobusu v ľavej spodnej strane pri vodičovi. Okrem tohto vozidla iné motorové vozidlo v blízkosti nebolo. Na ilustráciu svedok uviedol, že k škodovej udalosti došlo v časti, kde je vápencový lom a kde odvážajú kamene, preto ich bolo na ceste dosť. Potom, ako sa vodič a svedok spamätali zo vzniknutej situácie, začal vodič na motorové vozidlo blikať a trúbiť, vydával signály s úmyslom ho zastaviť, na čo motorové vozidlo nereagovalo. Autobus dobehol motorové vozidlo pred Košicami v Šaci, kde mu žalobca opätovne dával signály, na ktoré vodič osobného motorového vozidla reagoval zastavením pred nástupišťom U.S. Steel a kde si obaja vodiči vymenili potrebné údaje. V závere svedok uviedol, že v autobuse bolo cca 40 študentov a nepochybne niektorí z nich uvedenú situáciu registrovali. V prípade potreby by mohli byť súdom vypočutí ako svedkovia.

V konaní vypočutý svedok Milan Jurčišin uviedol, že v predmetný deň sa vracal z obce Hrušov v rožňavskom okrese do Košíc a pred križovatkou Včeláre sa ťahala kolóna cca 1 km, na začiatku ktorej bol autobus. Pri obiehaní autobusu pri kameňolome zaregistroval na ceste rozsypané kamene. Svedok si tiež všimol, že autobus na neho bliká, ale vyhodnotil to tak, že mu nadáva „pretože ho obmedzil.“ Nevenoval tomu pozornosť a išiel ďalej. Pred Košicami v obci Šaca zastavil a autobus ho dobehol, pričom opätovne mu dával svetelné znamenia. Svedok pochopil, že sa zrejme jedná o niečo iné a za križovatkou pri U.S. Steel zastavil. Spísali zápis a svedok to považoval za skončené. Na položené otázky

svedok odpovedal, že autobus si pamätal, pretože ho zaujal. Keď mu žalobca popisoval priebeh škodovej udalosti stotožnil sa s ňou, pretože pri obiehaní autobusu cítil prejazd po kameňoch. To, že spod kolies jeho motorového vozidla bol vymrštený kameň na čelné sklo autobusu samozrejme nezaregistroval. Tiež potvrdil, že pri obiehaní autobusu nebolo okrem autobusu a jeho motorového vozidla prítomné žiadne iné motorové vozidlo.

Zo záznamu o dopravnej nehode spísanej žalobcom súd zistil, že ako dátum nehody je uvedený 18. máj 2012 o 13:50 v mieste Rožňava - Košice pred obcou Zádiel. Svedkom nehody bol označený M. Rosič vrátane čísla jeho mobilného telefónu.

Zo zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti súd zistil, že ohliadka sa uskutočnila 24.05.2012 a ako škoda je uvedená „ prasklina v ľavom dolnom rohu, namontované FINN LAMEX“. Žalobca predložil súdu faktúru FV 201210179 dodávateľa POLY - TRADE s.r.o., suma fakturovaná k úhrade 2.115 Eur. Žalobca predložil výpis z účtu, podľa ktorého zaplatil dňa 28.05.2012 sumu 1.000 Eur a poštový pokladničný blok vystavený POLY - TRADE s.r.o. na sumu 1.115 Eur. Z hlásenia o škodovej udalosti Call centru Allianz vyplýva, že žalobca hlásil poistnú udalosť 23.05.2012, a poistený Milan Jurčišin 24.05.2012. Obaja zhodne uviedli deň vzniku škodovej udalosti 18.05.2012 o 13:50. Rovnako zhodne uviedli, že k škode došlo vymrštením kameňa do skla. Žalobca uviedol miesto oznámenia poistnej udalosti vodičovi osobného motorového vozidla „na parkovisku“ a poistený Milan Jurčišin „na krajnici“ bez bližšej špecifikácie.

Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa , ,

(1) Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

(2) Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa , ,

(1) Osobitný predpis môže ustanoviť, že poistenie vznikne bez uzavretia poistnej zmluvy na základe inej skutočnosti a za podmienok v ňom uvedených (zákonné poistenie).

(2) Osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).

Podľa , poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa , ,

(7) Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

(8) Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

Podľa , náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi /20/ a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa ,, ,

(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č., znenie účinné od 1.1.2009,

(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

(2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky ( ). Osoba zodpovedná za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla a pre prípad svojej zodpovednosti je poistená v rozsahu a za podmienok uvedených v osobitnom zákone - .

Z hľadiska poistnej zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je vždy určujúce motorové vozidlo, prevádzkou ktorého bola škoda spôsobená. V danom prípade bolo výsledkami vykonaného dokazovania preukázané, že škoda vznikla potom, ako vodič osobného motorového vozidla VW Passat obehoval autobus žalobcu a došlo k vymršteniu kameňa spod kolies osobného motorového vozidla do čelného skla autobusu žalobcu. Dôvody, pre ktoré žalovaný ako poisťovateľ odmietol plniť náhradu spôsobenej škody boli v priebehu súdneho konania vyvrátené. Z výpovedí v konaní vypočutých svedkov nesporne vyplýva, že k vzniku škodovej udalosti došlo tak, ako to žalobca v žalobe a hlásení o škodovej udalosti popísal. Operátorke Call centra Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. bolo žalobcom oznámené, že vznik škody oznámil vodičovi vozidla potom, ako zastali na parkovisku a vodič, ktorý škodovú udalosť spôsobil ako miesto oznámenia uviedol krajnicu. V obidvoch prípadoch je špecifikácia miesta kde došlo k stretnutiu vodičov oboch vozidiel nedostatočná, čo však neznamená, že si vyjadrenia žalobcu a vinníka odporujú. Obaja účastníci škodovej udalosti oznamovali rozhodné skutočnosti operátorovi žalovaného, ktorý mohol požiadať o bližšiu špecifikáciu rozhodných skutočností. Taktiež nič nebránilo žalovanému v prípade nejasnosti došetriť spornosť vyjadrení zvlášť, keď žalobca

označil osobu prítomnú pri vzniku škodovej udalosti, ktorá mohla sporné skutočnosti objasniť. Súd nezistil dôvod, pre ktorý žalovaný odmietol poistné plnenie v prospech žalobcu, pretože žalobcovi preukázateľne vznikla škoda spôsobená poistencom žalovaného, žalobca škodu riadne nahlásil a listinnými dôkazmi doložil výšku uplatneného nároku. Súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 2.115 Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni, kedy žalovaný odmietol škodu nahradiť (25.05.2012 odmietol a 26.05.2012 sa dostal do omeškania). Výšku zákonného úroku 9 % ročne z dlžnej sumy je v súlade s platnou právnou úpravou. V prevyšujúcej časti bol návrh žalobcu zamietnutý vo vzťahu k uplatnenému úroku z omeškania od 25.05.2012, čo je deň kedy žalovaný oznámil žalobcovi negatívnu odpoveď a do omeškania sa dostal až deň nasledujúci, teda 26.05.2012.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V konaní bol úspešný žalobca, preto mu súd priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 126,50 Eur

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.