Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_14C-5-2013.pdf
PDF · 105.93 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/5/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Emíliou Guľovou v právnej veci žalobcu: BL Telecom debt, s. r. o., IČO: 45535108, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, zastúpeného právnym zástupcom: SOUKENÍK
- ŠTRPKA, s. r. o. , IČO: 36862711, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému: O. C., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom A. X, G., t. č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou W. W., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní zaplatenie 248,95 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
U r č u j e , že zmluvná podmienka uvedená v tabuľke č. 1 a v bodoch 2. a 3. Dodatku k Zmluve o pripojení Fix č. MT GSM XXXXXXXXX, SIM karta č. 8942102170004006493 uzavretom dňa 15.4.2008 medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., IČO: 35705019, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, a žalovaným, týkajúca sa zmluvnej pokuty vo výške 248,95 EUR (7.500,- Sk) je ako n e p r i j a t e ľ n á n e p l a t n á .
Žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou z 18.8.2012, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 4.9.2012, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 248,95 EUR (7.500,- Sk) s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 28.9.2009 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalovanú sumu si uplatňoval z titulu zmluvnej pokuty v zmysle Dodatku k Zmluve o pripojení Fix č. MT GSM XXXXXXXXX, SIM karta č. 8942102170004006493 uzavretom dňa 15.4.2008 medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., IČO: 35705019, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, a žalovaným. Žalobný nárok odvodzoval od zmluvného vzťahu účastníkov založeného Zmluvou o pripojení Fix a Dodatkom k Zmluve o pripojení Fix č. MT GSM XXXXXXXXX, SIM karta č. 8942102170004006493 uzavretými dňa 15.4.2008 medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. a žalovaným (účastník fyzická osoba - nepodnikateľ) a Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 7.12.2011 medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalobcom.
Súd vydal dňa 1.10.2012 platobný rozkaz č. k. 13Ro/4396/2012-21. Ten zrušil v celom rozsahu uznesením č. k. 13Ro/4396/2012-23 z 8.10.2012 podľa ust. § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému.
Žalovaný sa k žalobnému návrhu nevyjadril.
Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia pobytu žalovaného prostredníctvom Registra obyvateľov SR, Mestskej evidencie obyvateľov v Košiciach, Obvodného oddelenia Policajného zboru SR Košice - Juh a Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR. Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, preto mu bola, v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p., ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v tomto konaní.
Opatrovníčka žalovaného dňa 15.10.2013 oznámila súdu, že vznáša námietku premlčania, a z tohto dôvodu žiadala žalobu zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie listinami: Zmluvou o pripojení Fix uzavretou medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. a žalovaným (účastník fyzická osoba - nepodnikateľ), Dodatkom k Zmluve o pripojení Fix č. MT GSM XXXXXXXXX, SIM karta č. 8942102170004006493 uzavretou medzi spoločnosťou T- Mobile Slovensko, a.s. a žalovaným (účastník fyzická osoba - nepodnikateľ), faktúrou č. 3307206078 z 15.4.2008, faktúrou č. 7908255178 z 8.9.2009, Cenníkom mobilných telefónov účinným v apríli 2008, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. (ďalej len „Všeobecné podmienky“), Prehľadom o dobití služby Fix pre telefónne číslo XXXXXXXXXX, Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 7.12.2011 medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalobcom, Prílohou č. 2 k Zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 7.12.2011, a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy o pripojení Fix súd zistil, že spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. uzatvorila so žalovaným ako fyzickou osobou - nepodnikateľom zmluvu o pripojení, neoddeliteľnou súčasťou ktorej boli Všeobecné podmienky poskytovania predplatenej verejnej elektronickej komunikačnej služby Easy spoločnosti T- Mobile Slovensko, a.s., Osobitné podmienky pre poskytovanie služby Fix, Cenník Easy a Cenník Fix, na základe ktorej spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. zapožičala žalovanému mikroprocesorovú SIM kartu č. 8942102170004006493, priradil k nej účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXX, zaviazal sa poskytovať žalovanému telekomunikačné služby a žalovaný sa zaviazal platiť spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. za ich poskytovanie cenu podľa aktuálneho cenníka. Zmluva bola dojednaná na neurčitý čas. Zmluva neobsahuje dátum jej podpísania zmluvnými stranami.
