Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cb-11-2023.pdf
PDF · 68.68 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/11/2023
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci žalobcu: Cargo Šamo Trans s.r.o., IČO: 52 987 795, so sídlom E.M.Šoltésovej 1834/38, 960 01 Zvolen, zastúpený: JUDr. Michal Vlkolinský, advokát, so sídlom Námestie SNP 87/8, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: MiJa accounting s.r.o., IČO: 47 479 566, so sídlom Novozámocká 2477/1, 960 01 Zvolen, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žalovanému náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 17.05.2023 doručil žalobca súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia (ďalej len „návrh“), ktorý odôvodnil na tom skutkovom základe, že v roku 2020 žalobca poveril žalovaného vedením účtovníctva, pričom predmetné poverenie bolo zo strany žalobcu odvolané ku dňu 31.12.2022. Následne žalobca žalovaného opakovane vyzval (e-mailom) na vrátenie účtovnej dokumentácie, a to konkrétne: účtovné doklady, účtovné zápisy, účtovné knihy, odpisové plány, inventúrne súpisy, účtovné rozvrhy, účtovné závierky za roky 2020 až 2022 (ďalej len „účtovná dokumentácia“). Na výzvy žalobcu o vrátenie účtovnej dokumentácie žalovaný napriek opakovaným výzvam nereagoval. Žalovaný zároveň nepodal ani daňové priznanie k dani z príjmu žalobcu za rok 2022, ktoré bolo potrebné podať do 31.03.2023. 2. Návrhom sa žalobca konkrétne domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť vydať dve pečiatky a účtovnú dokumentáciu a aby žalovaný podal daňové priznanie k dani z príjmu právnickej osoby za rok 2022. 3. K návrhu žalobca pripojil nasledujúce listinné dôkazy: e-mailová výzva zo dňa 17.04.2023 adresovaná na adresu “m910990111“ a e-mailová výzva zo dňa 02.05.2023 adresovaná na adresu “m910990111@gmail.com“. 4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 6. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. 7. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 8. Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Po preštudovaní návrhu súd dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť. 11. Pokiaľ sa žalobca domáhal vydania účtovnej dokumentácie (a dvoch pečiatok), tak v tejto súvislosti dospel súd k záveru, že žalobca nijakým spôsobom neosvedčil, že by žalovanému predmetnú dokumentáciu vôbec poskytol a že by žalovaný ňou disponoval. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné tvrdený nárok, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana aspoň osvedčiť, nestačí tvrdenie o jeho existencii. V tomto prípade žalobca svoj tvrdený nárok voči žalovanému žiadnym spôsobom neosvedčil. Súd teda nemôže uložiť žalovanému povinnosť vydať požadovanú dokumentáciu, pokiaľ nie je aspoň osvedčené, že by ňou žalovaný vôbec disponoval a či je tak objektívne v jeho možnostiach ju vydať. Inými slovami, pokiaľ žalobca aspoň neosvedčí, že žalovaný disponuje účtovnou dokumentáciou, ktorej sa žalobca domáha, tak súd nemôže žalovanému uložiť povinnosť ju vydať. Žalobca žiadnym spôsobom neosvedčil ani existenciu akéhokoľvek právneho vzťahu so žalovaným, z ktorého by vyplývala povinnosť poskytnúť mu služby v oblasti účtovníctva. Súd na osvedčenie predmetných skutočností vytvoril žalobcovi procesnú možnosť cestou výzvy zo dňa 23.05.2023 (č.l. 13 spisu)m, pričom žalobca na výzvu žiadnym spôsobom nereagoval. 12. Súd zároveň pripúšťa, že v prípade neodkladného opatrenia sa nevyžaduje preukazovanie tvrdených skutočností, to však neznamená, že súd je oprávnený vydať neodkladné opatrenie bez toho, aby tvrdené skutočnosti boli aspoň osvedčené. Zo strany žalobcu boli predložené len dve e-mailové výzvy, v rámci ktorých sa žalobca domáha vydania účtovnej dokumentácie, avšak tieto výzvy boli adresované na e-mailové adresy “m910990111“ a “m910990111@gmail.com“, z ktorých nemožno zistiť, či patria žalovanému. Okrem toho z obsahu výziev je zrejmé, že tieto výzvy boli adresované v mene spoločnosti P&S Future s.r.o., IČO: 52 987 795, ktorá predstavuje odlišný subjekt od žalobcu, čo zároveň činí žalobcov návrh zmätočný a nezrozumiteľný. 13. Pokiaľ sa žalobca domáha, aby súd uložil žalovanému povinnosť podať daňové priznanie k dani z príjmu žalobcu za rok 2022, tak tu súd uvádza, že (ako sám žalobca uvádza) poverenie žalovaného na vedenie účtovníctva skončilo ku dňu 31.12.2022. Žalobca ani neosvedčil existenciu povinnosti žalobcu podať za neho daňové priznanie k dani z príjmu za rok 2022. Nie je tak daný žiadny právny titul (dôvod), aby bol žalovaný v roku 2023 povinný za žalobcu podávať daňové priznanie. Preto ani tejto časti návrhu nie je možné vyhovieť. Pre úplnosť súd ešte dodáva, že žalobca ani len neosvedčil, že by žalovaný niekedy (v minulosti) vôbec bol povinný, respektíve oprávnený podávať za žalobcu daňové priznania. 14. Na základe vyššie uvedených skutočností súd žalobcov návrh ako nedôvodný zamietol (výrok I.). 15. Hoci žalovaný bol v konaní úspešný, žiadne trovy konania mu nevznikli. Preto mu súd náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznal (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).