Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/149/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zast. advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX/XXXX, XXX XX W., občan SR, o zaplatenie 366,86 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 366,86 € s ročným úrokom z omeškania 9 % zo sumy 366,86 € od 05.05.2012 až do zaplatenia, ako aj trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 21,50 € - zaplatený súdny poplatok a vo výške 282,15 € - trovy právneho zastúpenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na tunajší súd dňa 19.02.2013 domáhal toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcu na zaplatenie celkovej sumy 366,86 € s ročným úrokom z omeškania 9 % z tejto sumy od 05.05.2012 až do zaplatenia, ako aj na trovy konania.

Okresný súd Zvolen v zmysle návrhu navrhovateľa vydal platobný rozkaz pod č. k. -16 zo dňa 22.02.2013, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.

Súd preto predmetný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu uznesením č. k. - 25 zo dňa 22.07.2013.

Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 17.10.2013, pričom pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, za prítomnosti jeho právnej zástupkyne, ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania vykázané uložením.

Súd preto aplikoval zákonné ustanovenie a pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom zástupkyne navrhovateľa, zmluvou o dodávke plynu, obchodnými podmienkami, faktúrou č. 7415689314, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Súd z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľa zistil, že sa pridržiava písomne podaného návrhu a žiada, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie celkovej sumy 366,86 € s príslušenstvom, ako aj na trovy konania, ktoré vyčíslia v lehote do 3 dní.

Súd zo Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť zistil, že táto zmluva bola uzatvorená medzi navrhovateľom a odporcom dňa 26.08.1994. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odporcovi v zmysle ustanovení . V zmysle zmluvy sú neoddeliteľnou časťou zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia .

Súd z faktúry č. 7415689314 zistil, že touto faktúrou vyfakturoval navrhovateľ odporcovi za odberné miesto M. XX/XXXX, W. za fakturačné obdobie 19.09.2011 - 31.03.2012 nedoplatok za odber zemného plynu v celkovej výške 366,86 €. Tento nedoplatok vznikol tým spôsobom, že boli prijaté preddavkové platby za opakované dodávky vo výške 1254,- € a bola fakturovaná suma vo výške 1620,86 €. Predmetná faktúra bola splatná dňa 04.05.2012.

Podľa ustanovenia 588 v znení neskorších predpisov, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa , ods. 1 , o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení účinnom do 31.07.2012, dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania.

Podľa § 54, ods. 7 citovaného zákonného predpisu, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz v priebehu kalendárneho roka. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby stanovené dodávateľom.

Podľa , ods. 3 , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa , ods. 2 , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa , ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi, ako zmluvnými stranami, bola uzavretá zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť dňa 26.08.1994. Vzhľadom na obsah záväzko-právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, tento má charakter kúpnej zmluvy, a preto sa spravuje ustanoveniami o kúpnej zmluve. V zmysle zmluvy bol odporca okrem iného povinný platiť navrhovateľovi cenu za odobratý zemný plyn stanovenú platným cenníkom, ako aj platiť v stanovených lehotách dohodnuté zálohové platby, ako i faktúry vyúčtovania a v prípade neuhradenia pohľadávky v termíne splatnosti, resp. náhradnom termíne, umožniť dodávateľovi prerušiť dodávku zemného plynu.

Z dôkazov predložených navrhovateľom vyplynulo, že odporca za odber zemného plynu v období 19.8.2011 až 31.03.2012 nezaplatil zbytok kúpnej ceny vo výške 366,86 €, a preto návrhu ako skutkovo a právne dôvodnému vyhovel v celom rozsahu.

Súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania v sadzbách podľa ust. v spojení s Nariadenia vlády SR č. od vzniku omeškania, t.j. od splatnosti vyššie uvedenej faktúry, ktorá bola splatná dňa 04.05.2012, preto sa odporca dostal do omeškania od nasledujúceho dňa, a preto súd priznal príslušenstvo pohľadávky od 05.05.2012 tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nakoľko navrhovateľ mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu trov konania s tým, že súd považoval za účelne vynaložené trovy konania tieto trovy: 21,50 € - zaplatený súdny poplatok za podaný návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 282,15 €, pričom táto suma pozostáva z 3 úkonov právnej pomoci po 28,22 €, a to prevzatie a preštudovanie, podanie návrhu na súd a účasť na pojednávaní konanom dňa 17.10.2013, teda 84,66 €; ďalej tieto trovy pozostávajú z 3 režijných paušálov po 7,81 €, teda 23,43 €; plus tieto trovy pozostávajú z 20 % DPH z vyššie uvedených súm, čo predstavuje spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 129,70 €|; ďalej tieto trovy pozostávajú z cestovného za účasť na pojednávaní konanom dňa 17.10.2013 na trase Martin - Zvolen a späť 180 km, použitá Škoda Fabia EVČ: O. XXX N., spotreba MHM 1,80 x 6,0 x 1,485 = 16,04 €, paušálna náhrada 180 km x 0,183 € = 32,94 €, spolu 48,98 € + 20 % DPH 9,80 € = 58,78 € cestovné; ďalej tieto trovy pozostávajú zo straty času 6 polhodín x 13,01 € = 78,06 € + 20 % DPH 15,61 € = 93,67 €, čo dáva priznané trovy právneho zastúpenia vo výške 282,15 €.

Pokiaľ sa právny zástupca navrhovateľa domáhal aj priznania trov právneho zastúpenia aj za ďalší úkon, a to pokus o zmier, tu súd poukazuje, že Vyhláška MS SR č. v takýto úkon právnej služby nepozná, a preto súd nemohol priznať odmenu za tento úkon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( práv veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa , . ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).