Z Dodatku k Zmluve o pripojení Fix č. MT GSM XXXXXXXXX, SIM karta č. 8942102170004006493 uzavretou medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. a žalovaným (účastník fyzická osoba - nepodnikateľ) súd zistil, že spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. sa zaviazala predať žalovanému zľavnený mobilný telefón Nokia 2750 výr. č. 359817011061623 za zníženú kúpnu cenu 490,- Sk vrátane DPH, žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb T-Mobile Slovensko, a.s. podľa dohodnutého programu Fix 300, riadne a včas dobíjať kredit o minimálne sumou 300,- Sk mesačne (tabuľa č. 1, bod 1 dodatku). Dodatok účastníci uzavreli na dobu určitú, a to na dobu viazanosti 24 mesiacov (tabuľa č. 1, bod 4 dodatku). Pre prípad, že by žalovaný pokračoval v užívaní služieb aj po uplynutí doby viazanosti, účastníkovi mali byť poskytované dohodnuté služby na základe Zmluvy o pripojení Fix na dobu neurčitú. Žalovaný sa zaviazal, že po dobu viazanosti nepožiada o vypojenie SIM karty z prevádzky a že sa nedopustí takého konania a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. vzniklo právo zrušiť Zmluvu o pripojení Fix odstúpením od nej alebo právo vypovedať Zmluvu o pripojení Fix z dôvodov porušenia povinnosti zo strany žalovaného. Žalovaný zobral na vedomie a súhlasil s tým, že v prípade porušenia dojednania uvedeného v predchádzajúcej vete bude povinný uhradiť spoločnosti T-Mobile Slovensko zmluvnú pokutu 7.500,- Sk (tabuľka č. 1, bod 2. dodatku). V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného [najmä hociktorej povinnosti uvedenej v bode 1 písm. c) alebo v bode 2 tohto dodatku alebo v čl. 3 bod 3.6. alebo čl. 5 bod 5.2. písm. ) a ž c) Všeobecných podmienok] a následného vypojenia SIM karty zo strany podniku (t.j. T-Mobile Slovensko, a.s.), žalovaný bude povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1, t. j. 7.500,- Sk (248,95 EUR), pričom žalovaný bude zároveň povinný nahradiť podniku náhradu škody prevyšujúcu sumu zmluvnej pokuty (bod 3. dodatku). Dodatok neobsahuje dátum jeho podpísania zmluvnými stranami.
Z faktúry č. 3307206078 vystavenej spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. dňa 15.4.2008 súd zistil, že v nej bola žalovanému vyúčtovaná cena mobilného telefónu Nokia 2760 vo výške 490,- Sk vrátane DPH. Keďže faktúra je podpísaná oboma zmluvnými stranami, súd mal za to, že v ten istý deň si žalovaný nielenže prevzal zakúpený mobilný telefón, ale že aj v ten istý deň bola podpísaná Zmluva o pripojení Fix ako aj Dodatok k tejto zmluve.
Z Cenníka mobilných telefónov účinného v apríli 2008 súd zistil, že kúpna cena mobilu typu Nokia 2760 bola 3.990,- Sk, pričom akciová cena tohto telefónu pri uzavretí programu služieb Fix 300 bola 490,- Sk.
Podľa Všeobecných podmienok spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. žalovaný mal okrem iného aj právo na poskytnutie služieb v rozsahu dohodnutom v zmluve o pripojení za cenu podľa platného cenníka a tomu zodpovedajúcu povinnosť uhradiť cenu za využívanie služieb v súlade so zmluvou a platným cenníkom [článok 4, body 4.1. písm. b) a 4.2. písm. b)]. Ak by žalovaný nezaplatil v lehote splatnosti akýkoľvek peňažný záväzok alebo jeho časť vyplývajúci zo Zmluvy o pripojení alebo z inej zmluvy so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., táto spoločnosť mala voči žalovanému nárok na úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak bola medzi účastníkmi dohodnutá zmluvná pokuta, zaplatením akejkoľvek zmluvnej pokuty nezaniká právo dotknutej zmluvnej strany na náhradu škody v plnom rozsahu. Zmluvná strana, ktorá porušila zmluvnú povinnosť, je povinná uhradiť oprávnenej zmluvnej strane náhradu škody presahujúcu sumu zmluvnej pokuty (čl. 10).
Z Prehľadu o dobití služby Fix pre telefónne číslo XXXXXXXXXX súd zistil, že žalovaný nedobíjal minimálnu výšku požadovaného mesačného kreditu od júla 2008 riadne a včas, avšak v iný mesiac kredit zvykol dobiť o vyššiu sumu, čím vzniknutý nedoplatok vyrovnal. Od januára 2009 už spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. evidovala voči žalovanému neuhradené pohľadávky každý mesiac. V mesiaci január 2009 žalovaný dlhoval spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. sumu 3,- EUR, vo februári 2009 sumu 6,- EUR, v marci 2009 sumu 9,- EUR, v apríli 2009 sumu 9,- EUR, v máji 2009 sumu 9,- EUR, v júni 2009 sumu 18,- EUR, v júli 2009 sumu 27,- EUR a v auguste 2009 celkom 36,- EUR.
Z faktúry č. 7908255178 z 8.9.2009 pre telefónne číslo XXXXXXXXXX súd zistil, že spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. vyúčtovala žalovanému zmluvnú pokutu v sume 248,95 EUR vrátane DPH s lehotou splatnosti do 27.9.2009.
Súdu je z jeho úradnej činnosti známe, že spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. zanikla dňa 1.7.2010 výmazom z obchodného registra, pričom jej univerzálnym právnym nástupcom sa stala spoločnosť Slovak Telekom, a. s., IČO: 35763469 s vtedajším sídlom Karadžičova 10, Bratislava (t. č. Bajkalská 28, Bratislava).
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 7.12.2011 medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalobcom súd zistil, že spoločnosť Slovak Telekom, a.s. postúpila žalobcovi peňažné pohľadávky špecifikované v Protokole o odovzdaní konkrétnych postupovaných pohľadávok podľa príloh 1 až 10 zmluvy. Z Prílohy č. 2 k tejto zmluve súd zistil, že medzi postupovanými pohľadávkami bola aj pohľadávka spoločnosti Slovak Telekom, a.s. voči žalovanému vo výške 248,95 EUR.
Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa [§ 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov, v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu účastníkov konania (ďalej len „zák. č. 610/2003 Z. z.“)].
Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu (§ 43 ods. 2 zák. č. 610/2003 Z. z.).
Podľa ust. § 42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z. z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa ust. § 42 ods. 4 písm. a) a b) zák. č. 610/2003 Z. z. účastník je povinný a) uzavrieť zmluvu o pripojení s každým záujemcom o poskytovanie verejnej služby, ak nie je dôvod na jej odmietnutie podľa odseku 1 písm. c) (poskytnúť na žiadosť účastníka, ak je to technicky možné, službu identifikácie zlomyseľného, obťažujúceho a výhražného volania), a b) predkladať účastníkovi prehľadné a zrozumiteľné vyúčtovanie poskytnutej služby, ak z povahy služby nevyplýva, že vyúčtovanie nie je potrebné, a na požiadanie poskytovať podrobné údaje o jednotlivých odchádzajúcich volaniach.
Podľa ust. § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa ust. § 544 ods. 2 OZ zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 100 ods. 1 prvá veta OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110).
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1, 2 OZ spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 4 písm. k) OZ za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa § 53 ods. 5 OZ neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 153 ods. 1, 4 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti. Ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve alebo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo
mu na základe takejto podmienky súd uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie túto zmluvnú podmienku vo výroku rozhodnutia.
Vykonaným dokazovaním listinami súd mal za preukázané, že na základe Zmluvy o pripojení Fix, ktorú žalovaný uzavrel so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. dňa 15.4.2008, sa žalovaný stal riadnym užívateľom verejných telefónnych služieb poskytovaných spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., s pridelenými účastníckym telefónnym číslom XXXXXXXXXX. V zmysle dodatku z 15.4.2008 k tejto zmluve o pripojení spoločnosť T-Mobile, a.s. predala žalovanému akciový mobilný telefónny prístroj typu Nokia 2760 za zníženú kúpnu cenu 490,- Sk vrátane DPH. Žalovaný počas doby viazanosti neuhrádzal požadovanú minimálnu sumu mesačného dobitia kreditu riadne a včas, avšak v iný mesiac kredit zvykol dobiť o vyššiu sumu, čím vzniknutý nedoplatok vyrovnal. Od januára 2009 už vzniknuté nedoplatky neuhrádzal, čím jeho dlh postupne narástol až na sumu 36,- EUR. Keďže si žalovaný neplnil riadne a včas svoju povinnosť dobíjať kredit minimálnou sumou mesačného dobitia 300,- Sk (od januára 2009 sumou 9,- EUR), spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. vyúčtovala žalovanému zmluvnú pokutu vo faktúre z 8.9.2009. Spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s. zanikla k 1.7.2010, pričom jej univerzálnym právnym nástupcom sa stala spoločnosť Slovak Telekom, a. s., IČO: 35763469 s vtedajším sídlom Karadžičova 10, Bratislava (t.č. Bajkalská 28, Bratislava). Spoločnosť Slovak Telekom, a.s. postúpila žalobcovi viacero peňažných pohľadávok, vrátane žalovanej pohľadávky v sume 248,95 EUR, zodpovedajúcej výške dohodnutej zmluvnej pokuty (7.500,- Sk).
Je nepochybné, že predmetná zmluva o pripojení a dodatok k tejto zmluve sú spotrebiteľskými zmluvami, keďže žalovaný zmluvu uzavrel ako fyzická osoba - nepodnikateľ so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., ktorá zmluvu uzavrela v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, t.j. ako dodávateľ (§ 52 OZ).
Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 248,95 EUR (7.500,- Sk) s príslušenstvom titulom zmluvnej pokuty dohodnutej v dodatku k zmluve o pripojení dňa 15.4.2008. Zmluva o pripojení ako aj dodatok k zmluve o pripojení sú tzv. typovými zmluvami, ktoré boli uzatvárané vo viacerých prípadoch, obsah ktorých spotrebiteľ nemohol výrazným spôsobom ovplyvniť, t.j. ani výšku zmluvnej pokuty. Nejde teda o individuálne dojednané zmluvné ustanovenie (§ 53 ods. 2 OZ). Výška zmluvnej pokuty síce závisela od typu zakúpeného mobilného telefónu, avšak aj ceny mobilných telefónov, od ktorých sa odvíjala výška zmluvnej pokuty, stanovil dodávateľ bez akéhokoľvek individuálneho dojednávania so žalovaným (spotrebiteľom).
K základným princípom spotrebiteľských zmlúv patrí, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, teda také zmluvné dojednanie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Z obsahu dodatku k zmluve o pripojení vyplýva, že zmluvná pokuta bola dojednaná iba pre prípad porušenia zmluvných povinností spotrebiteľom (žalovaným). Zmluvná pokuta pre dodávateľa pre prípad porušenia jeho povinností nebola v tejto spotrebiteľskej zmluve vôbec dojednaná. Túto sankciu spotrebiteľa považuje súd za neprimeranú aj z dôvodu, že zmluva vôbec nerozlišuje výšku zmluvnej pokuty podľa toho, v ktorom období počas zmluvnej viazanosti žalovaný prestane platiť cenu služieb riadne a včas. Výšku pokuty nedáva do žiadnej súvislosti s výškou vzniknutého peňažného záväzku spotrebiteľa voči dodávateľovi.
Zo žiadneho ustanovenia zmluvy o pripojení ani z dodatku k nej nevyplýva povinnosť žalovaného splatiť právnemu predchodcovi žalobcu rozdiel medzi zvýhodnenou cenou mobilného telefónu a skutočnou (trhovou) cenou mobilného telefónu. Dodávateľ iba zvolil takú obchodnú politiku, t. j. že predal žalovanému mobilný telefón za nižšiu cenu, než ho bežne predával. Preto dojednanú zmluvnú pokutu nemožno považovať za zábezpeku na úhradu poskytnutej zľavy z mobilného telefónu pre prípad neplnenia zmluvných povinností spotrebiteľom.
Z obsahu dodatku k zmluve o pripojení vyplýva, že pre vznik nároku na zmluvnú pokutu nestačí samotné porušenie zmluvných povinností spotrebiteľom, ale aj následné vypojenie SIM karty zo strany dodávateľa (bod 3. dodatku). Zmluvnú pokutu však možno dohodnúť iba ako nepodmienenú, t.j. nemožno kumulovať dva predpoklady, napr. porušenie povinnosti dlžníkom a zároveň následné zrušenie zmluvy.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že zmluvná podmienka uvedená v tabuľke č. 1 a v bodoch 2. a 3. Dodatku k Zmluve o pripojení Fix uzavretom dňa 15.4.2008 medzi právnym predchodcom žalobcu ako dodávateľom a žalovaným ako spotrebiteľom, týkajúca sa zmluvnej pokuty vo výške 248,95 EUR (7.500,- Sk) je neprijateľná, a preto je neplatná (§ 53 ods. 5 OZ).
Námietkou premlčania vznesenou opatrovníčkou žalovaného sa súd nezaoberal, nakoľko z neplatnej zmluvnej podmienky nemôžu platne vzniknúť práva ani povinnosti, a preto logicky nemôžu podliehať premlčaniu.
Keďže predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 248,95 EUR (7.500,- Sk) na základe neplatnej zmluvnej podmienky, súd žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže plne úspešnému žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).